Грета Ганчева: Объединяя песней

Выдающаяся болгарская певица Грета Ганчева отмечает 80-летие. Её творческая карьера почти такая же долгая, как и жизнь – Грета всерьёз занялась музыкой ещё в юности. Приехав в 60-е с гастролями в СССР, певица влюбилась в нашу страну, а в её творчество навсегда вошла «русская тема». Эта любовь была взаимной – песни Ганчевой полюбились и болгарам, и русским. Несколько лет назад певица удостоилась благодарности президента Владимира Путина и получила российское гражданство за значительный вклад в укрепление российско-болгарской дружбы.

Грета Ганчева родилась 15 июля 1943 года в городе Червен-Бряг, расположенном в предгорьях Балканских гор, на живописном берегу реки Искыр. Родители назвали красивую девочку в честь популярной голливудской актрисы Греты Гарбо. Выбор имени оказался пророческим.

Девочка любила петь и танцевать и с раннего возраста с успехом выступала на сцене в составе детского хореографического коллектива. Грета всерьёз увлеклась музыкой и поступила в ведущий специализированный вуз Болгарии – Высший институт театрального искусства.

Она дебютировала в Национальном театре имени Ивана Вазова – ведущего драматического театра Болгарии.

В 1961 году Грета Ганчева удостоилась звания лауреата за яркое и неповторимое исполнение песен на II Республиканском фестивале молодёжи Болгарии.

60-е и 70-е годы запомнились её поклонникам множеством замечательных работ в театре и кино. Грета Ганчева снялась в десяти художественных фильмах.

В середине 1960-х годов она начала работать в софийском театре «Слеза и смех» и посвятила ему более 30 лет.

В те годы её популярность как эстрадной певицы выходит за границы Болгарии. Артистка впервые приезжает с гастролями в Советский Союз и покоряет публику фольклорным и эстрадным репертуаром.

Сама артистка, побывав в СССР, навсегда влюбилась в нашу страну, а в музыкальное творчество Греты Ганчевой навсегда вошла «русская тема».

Будучи патриотом Болгарии, певица стала пропагандировать своим искусством единство русского и болгарского народов, знакомить слушателей Болгарии с историей и традициями России.

Так, в литературно-музыкальном спектакле «Сила», вышедшем в 1976 году, в её исполнении прозвучала «Песня о Мамаевом кургане», сразу полюбившаяся болгарским слушателям.

Тема России была продолжена и в альбоме, посвящённом московской Олимпиаде 1980 года. В 1986 году певица записала пластинку с песнями Великой Отечественной войны, впервые исполнив их на болгарском языке.

Завершив в 1998 году театральную деятельность, Грета полностью посвящает себя эстраде. Её репертуар к тому времени насчитывает несколько десятков собственных песен на русском языке. А в 2000-е годы певица выпускает ещё три альбома с песнями, посвящёнными России.

Сегодня Грета Ганчева – единственная певица в Болгарии, которая создаёт и записывает песни на русском языке. «Священная победа» и «Гордись, Россия!», посвящённые 70-летию Великой Победы, пожалуй, наиболее популярны.

Припев «Моя Родина – Россия, и больше слов не нужно, только гордый взгляд» покорил сердца тысяч детей в Санаторно-оздоровительном комплексе «Камчия» Правительства Москвы (Варненская область), где многие годы Грета Ганчева являлась художественным руководителем детского творческого фестиваля «Звёзды Камчии», проводившегося под патронажем ЮНЕСКО.

Слушателями песен Греты Ганчевой в «Камчии» были в те годы и ветераны Великой Отечественной войны.

Жизненная и творческая позиция певицы как нельзя лучше выразилась в композиции «Россия и Болгария вместе навсегда», записанной Гретой Ганчевой совместно с Олегом Газмановым.

В 2018 году Грета Ганчева удостоилась официальной благодарности от президента России за большой вклад в укрепление российско-болгарских культурных связей.

В 2020 году артистка получила российское гражданство. Грета Ганчева принесла присягу в Российском культурно-информационном центре в Софии. Российский паспорт певице вручил посол России в Болгарии Анатолий Макаров.

«Я горжусь тем, что стала гражданкой великой России, – сказала певица. – Я люблю Россию, и сегодня дала присягу этой великой стране. Наши страны объединяет многовековая любовь».

В этом году вместе с 80-летним юбилеем Грета Ганчева отмечает и 62-летие творческой деятельности. Уже 62 года девиз её творчества – «В песне, в культуре и в искусcтве будем всегда вместе».

Русский Мир

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…

17 июня в 19:00 в Большом зале Русского дома состоится музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…», посвящённый Дню памяти и скорби. В программе — стихи...

Сохраняя корни: в Калгари прошел большой концерт школы развития речи «Колибри»

Школа русского языка и развития речи «Колибри» (Kolibri Russian Language School) провела масштабный праздничный концерт. Творческое событие объединило десятки семей русскоязычной диаспоры провинции Альберта,...

Информация Генерального консульства России в Констанце

Дорогие соотечественники, уважаемые заявители, С глубоким сожалением информируем вас о том, что румынской стороной было принято решение о прекращении деятельности Генерального консульства России в Констанце,...

Москва заявила протест Вильнюсу из-за планов по уничтожению воинского захоронения

Варварскими назвали в МИД РФ планы литовских властей по уничтожению советского воинского захоронения в городе Вевисе. Об этом заявили российские дипломаты временной поверенной в...

Молодые соотечественники из 28 стран приняли участие в Фестивале детства и юности в Москве

Представители Международного молодёжного альянса из Франции, Испании, Германии, Италии, Турции, Туниса и Южной Кореи стали гостями юбилейного Фестиваля детства и юности. Мероприятие, организованное «Движением...

В Гуанчжоу прошла «Радуга талантов»

31 мая в Гуанчжоу в преддверии Дня защиты детей и Дня русского языка состоялся VIII Детско-юношеский фестиваль «Радуга талантов». Мероприятие состоялось при поддержке Генерального...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…

17 июня в 19:00 в Большом зале Русского дома состоится музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…», посвящённый Дню памяти и скорби. В программе — стихи...

Сохраняя корни: в Калгари прошел большой концерт школы развития речи «Колибри»

Школа русского языка и развития речи «Колибри» (Kolibri Russian Language School) провела масштабный праздничный концерт. Творческое событие объединило десятки семей русскоязычной диаспоры провинции Альберта,...

Информация Генерального консульства России в Констанце

Дорогие соотечественники, уважаемые заявители, С глубоким сожалением информируем вас о том, что румынской стороной было принято решение о прекращении деятельности Генерального консульства России в Констанце,...

Москва заявила протест Вильнюсу из-за планов по уничтожению воинского захоронения

Варварскими назвали в МИД РФ планы литовских властей по уничтожению советского воинского захоронения в городе Вевисе. Об этом заявили российские дипломаты временной поверенной в...

Молодые соотечественники из 28 стран приняли участие в Фестивале детства и юности в Москве

Представители Международного молодёжного альянса из Франции, Испании, Германии, Италии, Турции, Туниса и Южной Кореи стали гостями юбилейного Фестиваля детства и юности. Мероприятие, организованное «Движением...

В Гуанчжоу прошла «Радуга талантов»

31 мая в Гуанчжоу в преддверии Дня защиты детей и Дня русского языка состоялся VIII Детско-юношеский фестиваль «Радуга талантов». Мероприятие состоялось при поддержке Генерального...

Выставка Русского географического общества «Самая красивая страна 2025» на Тенерифе

С 23 по 30 мая в Русском детском центре Елены Сорокко на Тенерифе прошла выставка Русского географического общества «Самая красивая страна 2025». Экспозиция познакомила...

Международная федерация фехтования допустила взрослые сборные России к соревнованиям с флагом и гимном

Международная федерация фехтования сняла ограничения с российских спортсменов. Теперь взрослые сборные России смогут выступать на международных соревнованиях под национальным флагом и с гимном своей...

Праздник в честь Дня защиты детей прошел в Русе

Русский клуб Маши Станчевой (Русе) организовал волшебную прогулку в лесопарк Текето — любимый зелёный уголок жителей города Русе. Природа словно приготовилась к торжеству: солнце...

В Белграде почтили память жертв теракта в Старобельске

Возле посольства России в Белграде состоялась торжественная церемония возложения цветов в память о жертвах теракта, совершенного ВСУ в Старобельске 22 мая. Участие в мемориальном мероприятии,...

< Февраль 2026 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28  

Грета Ганчева: Объединяя песней

Выдающаяся болгарская певица Грета Ганчева отмечает 80-летие. Её творческая карьера почти такая же долгая, как и жизнь – Грета всерьёз занялась музыкой ещё в юности. Приехав в 60-е с гастролями в СССР, певица влюбилась в нашу страну, а в её творчество навсегда вошла «русская тема». Эта любовь была взаимной – песни Ганчевой полюбились и болгарам, и русским. Несколько лет назад певица удостоилась благодарности президента Владимира Путина и получила российское гражданство за значительный вклад в укрепление российско-болгарской дружбы.

Грета Ганчева родилась 15 июля 1943 года в городе Червен-Бряг, расположенном в предгорьях Балканских гор, на живописном берегу реки Искыр. Родители назвали красивую девочку в честь популярной голливудской актрисы Греты Гарбо. Выбор имени оказался пророческим.

Девочка любила петь и танцевать и с раннего возраста с успехом выступала на сцене в составе детского хореографического коллектива. Грета всерьёз увлеклась музыкой и поступила в ведущий специализированный вуз Болгарии – Высший институт театрального искусства.

Она дебютировала в Национальном театре имени Ивана Вазова – ведущего драматического театра Болгарии.

В 1961 году Грета Ганчева удостоилась звания лауреата за яркое и неповторимое исполнение песен на II Республиканском фестивале молодёжи Болгарии.

60-е и 70-е годы запомнились её поклонникам множеством замечательных работ в театре и кино. Грета Ганчева снялась в десяти художественных фильмах.

В середине 1960-х годов она начала работать в софийском театре «Слеза и смех» и посвятила ему более 30 лет.

В те годы её популярность как эстрадной певицы выходит за границы Болгарии. Артистка впервые приезжает с гастролями в Советский Союз и покоряет публику фольклорным и эстрадным репертуаром.

Сама артистка, побывав в СССР, навсегда влюбилась в нашу страну, а в музыкальное творчество Греты Ганчевой навсегда вошла «русская тема».

Будучи патриотом Болгарии, певица стала пропагандировать своим искусством единство русского и болгарского народов, знакомить слушателей Болгарии с историей и традициями России.

Так, в литературно-музыкальном спектакле «Сила», вышедшем в 1976 году, в её исполнении прозвучала «Песня о Мамаевом кургане», сразу полюбившаяся болгарским слушателям.

Тема России была продолжена и в альбоме, посвящённом московской Олимпиаде 1980 года. В 1986 году певица записала пластинку с песнями Великой Отечественной войны, впервые исполнив их на болгарском языке.

Завершив в 1998 году театральную деятельность, Грета полностью посвящает себя эстраде. Её репертуар к тому времени насчитывает несколько десятков собственных песен на русском языке. А в 2000-е годы певица выпускает ещё три альбома с песнями, посвящёнными России.

Сегодня Грета Ганчева – единственная певица в Болгарии, которая создаёт и записывает песни на русском языке. «Священная победа» и «Гордись, Россия!», посвящённые 70-летию Великой Победы, пожалуй, наиболее популярны.

Припев «Моя Родина – Россия, и больше слов не нужно, только гордый взгляд» покорил сердца тысяч детей в Санаторно-оздоровительном комплексе «Камчия» Правительства Москвы (Варненская область), где многие годы Грета Ганчева являлась художественным руководителем детского творческого фестиваля «Звёзды Камчии», проводившегося под патронажем ЮНЕСКО.

Слушателями песен Греты Ганчевой в «Камчии» были в те годы и ветераны Великой Отечественной войны.

Жизненная и творческая позиция певицы как нельзя лучше выразилась в композиции «Россия и Болгария вместе навсегда», записанной Гретой Ганчевой совместно с Олегом Газмановым.

В 2018 году Грета Ганчева удостоилась официальной благодарности от президента России за большой вклад в укрепление российско-болгарских культурных связей.

В 2020 году артистка получила российское гражданство. Грета Ганчева принесла присягу в Российском культурно-информационном центре в Софии. Российский паспорт певице вручил посол России в Болгарии Анатолий Макаров.

«Я горжусь тем, что стала гражданкой великой России, – сказала певица. – Я люблю Россию, и сегодня дала присягу этой великой стране. Наши страны объединяет многовековая любовь».

В этом году вместе с 80-летним юбилеем Грета Ганчева отмечает и 62-летие творческой деятельности. Уже 62 года девиз её творчества – «В песне, в культуре и в искусcтве будем всегда вместе».

Русский Мир

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…

17 июня в 19:00 в Большом зале Русского дома состоится музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…», посвящённый Дню памяти и скорби. В программе — стихи...

Сохраняя корни: в Калгари прошел большой концерт школы развития речи «Колибри»

Школа русского языка и развития речи «Колибри» (Kolibri Russian Language School) провела масштабный праздничный концерт. Творческое событие объединило десятки семей русскоязычной диаспоры провинции Альберта,...

Информация Генерального консульства России в Констанце

Дорогие соотечественники, уважаемые заявители, С глубоким сожалением информируем вас о том, что румынской стороной было принято решение о прекращении деятельности Генерального консульства России в Констанце,...

Москва заявила протест Вильнюсу из-за планов по уничтожению воинского захоронения

Варварскими назвали в МИД РФ планы литовских властей по уничтожению советского воинского захоронения в городе Вевисе. Об этом заявили российские дипломаты временной поверенной в...

Молодые соотечественники из 28 стран приняли участие в Фестивале детства и юности в Москве

Представители Международного молодёжного альянса из Франции, Испании, Германии, Италии, Турции, Туниса и Южной Кореи стали гостями юбилейного Фестиваля детства и юности. Мероприятие, организованное «Движением...

В Гуанчжоу прошла «Радуга талантов»

31 мая в Гуанчжоу в преддверии Дня защиты детей и Дня русского языка состоялся VIII Детско-юношеский фестиваль «Радуга талантов». Мероприятие состоялось при поддержке Генерального...

Выставка Русского географического общества «Самая красивая страна 2025» на Тенерифе

С 23 по 30 мая в Русском детском центре Елены Сорокко на Тенерифе прошла выставка Русского географического общества «Самая красивая страна 2025». Экспозиция познакомила...

Международная федерация фехтования допустила взрослые сборные России к соревнованиям с флагом и гимном

Международная федерация фехтования сняла ограничения с российских спортсменов. Теперь взрослые сборные России смогут выступать на международных соревнованиях под национальным флагом и с гимном своей...

Праздник в честь Дня защиты детей прошел в Русе

Русский клуб Маши Станчевой (Русе) организовал волшебную прогулку в лесопарк Текето — любимый зелёный уголок жителей города Русе. Природа словно приготовилась к торжеству: солнце...

В Белграде почтили память жертв теракта в Старобельске

Возле посольства России в Белграде состоялась торжественная церемония возложения цветов в память о жертвах теракта, совершенного ВСУ в Старобельске 22 мая. Участие в мемориальном мероприятии,...