Издательства фиксируют рост продаж книг на русском языке в Европе

За год спрос увеличился на 30%, а доля европейского рынка в экспорте достигла 20%. Рост объясняется активизацией русскоязычной диаспоры и расширением партнерской сети.

В Европе растут продажи книг на русском языке. Как сообщила Бизнес ФМ издательская группа «Эксмо-АСТ», продажи в странах Европы за год увеличились на 30%, а доля этого региона в общем объеме сбыта за рубежом составляет уже 20%.

Лидер по импорту — Казахстан. При этом продажи в Белоруссии у «Эксмо-АСТ» сокращаются. В этом году группа открыла продажи и в Южной Корее.

В чем причины роста интереса к русскоязычным книгам? Объясняет директор по стратегическим коммуникациям издательской группы «Эксмо-АСТ» Екатерина Кожанова.

«Да, экспорт книг на русском языке в издательстве “Эксмо” вырос на 5%. В денежном выражении лидируют Казахстан, Европа, Беларусь, США, Молдавия. Продажа книг за рубеж, естественно, связана с тем, что за рубежом проживают наши сограждане, которые хотят покупать книги на русском языке в бумаге, и, как правило, их выбор основывается практически на тех же бестселлерах, которые лидируют и в России. Киргизия, Беларусь, например, снизила объёмы продаж. Это связано с развитием маркетплейсов OZON и Wildberries. Покупатели напрямую заказывают там, где действует местный ретейл и местные маркетплейсы, там мы наращиваем продажи. Динамика действительно высокая. Это связано в первую очередь с тем, что подключаются новые оптовые партнёры, запускаются ретейл-партнёры, которые интересуются книгами на русском языке. Мы ежегодно наращиваем количество этих партнёров».

Рост продаж книг на русском языке за рубежом подтвердили и в издательстве «Альпина». Там связывают это в том числе с волной эмиграции в 2022—2023 годах, но в 2025-м продаж за рубежом у компании уже меньше, говорит главный редактор издательства «Альпина нон-фикшн» Павел Подкосов.

«С 2022-го по 2024 год не только Европа, а все вообще зарубежье очень сильно росло. То есть продажи там увеличивались везде — и в Европе, и в Штатах, и в Британии, и в СНГ, и в Грузии, и в Армении. То есть все было очень хорошо, но если смотреть на сегодняшний день и сравнивать, например, девять месяцев 2025 года к девяти месяцам 2024-го, то в Казахстане продажи немного падают, примерно на 10%, но там был действительно очень большой рост, поэтому это падение с очень высокой базой. По Европе, США и Британии есть небольшой рост. Если брать девять месяцев 2025 к аналогичному периоду 2024-го, то рост примерно 5−7% составляет. Мне кажется, что покупатели наших книг за рубежом — это, во-первых, эмиграция, которая покупает не очень много бумажных книг, потому что они, как я понимаю, находятся в ситуации переездов и так далее. И скорее они потребители электронной продукции, аудиокниг. Вторая часть — это русскоязычные, которые живут там долго, давно, они стабильно интересуются, это некое лояльное ядро. Они постоянно покупают книги, но это не очень большое количество».

Представитель «Альпины» сообщил, что издательство открыло продажи в Арабских Эмиратах и там тоже книги на русском языке продаются очень хорошо. Рынок показывает себя как перспективный.

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Россия планирует отменить визы с тремя странами в 2026 году

Россия в 2026 году нацелена на отмену виз с Малайзией, Индонезией и Кувейтом. Об этом сообщил в интервью ТАСС на Петербургском международном экономическом форуме...

Мемориал героям Ленинградской битвы откроют в Петербурге в 2028 году

Мемориал в честь всех героев Ленинградской битвы - самого продолжительного сражения Великой Отечественной войны - планируют открыть в 2028 году. Об этом сообщил вице-губернатор...

Соотечественники из Германии посетили места боевой славы Приднестровья

В минувшую субботу молодёжная команда «812» (Молдова) организовала для соотечественников из Германии экскурсию по памятным местам, связанным с событиями Великой Отечественной войны. Участники посетили участок...

Стубб заявил о необходимости начала переговоров между Европой и Россией

Президент Финляндии Александр Стубб заявил о необходимости поддержания политических связей с Россией и проведения переговоров с ней. Таким мнением он поделился в интервью швейцарскому...

Матвиенко: Россия была и останется частью Европы

Россия была и останется частью Европы, ее невозможно "стереть с карты", заявила председатель СФ Валентина Матвиенко в интервью на ПМЭФ генеральному директору ТАСС Андрею...

Кустурица: Запад никогда не сможет отменить русскую культуру

Нынешние попытки Запада отменить русскую культуру обречены на провал, так как она составляет неотъемлемую часть и европейской культуры. Об этом на Петербургском международном экономическом...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Россия планирует отменить визы с тремя странами в 2026 году

Россия в 2026 году нацелена на отмену виз с Малайзией, Индонезией и Кувейтом. Об этом сообщил в интервью ТАСС на Петербургском международном экономическом форуме...

Мемориал героям Ленинградской битвы откроют в Петербурге в 2028 году

Мемориал в честь всех героев Ленинградской битвы - самого продолжительного сражения Великой Отечественной войны - планируют открыть в 2028 году. Об этом сообщил вице-губернатор...

Соотечественники из Германии посетили места боевой славы Приднестровья

В минувшую субботу молодёжная команда «812» (Молдова) организовала для соотечественников из Германии экскурсию по памятным местам, связанным с событиями Великой Отечественной войны. Участники посетили участок...

Стубб заявил о необходимости начала переговоров между Европой и Россией

Президент Финляндии Александр Стубб заявил о необходимости поддержания политических связей с Россией и проведения переговоров с ней. Таким мнением он поделился в интервью швейцарскому...

Матвиенко: Россия была и останется частью Европы

Россия была и останется частью Европы, ее невозможно "стереть с карты", заявила председатель СФ Валентина Матвиенко в интервью на ПМЭФ генеральному директору ТАСС Андрею...

Кустурица: Запад никогда не сможет отменить русскую культуру

Нынешние попытки Запада отменить русскую культуру обречены на провал, так как она составляет неотъемлемую часть и европейской культуры. Об этом на Петербургском международном экономическом...

На Кипре проходит «Пушкин фест»

Цикл мероприятий ко Дню русского языка и годовщине со дня рождения Александра Пушкина проходит на Кипре. «Пушкин фест» объединил поклонников русского языка, литературы и...

В Венесуэле прошел пятый конгресс русского языка

V Венесуэльский конгресс русского языка прошел в Каракасе в день рождения А. С. Пушкина и в День русского языка. Конгресс объединяет преподавателей, переводчиков, деятелей культуры,...

Победители Международного Пушкинского конкурса русистов приедут в Москву

Имена победителей XXVI Международного Пушкинского конкурса для педагогов-русистов объявила «Российская газета». По традиции итоги подведены ко Дню русского языка, который отмечают в день рождения...

Международный детско-юношеский конкурс «На родине П.И. Чайковского»

Удмуртская государственная филармония при поддержке Благотворительного фонда «Новые имена» имени Иветы Вороновой объявляет набор на II Международный детско-юношеский конкурс «На родине П. И. Чайковского». Принять...

< Июль 2023 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

Издательства фиксируют рост продаж книг на русском языке в Европе

За год спрос увеличился на 30%, а доля европейского рынка в экспорте достигла 20%. Рост объясняется активизацией русскоязычной диаспоры и расширением партнерской сети.

В Европе растут продажи книг на русском языке. Как сообщила Бизнес ФМ издательская группа «Эксмо-АСТ», продажи в странах Европы за год увеличились на 30%, а доля этого региона в общем объеме сбыта за рубежом составляет уже 20%.

Лидер по импорту — Казахстан. При этом продажи в Белоруссии у «Эксмо-АСТ» сокращаются. В этом году группа открыла продажи и в Южной Корее.

В чем причины роста интереса к русскоязычным книгам? Объясняет директор по стратегическим коммуникациям издательской группы «Эксмо-АСТ» Екатерина Кожанова.

«Да, экспорт книг на русском языке в издательстве “Эксмо” вырос на 5%. В денежном выражении лидируют Казахстан, Европа, Беларусь, США, Молдавия. Продажа книг за рубеж, естественно, связана с тем, что за рубежом проживают наши сограждане, которые хотят покупать книги на русском языке в бумаге, и, как правило, их выбор основывается практически на тех же бестселлерах, которые лидируют и в России. Киргизия, Беларусь, например, снизила объёмы продаж. Это связано с развитием маркетплейсов OZON и Wildberries. Покупатели напрямую заказывают там, где действует местный ретейл и местные маркетплейсы, там мы наращиваем продажи. Динамика действительно высокая. Это связано в первую очередь с тем, что подключаются новые оптовые партнёры, запускаются ретейл-партнёры, которые интересуются книгами на русском языке. Мы ежегодно наращиваем количество этих партнёров».

Рост продаж книг на русском языке за рубежом подтвердили и в издательстве «Альпина». Там связывают это в том числе с волной эмиграции в 2022—2023 годах, но в 2025-м продаж за рубежом у компании уже меньше, говорит главный редактор издательства «Альпина нон-фикшн» Павел Подкосов.

«С 2022-го по 2024 год не только Европа, а все вообще зарубежье очень сильно росло. То есть продажи там увеличивались везде — и в Европе, и в Штатах, и в Британии, и в СНГ, и в Грузии, и в Армении. То есть все было очень хорошо, но если смотреть на сегодняшний день и сравнивать, например, девять месяцев 2025 года к девяти месяцам 2024-го, то в Казахстане продажи немного падают, примерно на 10%, но там был действительно очень большой рост, поэтому это падение с очень высокой базой. По Европе, США и Британии есть небольшой рост. Если брать девять месяцев 2025 к аналогичному периоду 2024-го, то рост примерно 5−7% составляет. Мне кажется, что покупатели наших книг за рубежом — это, во-первых, эмиграция, которая покупает не очень много бумажных книг, потому что они, как я понимаю, находятся в ситуации переездов и так далее. И скорее они потребители электронной продукции, аудиокниг. Вторая часть — это русскоязычные, которые живут там долго, давно, они стабильно интересуются, это некое лояльное ядро. Они постоянно покупают книги, но это не очень большое количество».

Представитель «Альпины» сообщил, что издательство открыло продажи в Арабских Эмиратах и там тоже книги на русском языке продаются очень хорошо. Рынок показывает себя как перспективный.

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

На Кипре проходит «Пушкин фест»

Цикл мероприятий ко Дню русского языка и годовщине со дня рождения Александра Пушкина проходит на Кипре. «Пушкин фест» объединил поклонников русского языка, литературы и...

В Венесуэле прошел пятый конгресс русского языка

V Венесуэльский конгресс русского языка прошел в Каракасе в день рождения А. С. Пушкина и в День русского языка. Конгресс объединяет преподавателей, переводчиков, деятелей культуры,...

Победители Международного Пушкинского конкурса русистов приедут в Москву

Имена победителей XXVI Международного Пушкинского конкурса для педагогов-русистов объявила «Российская газета». По традиции итоги подведены ко Дню русского языка, который отмечают в день рождения...

В Тырговище написали диктанты на русском и болгарском языках в честь дня Пушкина

6-го июня 2026 г. клуб соотечественников "Единство" отметил сразу два замечательных праздника — День русского языка и день рождения Александра Сергеевича Пушкина!Казалось бы, что...

Посол РФ: русский язык сохраняет в ФРГ одно из лидирующих мест по использованию

Русский язык устойчиво сохраняет в Германии одно из лидирующих мест по распространению, им пользуются более 4 млн граждан. Об этом заявил посол РФ в...

Сергей Лавров назвал приоритетом защиту тех, для кого русский язык является родным

Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров назвал одним из безусловных приоритетов защиту и поддержку тех, для кого русский язык является родным. Он сказал об...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Россия планирует отменить визы с тремя странами в 2026 году

Россия в 2026 году нацелена на отмену виз с Малайзией, Индонезией и Кувейтом. Об этом сообщил в интервью ТАСС на Петербургском международном экономическом форуме...

Мемориал героям Ленинградской битвы откроют в Петербурге в 2028 году

Мемориал в честь всех героев Ленинградской битвы - самого продолжительного сражения Великой Отечественной войны - планируют открыть в 2028 году. Об этом сообщил вице-губернатор...

Соотечественники из Германии посетили места боевой славы Приднестровья

В минувшую субботу молодёжная команда «812» (Молдова) организовала для соотечественников из Германии экскурсию по памятным местам, связанным с событиями Великой Отечественной войны. Участники посетили участок...

Стубб заявил о необходимости начала переговоров между Европой и Россией

Президент Финляндии Александр Стубб заявил о необходимости поддержания политических связей с Россией и проведения переговоров с ней. Таким мнением он поделился в интервью швейцарскому...

Матвиенко: Россия была и останется частью Европы

Россия была и останется частью Европы, ее невозможно "стереть с карты", заявила председатель СФ Валентина Матвиенко в интервью на ПМЭФ генеральному директору ТАСС Андрею...

Кустурица: Запад никогда не сможет отменить русскую культуру

Нынешние попытки Запада отменить русскую культуру обречены на провал, так как она составляет неотъемлемую часть и европейской культуры. Об этом на Петербургском международном экономическом...

На Кипре проходит «Пушкин фест»

Цикл мероприятий ко Дню русского языка и годовщине со дня рождения Александра Пушкина проходит на Кипре. «Пушкин фест» объединил поклонников русского языка, литературы и...

В Венесуэле прошел пятый конгресс русского языка

V Венесуэльский конгресс русского языка прошел в Каракасе в день рождения А. С. Пушкина и в День русского языка. Конгресс объединяет преподавателей, переводчиков, деятелей культуры,...

Победители Международного Пушкинского конкурса русистов приедут в Москву

Имена победителей XXVI Международного Пушкинского конкурса для педагогов-русистов объявила «Российская газета». По традиции итоги подведены ко Дню русского языка, который отмечают в день рождения...

Международный детско-юношеский конкурс «На родине П.И. Чайковского»

Удмуртская государственная филармония при поддержке Благотворительного фонда «Новые имена» имени Иветы Вороновой объявляет набор на II Международный детско-юношеский конкурс «На родине П. И. Чайковского». Принять...