Грета Ганчева: Объединяя песней

Выдающаяся болгарская певица Грета Ганчева отмечает 80-летие. Её творческая карьера почти такая же долгая, как и жизнь – Грета всерьёз занялась музыкой ещё в юности. Приехав в 60-е с гастролями в СССР, певица влюбилась в нашу страну, а в её творчество навсегда вошла «русская тема». Эта любовь была взаимной – песни Ганчевой полюбились и болгарам, и русским. Несколько лет назад певица удостоилась благодарности президента Владимира Путина и получила российское гражданство за значительный вклад в укрепление российско-болгарской дружбы.

Грета Ганчева родилась 15 июля 1943 года в городе Червен-Бряг, расположенном в предгорьях Балканских гор, на живописном берегу реки Искыр. Родители назвали красивую девочку в честь популярной голливудской актрисы Греты Гарбо. Выбор имени оказался пророческим.

Девочка любила петь и танцевать и с раннего возраста с успехом выступала на сцене в составе детского хореографического коллектива. Грета всерьёз увлеклась музыкой и поступила в ведущий специализированный вуз Болгарии – Высший институт театрального искусства.

Она дебютировала в Национальном театре имени Ивана Вазова – ведущего драматического театра Болгарии.

В 1961 году Грета Ганчева удостоилась звания лауреата за яркое и неповторимое исполнение песен на II Республиканском фестивале молодёжи Болгарии.

60-е и 70-е годы запомнились её поклонникам множеством замечательных работ в театре и кино. Грета Ганчева снялась в десяти художественных фильмах.

В середине 1960-х годов она начала работать в софийском театре «Слеза и смех» и посвятила ему более 30 лет.

В те годы её популярность как эстрадной певицы выходит за границы Болгарии. Артистка впервые приезжает с гастролями в Советский Союз и покоряет публику фольклорным и эстрадным репертуаром.

Сама артистка, побывав в СССР, навсегда влюбилась в нашу страну, а в музыкальное творчество Греты Ганчевой навсегда вошла «русская тема».

Будучи патриотом Болгарии, певица стала пропагандировать своим искусством единство русского и болгарского народов, знакомить слушателей Болгарии с историей и традициями России.

Так, в литературно-музыкальном спектакле «Сила», вышедшем в 1976 году, в её исполнении прозвучала «Песня о Мамаевом кургане», сразу полюбившаяся болгарским слушателям.

Тема России была продолжена и в альбоме, посвящённом московской Олимпиаде 1980 года. В 1986 году певица записала пластинку с песнями Великой Отечественной войны, впервые исполнив их на болгарском языке.

Завершив в 1998 году театральную деятельность, Грета полностью посвящает себя эстраде. Её репертуар к тому времени насчитывает несколько десятков собственных песен на русском языке. А в 2000-е годы певица выпускает ещё три альбома с песнями, посвящёнными России.

Сегодня Грета Ганчева – единственная певица в Болгарии, которая создаёт и записывает песни на русском языке. «Священная победа» и «Гордись, Россия!», посвящённые 70-летию Великой Победы, пожалуй, наиболее популярны.

Припев «Моя Родина – Россия, и больше слов не нужно, только гордый взгляд» покорил сердца тысяч детей в Санаторно-оздоровительном комплексе «Камчия» Правительства Москвы (Варненская область), где многие годы Грета Ганчева являлась художественным руководителем детского творческого фестиваля «Звёзды Камчии», проводившегося под патронажем ЮНЕСКО.

Слушателями песен Греты Ганчевой в «Камчии» были в те годы и ветераны Великой Отечественной войны.

Жизненная и творческая позиция певицы как нельзя лучше выразилась в композиции «Россия и Болгария вместе навсегда», записанной Гретой Ганчевой совместно с Олегом Газмановым.

В 2018 году Грета Ганчева удостоилась официальной благодарности от президента России за большой вклад в укрепление российско-болгарских культурных связей.

В 2020 году артистка получила российское гражданство. Грета Ганчева принесла присягу в Российском культурно-информационном центре в Софии. Российский паспорт певице вручил посол России в Болгарии Анатолий Макаров.

«Я горжусь тем, что стала гражданкой великой России, – сказала певица. – Я люблю Россию, и сегодня дала присягу этой великой стране. Наши страны объединяет многовековая любовь».

В этом году вместе с 80-летним юбилеем Грета Ганчева отмечает и 62-летие творческой деятельности. Уже 62 года девиз её творчества – «В песне, в культуре и в искусcтве будем всегда вместе».

Русский Мир

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Омбудсмены России и Украины помогут гражданам получать необходимые документы

В условиях отсутствия дипломатических отношений между Россией и Украиной уполномоченные по правам человека двух стран договорились использовать механизм прямого взаимодействия для решения гуманитарных вопросов. Как...

Россия и ОАЭ обсуждают запуск безналичных платежей для туристов

На полях Петербургского международного экономического форума министр экономического развития России Максим Решетников провёл встречу с министром экономики и туризма ОАЭ Абдуллой бин Тук Аль-Марри....

«Литературный субботник» в Каире

6 июня в каирском парке "Аль-Хуррия" состоялся "литературный субботник", приуроченный ко Дню русского языка и открытию бюста А.С.Пушкина после реставрации. В мероприятии приняли участие...

В Сербии пройдут «Дни духовной культуры России»

С 8 по 14 июня в Сербии состоится культурный проект «Дни духовной культуры России», посвящённый укреплению гуманитарных связей и знакомству с российским культурным наследием. В...

«Михайловское: два года ссылки и один разговор, изменивший судьбу поэта»

В 2026 году исполняется 200 лет со дня возвращения Александра Сергеевича Пушкина из Михайловской ссылки — события, которое во многом изменило жизнь и творчество...

Почему ворота за́перты, а дверь заперта́?

Для начала освежим в памяти знания о различиях между действительными и страдательными причастиями. Первое отличие в том, что действительные причастия обозначают признак предмета, который...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Омбудсмены России и Украины помогут гражданам получать необходимые документы

В условиях отсутствия дипломатических отношений между Россией и Украиной уполномоченные по правам человека двух стран договорились использовать механизм прямого взаимодействия для решения гуманитарных вопросов. Как...

Россия и ОАЭ обсуждают запуск безналичных платежей для туристов

На полях Петербургского международного экономического форума министр экономического развития России Максим Решетников провёл встречу с министром экономики и туризма ОАЭ Абдуллой бин Тук Аль-Марри....

«Литературный субботник» в Каире

6 июня в каирском парке "Аль-Хуррия" состоялся "литературный субботник", приуроченный ко Дню русского языка и открытию бюста А.С.Пушкина после реставрации. В мероприятии приняли участие...

В Сербии пройдут «Дни духовной культуры России»

С 8 по 14 июня в Сербии состоится культурный проект «Дни духовной культуры России», посвящённый укреплению гуманитарных связей и знакомству с российским культурным наследием. В...

«Михайловское: два года ссылки и один разговор, изменивший судьбу поэта»

В 2026 году исполняется 200 лет со дня возвращения Александра Сергеевича Пушкина из Михайловской ссылки — события, которое во многом изменило жизнь и творчество...

Почему ворота за́перты, а дверь заперта́?

Для начала освежим в памяти знания о различиях между действительными и страдательными причастиями. Первое отличие в том, что действительные причастия обозначают признак предмета, который...

Двенадцать стран у пушкинского причала: как прошёл третий «Пушкинский Петербург»

С 25 по 29 мая Санкт-Петербург в третий раз стал местом встречи для тех, кто хранит русское слово за тысячи километров от России. Уникальнейшая...

Литературный Волошинский конкурс

Открыт прием заявок на XXIII Международный литературный Волошинский конкурс. Дедлайн 15 июля 2026 года. Организаторами конкурса выступают Фонд «Волошинский сентябрь», Дом-музей М.А. Волошина, Союз писателей...

Музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…

17 июня в 19:00 в Большом зале Русского дома состоится музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…», посвящённый Дню памяти и скорби. В программе — стихи...

Сохраняя корни: в Калгари прошел большой концерт школы развития речи «Колибри»

Школа русского языка и развития речи «Колибри» (Kolibri Russian Language School) провела масштабный праздничный концерт. Творческое событие объединило десятки семей русскоязычной диаспоры провинции Альберта,...

< Октябрь 2022 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

Грета Ганчева: Объединяя песней

Выдающаяся болгарская певица Грета Ганчева отмечает 80-летие. Её творческая карьера почти такая же долгая, как и жизнь – Грета всерьёз занялась музыкой ещё в юности. Приехав в 60-е с гастролями в СССР, певица влюбилась в нашу страну, а в её творчество навсегда вошла «русская тема». Эта любовь была взаимной – песни Ганчевой полюбились и болгарам, и русским. Несколько лет назад певица удостоилась благодарности президента Владимира Путина и получила российское гражданство за значительный вклад в укрепление российско-болгарской дружбы.

Грета Ганчева родилась 15 июля 1943 года в городе Червен-Бряг, расположенном в предгорьях Балканских гор, на живописном берегу реки Искыр. Родители назвали красивую девочку в честь популярной голливудской актрисы Греты Гарбо. Выбор имени оказался пророческим.

Девочка любила петь и танцевать и с раннего возраста с успехом выступала на сцене в составе детского хореографического коллектива. Грета всерьёз увлеклась музыкой и поступила в ведущий специализированный вуз Болгарии – Высший институт театрального искусства.

Она дебютировала в Национальном театре имени Ивана Вазова – ведущего драматического театра Болгарии.

В 1961 году Грета Ганчева удостоилась звания лауреата за яркое и неповторимое исполнение песен на II Республиканском фестивале молодёжи Болгарии.

60-е и 70-е годы запомнились её поклонникам множеством замечательных работ в театре и кино. Грета Ганчева снялась в десяти художественных фильмах.

В середине 1960-х годов она начала работать в софийском театре «Слеза и смех» и посвятила ему более 30 лет.

В те годы её популярность как эстрадной певицы выходит за границы Болгарии. Артистка впервые приезжает с гастролями в Советский Союз и покоряет публику фольклорным и эстрадным репертуаром.

Сама артистка, побывав в СССР, навсегда влюбилась в нашу страну, а в музыкальное творчество Греты Ганчевой навсегда вошла «русская тема».

Будучи патриотом Болгарии, певица стала пропагандировать своим искусством единство русского и болгарского народов, знакомить слушателей Болгарии с историей и традициями России.

Так, в литературно-музыкальном спектакле «Сила», вышедшем в 1976 году, в её исполнении прозвучала «Песня о Мамаевом кургане», сразу полюбившаяся болгарским слушателям.

Тема России была продолжена и в альбоме, посвящённом московской Олимпиаде 1980 года. В 1986 году певица записала пластинку с песнями Великой Отечественной войны, впервые исполнив их на болгарском языке.

Завершив в 1998 году театральную деятельность, Грета полностью посвящает себя эстраде. Её репертуар к тому времени насчитывает несколько десятков собственных песен на русском языке. А в 2000-е годы певица выпускает ещё три альбома с песнями, посвящёнными России.

Сегодня Грета Ганчева – единственная певица в Болгарии, которая создаёт и записывает песни на русском языке. «Священная победа» и «Гордись, Россия!», посвящённые 70-летию Великой Победы, пожалуй, наиболее популярны.

Припев «Моя Родина – Россия, и больше слов не нужно, только гордый взгляд» покорил сердца тысяч детей в Санаторно-оздоровительном комплексе «Камчия» Правительства Москвы (Варненская область), где многие годы Грета Ганчева являлась художественным руководителем детского творческого фестиваля «Звёзды Камчии», проводившегося под патронажем ЮНЕСКО.

Слушателями песен Греты Ганчевой в «Камчии» были в те годы и ветераны Великой Отечественной войны.

Жизненная и творческая позиция певицы как нельзя лучше выразилась в композиции «Россия и Болгария вместе навсегда», записанной Гретой Ганчевой совместно с Олегом Газмановым.

В 2018 году Грета Ганчева удостоилась официальной благодарности от президента России за большой вклад в укрепление российско-болгарских культурных связей.

В 2020 году артистка получила российское гражданство. Грета Ганчева принесла присягу в Российском культурно-информационном центре в Софии. Российский паспорт певице вручил посол России в Болгарии Анатолий Макаров.

«Я горжусь тем, что стала гражданкой великой России, – сказала певица. – Я люблю Россию, и сегодня дала присягу этой великой стране. Наши страны объединяет многовековая любовь».

В этом году вместе с 80-летним юбилеем Грета Ганчева отмечает и 62-летие творческой деятельности. Уже 62 года девиз её творчества – «В песне, в культуре и в искусcтве будем всегда вместе».

Русский Мир

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Омбудсмены России и Украины помогут гражданам получать необходимые документы

В условиях отсутствия дипломатических отношений между Россией и Украиной уполномоченные по правам человека двух стран договорились использовать механизм прямого взаимодействия для решения гуманитарных вопросов. Как...

Россия и ОАЭ обсуждают запуск безналичных платежей для туристов

На полях Петербургского международного экономического форума министр экономического развития России Максим Решетников провёл встречу с министром экономики и туризма ОАЭ Абдуллой бин Тук Аль-Марри....

«Литературный субботник» в Каире

6 июня в каирском парке "Аль-Хуррия" состоялся "литературный субботник", приуроченный ко Дню русского языка и открытию бюста А.С.Пушкина после реставрации. В мероприятии приняли участие...

В Сербии пройдут «Дни духовной культуры России»

С 8 по 14 июня в Сербии состоится культурный проект «Дни духовной культуры России», посвящённый укреплению гуманитарных связей и знакомству с российским культурным наследием. В...

«Михайловское: два года ссылки и один разговор, изменивший судьбу поэта»

В 2026 году исполняется 200 лет со дня возвращения Александра Сергеевича Пушкина из Михайловской ссылки — события, которое во многом изменило жизнь и творчество...

Почему ворота за́перты, а дверь заперта́?

Для начала освежим в памяти знания о различиях между действительными и страдательными причастиями. Первое отличие в том, что действительные причастия обозначают признак предмета, который...

Двенадцать стран у пушкинского причала: как прошёл третий «Пушкинский Петербург»

С 25 по 29 мая Санкт-Петербург в третий раз стал местом встречи для тех, кто хранит русское слово за тысячи километров от России. Уникальнейшая...

Литературный Волошинский конкурс

Открыт прием заявок на XXIII Международный литературный Волошинский конкурс. Дедлайн 15 июля 2026 года. Организаторами конкурса выступают Фонд «Волошинский сентябрь», Дом-музей М.А. Волошина, Союз писателей...

Музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…

17 июня в 19:00 в Большом зале Русского дома состоится музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…», посвящённый Дню памяти и скорби. В программе — стихи...

Сохраняя корни: в Калгари прошел большой концерт школы развития речи «Колибри»

Школа русского языка и развития речи «Колибри» (Kolibri Russian Language School) провела масштабный праздничный концерт. Творческое событие объединило десятки семей русскоязычной диаспоры провинции Альберта,...