Грета Ганчева: Объединяя песней

Выдающаяся болгарская певица Грета Ганчева отмечает 80-летие. Её творческая карьера почти такая же долгая, как и жизнь – Грета всерьёз занялась музыкой ещё в юности. Приехав в 60-е с гастролями в СССР, певица влюбилась в нашу страну, а в её творчество навсегда вошла «русская тема». Эта любовь была взаимной – песни Ганчевой полюбились и болгарам, и русским. Несколько лет назад певица удостоилась благодарности президента Владимира Путина и получила российское гражданство за значительный вклад в укрепление российско-болгарской дружбы.

Грета Ганчева родилась 15 июля 1943 года в городе Червен-Бряг, расположенном в предгорьях Балканских гор, на живописном берегу реки Искыр. Родители назвали красивую девочку в честь популярной голливудской актрисы Греты Гарбо. Выбор имени оказался пророческим.

Девочка любила петь и танцевать и с раннего возраста с успехом выступала на сцене в составе детского хореографического коллектива. Грета всерьёз увлеклась музыкой и поступила в ведущий специализированный вуз Болгарии – Высший институт театрального искусства.

Она дебютировала в Национальном театре имени Ивана Вазова – ведущего драматического театра Болгарии.

В 1961 году Грета Ганчева удостоилась звания лауреата за яркое и неповторимое исполнение песен на II Республиканском фестивале молодёжи Болгарии.

60-е и 70-е годы запомнились её поклонникам множеством замечательных работ в театре и кино. Грета Ганчева снялась в десяти художественных фильмах.

В середине 1960-х годов она начала работать в софийском театре «Слеза и смех» и посвятила ему более 30 лет.

В те годы её популярность как эстрадной певицы выходит за границы Болгарии. Артистка впервые приезжает с гастролями в Советский Союз и покоряет публику фольклорным и эстрадным репертуаром.

Сама артистка, побывав в СССР, навсегда влюбилась в нашу страну, а в музыкальное творчество Греты Ганчевой навсегда вошла «русская тема».

Будучи патриотом Болгарии, певица стала пропагандировать своим искусством единство русского и болгарского народов, знакомить слушателей Болгарии с историей и традициями России.

Так, в литературно-музыкальном спектакле «Сила», вышедшем в 1976 году, в её исполнении прозвучала «Песня о Мамаевом кургане», сразу полюбившаяся болгарским слушателям.

Тема России была продолжена и в альбоме, посвящённом московской Олимпиаде 1980 года. В 1986 году певица записала пластинку с песнями Великой Отечественной войны, впервые исполнив их на болгарском языке.

Завершив в 1998 году театральную деятельность, Грета полностью посвящает себя эстраде. Её репертуар к тому времени насчитывает несколько десятков собственных песен на русском языке. А в 2000-е годы певица выпускает ещё три альбома с песнями, посвящёнными России.

Сегодня Грета Ганчева – единственная певица в Болгарии, которая создаёт и записывает песни на русском языке. «Священная победа» и «Гордись, Россия!», посвящённые 70-летию Великой Победы, пожалуй, наиболее популярны.

Припев «Моя Родина – Россия, и больше слов не нужно, только гордый взгляд» покорил сердца тысяч детей в Санаторно-оздоровительном комплексе «Камчия» Правительства Москвы (Варненская область), где многие годы Грета Ганчева являлась художественным руководителем детского творческого фестиваля «Звёзды Камчии», проводившегося под патронажем ЮНЕСКО.

Слушателями песен Греты Ганчевой в «Камчии» были в те годы и ветераны Великой Отечественной войны.

Жизненная и творческая позиция певицы как нельзя лучше выразилась в композиции «Россия и Болгария вместе навсегда», записанной Гретой Ганчевой совместно с Олегом Газмановым.

В 2018 году Грета Ганчева удостоилась официальной благодарности от президента России за большой вклад в укрепление российско-болгарских культурных связей.

В 2020 году артистка получила российское гражданство. Грета Ганчева принесла присягу в Российском культурно-информационном центре в Софии. Российский паспорт певице вручил посол России в Болгарии Анатолий Макаров.

«Я горжусь тем, что стала гражданкой великой России, – сказала певица. – Я люблю Россию, и сегодня дала присягу этой великой стране. Наши страны объединяет многовековая любовь».

В этом году вместе с 80-летним юбилеем Грета Ганчева отмечает и 62-летие творческой деятельности. Уже 62 года девиз её творчества – «В песне, в культуре и в искусcтве будем всегда вместе».

Русский Мир

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

В Тырговище написали диктанты на русском и болгарском языках в честь дня Пушкина

6-го июня 2026 г. клуб соотечественников "Единство" отметил сразу два замечательных праздника — День русского языка и день рождения Александра Сергеевича Пушкина!Казалось бы, что...

Посол РФ: русский язык сохраняет в ФРГ одно из лидирующих мест по использованию

Русский язык устойчиво сохраняет в Германии одно из лидирующих мест по распространению, им пользуются более 4 млн граждан. Об этом заявил посол РФ в...

Сергей Лавров назвал приоритетом защиту тех, для кого русский язык является родным

Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров назвал одним из безусловных приоритетов защиту и поддержку тех, для кого русский язык является родным. Он сказал об...

Русский язык как мост дружбы: праздничные акции состоялись по всему миру

6 июня по всему миру отмечают День русского языка и 227 лет со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина. Акции объединили тысячи участников в странах...

Приветствие С.В.Лаврова организаторам и участникам Общегерманской страновой конференции российских соотечественников

Сердечно приветствую организаторов и участников Общегерманской страновой конференции российских соотечественников. Русскоязычная община в ФРГ – одна из наиболее многочисленных и сплочённых – неизменно поддерживает прочную...

Детская декларация мира: состоялась международная онлайн-встреча, посвященная Дню защиты детей

3 июня Комиссия по взаимодействию с молодёжью ВКСРС при поддержке ДРС МИД России провела международную онлайн-встречу посвящённую Международному дню защиты детей, объединившую детей и...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

В Тырговище написали диктанты на русском и болгарском языках в честь дня Пушкина

6-го июня 2026 г. клуб соотечественников "Единство" отметил сразу два замечательных праздника — День русского языка и день рождения Александра Сергеевича Пушкина!Казалось бы, что...

Посол РФ: русский язык сохраняет в ФРГ одно из лидирующих мест по использованию

Русский язык устойчиво сохраняет в Германии одно из лидирующих мест по распространению, им пользуются более 4 млн граждан. Об этом заявил посол РФ в...

Сергей Лавров назвал приоритетом защиту тех, для кого русский язык является родным

Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров назвал одним из безусловных приоритетов защиту и поддержку тех, для кого русский язык является родным. Он сказал об...

Русский язык как мост дружбы: праздничные акции состоялись по всему миру

6 июня по всему миру отмечают День русского языка и 227 лет со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина. Акции объединили тысячи участников в странах...

Приветствие С.В.Лаврова организаторам и участникам Общегерманской страновой конференции российских соотечественников

Сердечно приветствую организаторов и участников Общегерманской страновой конференции российских соотечественников. Русскоязычная община в ФРГ – одна из наиболее многочисленных и сплочённых – неизменно поддерживает прочную...

Детская декларация мира: состоялась международная онлайн-встреча, посвященная Дню защиты детей

3 июня Комиссия по взаимодействию с молодёжью ВКСРС при поддержке ДРС МИД России провела международную онлайн-встречу посвящённую Международному дню защиты детей, объединившую детей и...

В Стамбуле состоялась школа «Молодые лидеры» для соотечественников из стран Европы

Участников приветствовали консул-советник Генконсульства РФ в Стамбуле Айсур Белекова, консультант представительства Россотрудничества в Турции Илья Мулин, директор МДС Дмитрий Кожаев, начальник отдела МДС Юлия...

В городе Русе почтили память героев Болгарии

2 июня жители Русе отметили День Христо Ботева и погибших за свободу и независимость Болгарии. У памятника погибшим в войнах Героям состоялась торжественная церемония,...

День русского языка в Стара Загоре

В Стара Загоре 5-го июня отметили День русского языка и День А.С.Пушкина перед барельефом поэта. Инициатором праздника стало содружество “Русский клуб и приятели”...

Соотечественники в Свиленграде: „Поэзия есть бог в святых мечтах земли“

Традиционная субботняя встреча российских соотечественников в Свиленграде прошла интересно и познавательно. Мы делились интересными фактами о жизни Великого русского поэта А.С. Пушкина, читали...

< Июль 2022 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Грета Ганчева: Объединяя песней

Выдающаяся болгарская певица Грета Ганчева отмечает 80-летие. Её творческая карьера почти такая же долгая, как и жизнь – Грета всерьёз занялась музыкой ещё в юности. Приехав в 60-е с гастролями в СССР, певица влюбилась в нашу страну, а в её творчество навсегда вошла «русская тема». Эта любовь была взаимной – песни Ганчевой полюбились и болгарам, и русским. Несколько лет назад певица удостоилась благодарности президента Владимира Путина и получила российское гражданство за значительный вклад в укрепление российско-болгарской дружбы.

Грета Ганчева родилась 15 июля 1943 года в городе Червен-Бряг, расположенном в предгорьях Балканских гор, на живописном берегу реки Искыр. Родители назвали красивую девочку в честь популярной голливудской актрисы Греты Гарбо. Выбор имени оказался пророческим.

Девочка любила петь и танцевать и с раннего возраста с успехом выступала на сцене в составе детского хореографического коллектива. Грета всерьёз увлеклась музыкой и поступила в ведущий специализированный вуз Болгарии – Высший институт театрального искусства.

Она дебютировала в Национальном театре имени Ивана Вазова – ведущего драматического театра Болгарии.

В 1961 году Грета Ганчева удостоилась звания лауреата за яркое и неповторимое исполнение песен на II Республиканском фестивале молодёжи Болгарии.

60-е и 70-е годы запомнились её поклонникам множеством замечательных работ в театре и кино. Грета Ганчева снялась в десяти художественных фильмах.

В середине 1960-х годов она начала работать в софийском театре «Слеза и смех» и посвятила ему более 30 лет.

В те годы её популярность как эстрадной певицы выходит за границы Болгарии. Артистка впервые приезжает с гастролями в Советский Союз и покоряет публику фольклорным и эстрадным репертуаром.

Сама артистка, побывав в СССР, навсегда влюбилась в нашу страну, а в музыкальное творчество Греты Ганчевой навсегда вошла «русская тема».

Будучи патриотом Болгарии, певица стала пропагандировать своим искусством единство русского и болгарского народов, знакомить слушателей Болгарии с историей и традициями России.

Так, в литературно-музыкальном спектакле «Сила», вышедшем в 1976 году, в её исполнении прозвучала «Песня о Мамаевом кургане», сразу полюбившаяся болгарским слушателям.

Тема России была продолжена и в альбоме, посвящённом московской Олимпиаде 1980 года. В 1986 году певица записала пластинку с песнями Великой Отечественной войны, впервые исполнив их на болгарском языке.

Завершив в 1998 году театральную деятельность, Грета полностью посвящает себя эстраде. Её репертуар к тому времени насчитывает несколько десятков собственных песен на русском языке. А в 2000-е годы певица выпускает ещё три альбома с песнями, посвящёнными России.

Сегодня Грета Ганчева – единственная певица в Болгарии, которая создаёт и записывает песни на русском языке. «Священная победа» и «Гордись, Россия!», посвящённые 70-летию Великой Победы, пожалуй, наиболее популярны.

Припев «Моя Родина – Россия, и больше слов не нужно, только гордый взгляд» покорил сердца тысяч детей в Санаторно-оздоровительном комплексе «Камчия» Правительства Москвы (Варненская область), где многие годы Грета Ганчева являлась художественным руководителем детского творческого фестиваля «Звёзды Камчии», проводившегося под патронажем ЮНЕСКО.

Слушателями песен Греты Ганчевой в «Камчии» были в те годы и ветераны Великой Отечественной войны.

Жизненная и творческая позиция певицы как нельзя лучше выразилась в композиции «Россия и Болгария вместе навсегда», записанной Гретой Ганчевой совместно с Олегом Газмановым.

В 2018 году Грета Ганчева удостоилась официальной благодарности от президента России за большой вклад в укрепление российско-болгарских культурных связей.

В 2020 году артистка получила российское гражданство. Грета Ганчева принесла присягу в Российском культурно-информационном центре в Софии. Российский паспорт певице вручил посол России в Болгарии Анатолий Макаров.

«Я горжусь тем, что стала гражданкой великой России, – сказала певица. – Я люблю Россию, и сегодня дала присягу этой великой стране. Наши страны объединяет многовековая любовь».

В этом году вместе с 80-летним юбилеем Грета Ганчева отмечает и 62-летие творческой деятельности. Уже 62 года девиз её творчества – «В песне, в культуре и в искусcтве будем всегда вместе».

Русский Мир

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

В Тырговище написали диктанты на русском и болгарском языках в честь дня Пушкина

6-го июня 2026 г. клуб соотечественников "Единство" отметил сразу два замечательных праздника — День русского языка и день рождения Александра Сергеевича Пушкина!Казалось бы, что...

Посол РФ: русский язык сохраняет в ФРГ одно из лидирующих мест по использованию

Русский язык устойчиво сохраняет в Германии одно из лидирующих мест по распространению, им пользуются более 4 млн граждан. Об этом заявил посол РФ в...

Сергей Лавров назвал приоритетом защиту тех, для кого русский язык является родным

Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров назвал одним из безусловных приоритетов защиту и поддержку тех, для кого русский язык является родным. Он сказал об...

Русский язык как мост дружбы: праздничные акции состоялись по всему миру

6 июня по всему миру отмечают День русского языка и 227 лет со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина. Акции объединили тысячи участников в странах...

Приветствие С.В.Лаврова организаторам и участникам Общегерманской страновой конференции российских соотечественников

Сердечно приветствую организаторов и участников Общегерманской страновой конференции российских соотечественников. Русскоязычная община в ФРГ – одна из наиболее многочисленных и сплочённых – неизменно поддерживает прочную...

Детская декларация мира: состоялась международная онлайн-встреча, посвященная Дню защиты детей

3 июня Комиссия по взаимодействию с молодёжью ВКСРС при поддержке ДРС МИД России провела международную онлайн-встречу посвящённую Международному дню защиты детей, объединившую детей и...

В Стамбуле состоялась школа «Молодые лидеры» для соотечественников из стран Европы

Участников приветствовали консул-советник Генконсульства РФ в Стамбуле Айсур Белекова, консультант представительства Россотрудничества в Турции Илья Мулин, директор МДС Дмитрий Кожаев, начальник отдела МДС Юлия...

В городе Русе почтили память героев Болгарии

2 июня жители Русе отметили День Христо Ботева и погибших за свободу и независимость Болгарии. У памятника погибшим в войнах Героям состоялась торжественная церемония,...

День русского языка в Стара Загоре

В Стара Загоре 5-го июня отметили День русского языка и День А.С.Пушкина перед барельефом поэта. Инициатором праздника стало содружество “Русский клуб и приятели”...

Соотечественники в Свиленграде: „Поэзия есть бог в святых мечтах земли“

Традиционная субботняя встреча российских соотечественников в Свиленграде прошла интересно и познавательно. Мы делились интересными фактами о жизни Великого русского поэта А.С. Пушкина, читали...