Какие песни поёт Африка о России?

В Африке музыка всегда была важной частью социальной, политической и религиозной жизни. Профессиональные бродячие музыканты гриоты, подыгрывающие себе на барабанах, в своих песнях передавали легенды, сведения об истории и культуре. По одной из версий, они стали предшественниками современных рэперов. С помощью песен в различных жанрах музыканты часто пытаются донести свою точку зрения о политике, властях и происходящем в мире. Примечательно, что в последнее время начинают появляться африканские исполнители, симпатизирующие России и поющие о ней.

Хотя рэп как жанр зародился в США, он прочно прижился в Африке. Современные африканцы признаны лучшими рэперами в мире. Родные африканские ритмы и рифмы делают африканский хип-хоп и рэп действительно особенными, динамичными и мощными.

Так, например, Стефан Траоре, молодой предприниматель и артист из Буркина-Фасо, читает рэп под творческим псевдонимом Ruscof. Его отец – буркиниец, а мама – россиянка. Поэтому Стефан часто бывает в России и хорошо говорит по-русски, пишет о нём телеграм-канал «Африканская инициатива».

Его творчество вдохновляют перемены в странах Сахеля – Мали, Нигере и Буркина-Фасо – и популярные у африканской молодёжи идеи «санкаризма» – выраженные в речах и поступках буркинийского политического и военного деятеля, революционера Тома Санкара взгляды на социальную справедливость и борьбу за права угнетённых народов.

Ruscof (Стефан Траоре). Фото: стоп-кадр

Помимо музыкальной деятельности рэпер недавно участвовал в записи передачи «Русский час» на одной из самых крупных радиостанций Буркина-Фасо, знакомя африканских слушателей с русской музыкой. Он ставил трэки «Кино», Григория Лепса, Шамана («Я русский») и других исполнителей. Программа будет выходить еженедельно по воскресеньям. В неё войдут уроки русского языка, произведения в исполнении российских артистов. Их дополнят новости, рассказывающие о том, как идёт развитие отношений двух стран. В скором времени знакомить с культурой России и её новостями будут и на других ресурсах.

Радио в странах Сахеля – один из важнейших источников информации. Дело в том, что далеко не все жители этих государств грамотны и имеют доступ к интернету и телевещанию.

Интерес жителей страны к русской культуре и русскому языку обусловлен активным участием России в обеспечении региональной безопасности «Альянса государств Сахеля».

Помимо рэпа в Африке существует множество направлений, связанных с традиционными африканскими мотивами и их смешением с современной музыкой. Микс в жанре зачастую продолжается смешением нескольких языков в текстах песен.

Уатара Идриса Летасивиль, выступающий под псевдонимом Fadouba, – молодой исполнитель в жанре JANDABI (совмещение традиционных африканских мотивов с современной музыкой и регги). Его творчество стало особенно популярным с приходом к власти в Буркина-Фасо Ибрагима Траоре в сентябре 2022 года.

Молодой артист, также как и рэпер Ruscof, разделяет революционное наследие «африканского Че Гевары» Тома Санкара и поддерживает политику Ибрагима Траоре и Владимира Путина.

В его песне Travaillons ensemble («Давайте работать вместе») три военных лидера стран Сахеля вместе с Владимиром Путиным борются с терроризмом и бандитизмом за сохранение суверенитета и территориальной целостности своих стран.

«Я посвящаю своё творчество своей родине, а также президенту России Владимиру Путину, президенту Буркина-Фасо Ибрагиму Траоре, президенту Мали Ассими Гойте, президенту Нигера Абдурахману Чиани.

Их сотрудничество имеет значение в деле восстановления мира в Западной Африке. Я действительно вдохновился тем, как Владимир Путин помогает Африке в борьбе за мир. Работаем вместе, чтобы отвоевать наши границы! Владимир Путин, я вас приветствую! Растафарай!

Вавилон падёт, все кто пойдёт против Путина падут, потому что Путин пришёл, чтобы помочь Буркина-Фасо, чтобы помочь Мали и Нигеру! Ибрагим Траоре — как Тома Санкара, Владимир Путин — как Тома Санкара, — честные лидеры. Растафарай!» – рассказал музыкант в интервью телеграм-каналу «Африканская инициатива».

Но не только политика интересует современных африканских музыкантов. Камерунская исполнительница Джоэль Эссо всерьёз заинтересовалась творчеством Александра Пушкина и даже посвятила ему целый альбом под названием «От Ганнибала до Пушкина». В песне «Пушкин» певица на русском языке перечисляет произведения великого классика. По её словам, любимыми произведениями стали «Арап Петра Великого», «Пиковая дама» и «Евгений Онегин».

Джоэль Эссо. Фото: стоп-кадр

– О Пушкине я узнала благодаря статье профессора Гнамманку в книге «Абрам Ганнибал – чёрный дед Пушкина, – рассказывает она. – История Александра Пушкина и его прадеда стала для меня большим открытием. Я начала говорить об этом в своём окружении и заметила, что многие не знают эту историю. Я придумала рассказать её в песнях, чтобы достучаться до публики, которая не ходит на конференции или в музеи, а также до тех, кто мало читает».

Кроме того, камерунская певица летом приняла участие в культурном проекте Государственного института русского языка имени А. С. Пушкина и библиотеки-читальни имени И. С. Тургенева «Пушкин: Стороны Света», направленном на знакомство с биографией и творчеством русского поэта. В рамках цикла мероприятий участники узнали и об африканских корнях Александра Пушкина.

Африка очень музыкальна, и во многих странах, где не так развиты телевидение и интернет, радио является едва ли не главной медийной силой. И если африканские музыканты поют о России, значит Россия действительно возвращается в Африку, где до сих пор не забыли ту помощь, которую оказывал странам континента Советский Союз.

russkiymir.ru

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Летний языковой лагерь «Русский язык для молодых европейцев – 2026» прошёл в Италии

С 5 по 18 июля в Италии, в уютном курортном городке Линьяно Саббиядоро на Адриатическом море, в лагере «Белла Италия» прошёл летний языковой лагерь...

День семьи, любви и верности в Русе

18 июля Русский клуб "Маша Станчева" отпраздновал День семьи,любви и верности вместе с друзьями из клуба "Калина". Оба клуба объединили усилия ещё при подготовке...

Юные соотечественники приняли участие в программе «Здравствуй, Россия!» в Хабаровском крае

В рамках культурно-образовательного проекта «Здравствуй, Россия!» участники из Австралии, Китая, Беларуси, Объединённых Арабских Эмиратов и Палестины познакомились с Хабаровским краем. За 10 дней...

Черногория может сохранить безвизовый режим для россиян до 2027 года

Власти Черногории рассматривают возможность отложить введение визового режима для граждан России до 2027 года. По данным СМИ, такое решение связано с опасениями, что визовые...

Улица русского композитора Мусоргского в Париже

В 18-м округе французской столицы есть улица, названная в честь русского композитора Модеста Петровича Мусоргского. Улица Мусоргского появилась в 1991 году во время реконструкции...

Школьники из Узбекистана знакомились с историей, культурой и традициями России в Международной школе «Интердом»

В течение трех недель 99 ребят из Республики Узбекистан изучали русский язык, знакомились с историей, культурой и традициями России, участвовали в образовательных и творческих...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Летний языковой лагерь «Русский язык для молодых европейцев – 2026» прошёл в Италии

С 5 по 18 июля в Италии, в уютном курортном городке Линьяно Саббиядоро на Адриатическом море, в лагере «Белла Италия» прошёл летний языковой лагерь...

День семьи, любви и верности в Русе

18 июля Русский клуб "Маша Станчева" отпраздновал День семьи,любви и верности вместе с друзьями из клуба "Калина". Оба клуба объединили усилия ещё при подготовке...

Юные соотечественники приняли участие в программе «Здравствуй, Россия!» в Хабаровском крае

В рамках культурно-образовательного проекта «Здравствуй, Россия!» участники из Австралии, Китая, Беларуси, Объединённых Арабских Эмиратов и Палестины познакомились с Хабаровским краем. За 10 дней...

Черногория может сохранить безвизовый режим для россиян до 2027 года

Власти Черногории рассматривают возможность отложить введение визового режима для граждан России до 2027 года. По данным СМИ, такое решение связано с опасениями, что визовые...

Улица русского композитора Мусоргского в Париже

В 18-м округе французской столицы есть улица, названная в честь русского композитора Модеста Петровича Мусоргского. Улица Мусоргского появилась в 1991 году во время реконструкции...

Школьники из Узбекистана знакомились с историей, культурой и традициями России в Международной школе «Интердом»

В течение трех недель 99 ребят из Республики Узбекистан изучали русский язык, знакомились с историей, культурой и традициями России, участвовали в образовательных и творческих...

Конкурс «Голос. Книга – 2026» приглашает участников!

Центральная детская библиотека имени Ярослава Мудрого (г. Ярославль) объявляет старт XI сезона творческого конкурса «ПроРоссию». К участию приглашаются дети и подростки до 17 лет, в...

«Каникулы для Души» в Абхазии— лето, которое меняет сердца

С 29 июня по 15 июля на территории паломнического комплекса Благотворительного фонда «Междуречье» (член КСОРС Абхазии) прошла смена православного семейного лагеря «Каникулы для Души». ...

Парусник «Надежда» объединил морские вузы России и Китая

116 курсантов МГУ им. адм. Г.И. Невельского на борту учебного парусного судна «Надежда» посетили китайский город Далянь. Визит приурочен к перекрестным Годам образования...

Дни памяти Романовых состоялись в Черногории

В Черногории состоялись мероприятия, приуроченные ко Дню памяти последнего российского императора Николая II и членов его семьи. В кафедральном соборе святителя Василия Острожского г.Никшича,...

< Апрель 2011 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

Какие песни поёт Африка о России?

В Африке музыка всегда была важной частью социальной, политической и религиозной жизни. Профессиональные бродячие музыканты гриоты, подыгрывающие себе на барабанах, в своих песнях передавали легенды, сведения об истории и культуре. По одной из версий, они стали предшественниками современных рэперов. С помощью песен в различных жанрах музыканты часто пытаются донести свою точку зрения о политике, властях и происходящем в мире. Примечательно, что в последнее время начинают появляться африканские исполнители, симпатизирующие России и поющие о ней.

Хотя рэп как жанр зародился в США, он прочно прижился в Африке. Современные африканцы признаны лучшими рэперами в мире. Родные африканские ритмы и рифмы делают африканский хип-хоп и рэп действительно особенными, динамичными и мощными.

Так, например, Стефан Траоре, молодой предприниматель и артист из Буркина-Фасо, читает рэп под творческим псевдонимом Ruscof. Его отец – буркиниец, а мама – россиянка. Поэтому Стефан часто бывает в России и хорошо говорит по-русски, пишет о нём телеграм-канал «Африканская инициатива».

Его творчество вдохновляют перемены в странах Сахеля – Мали, Нигере и Буркина-Фасо – и популярные у африканской молодёжи идеи «санкаризма» – выраженные в речах и поступках буркинийского политического и военного деятеля, революционера Тома Санкара взгляды на социальную справедливость и борьбу за права угнетённых народов.

Ruscof (Стефан Траоре). Фото: стоп-кадр

Помимо музыкальной деятельности рэпер недавно участвовал в записи передачи «Русский час» на одной из самых крупных радиостанций Буркина-Фасо, знакомя африканских слушателей с русской музыкой. Он ставил трэки «Кино», Григория Лепса, Шамана («Я русский») и других исполнителей. Программа будет выходить еженедельно по воскресеньям. В неё войдут уроки русского языка, произведения в исполнении российских артистов. Их дополнят новости, рассказывающие о том, как идёт развитие отношений двух стран. В скором времени знакомить с культурой России и её новостями будут и на других ресурсах.

Радио в странах Сахеля – один из важнейших источников информации. Дело в том, что далеко не все жители этих государств грамотны и имеют доступ к интернету и телевещанию.

Интерес жителей страны к русской культуре и русскому языку обусловлен активным участием России в обеспечении региональной безопасности «Альянса государств Сахеля».

Помимо рэпа в Африке существует множество направлений, связанных с традиционными африканскими мотивами и их смешением с современной музыкой. Микс в жанре зачастую продолжается смешением нескольких языков в текстах песен.

Уатара Идриса Летасивиль, выступающий под псевдонимом Fadouba, – молодой исполнитель в жанре JANDABI (совмещение традиционных африканских мотивов с современной музыкой и регги). Его творчество стало особенно популярным с приходом к власти в Буркина-Фасо Ибрагима Траоре в сентябре 2022 года.

Молодой артист, также как и рэпер Ruscof, разделяет революционное наследие «африканского Че Гевары» Тома Санкара и поддерживает политику Ибрагима Траоре и Владимира Путина.

В его песне Travaillons ensemble («Давайте работать вместе») три военных лидера стран Сахеля вместе с Владимиром Путиным борются с терроризмом и бандитизмом за сохранение суверенитета и территориальной целостности своих стран.

«Я посвящаю своё творчество своей родине, а также президенту России Владимиру Путину, президенту Буркина-Фасо Ибрагиму Траоре, президенту Мали Ассими Гойте, президенту Нигера Абдурахману Чиани.

Их сотрудничество имеет значение в деле восстановления мира в Западной Африке. Я действительно вдохновился тем, как Владимир Путин помогает Африке в борьбе за мир. Работаем вместе, чтобы отвоевать наши границы! Владимир Путин, я вас приветствую! Растафарай!

Вавилон падёт, все кто пойдёт против Путина падут, потому что Путин пришёл, чтобы помочь Буркина-Фасо, чтобы помочь Мали и Нигеру! Ибрагим Траоре — как Тома Санкара, Владимир Путин — как Тома Санкара, — честные лидеры. Растафарай!» – рассказал музыкант в интервью телеграм-каналу «Африканская инициатива».

Но не только политика интересует современных африканских музыкантов. Камерунская исполнительница Джоэль Эссо всерьёз заинтересовалась творчеством Александра Пушкина и даже посвятила ему целый альбом под названием «От Ганнибала до Пушкина». В песне «Пушкин» певица на русском языке перечисляет произведения великого классика. По её словам, любимыми произведениями стали «Арап Петра Великого», «Пиковая дама» и «Евгений Онегин».

Джоэль Эссо. Фото: стоп-кадр

– О Пушкине я узнала благодаря статье профессора Гнамманку в книге «Абрам Ганнибал – чёрный дед Пушкина, – рассказывает она. – История Александра Пушкина и его прадеда стала для меня большим открытием. Я начала говорить об этом в своём окружении и заметила, что многие не знают эту историю. Я придумала рассказать её в песнях, чтобы достучаться до публики, которая не ходит на конференции или в музеи, а также до тех, кто мало читает».

Кроме того, камерунская певица летом приняла участие в культурном проекте Государственного института русского языка имени А. С. Пушкина и библиотеки-читальни имени И. С. Тургенева «Пушкин: Стороны Света», направленном на знакомство с биографией и творчеством русского поэта. В рамках цикла мероприятий участники узнали и об африканских корнях Александра Пушкина.

Африка очень музыкальна, и во многих странах, где не так развиты телевидение и интернет, радио является едва ли не главной медийной силой. И если африканские музыканты поют о России, значит Россия действительно возвращается в Африку, где до сих пор не забыли ту помощь, которую оказывал странам континента Советский Союз.

russkiymir.ru

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Юные соотечественники приняли участие в программе «Здравствуй, Россия!» в Хабаровском крае

В рамках культурно-образовательного проекта «Здравствуй, Россия!» участники из Австралии, Китая, Беларуси, Объединённых Арабских Эмиратов и Палестины познакомились с Хабаровским краем. За 10 дней...

Парусник «Надежда» объединил морские вузы России и Китая

116 курсантов МГУ им. адм. Г.И. Невельского на борту учебного парусного судна «Надежда» посетили китайский город Далянь. Визит приурочен к перекрестным Годам образования...

Московская международная неделя кино пройдет в конце августа

Московская международная неделя кино пройдет на нескольких столичных площадках с 24 по 30 августа. Все желающие смогут посмотреть отечественные и зарубежные новинки, присоединиться к...

Россия и Азербайджан планируют создать совместный университет

Российско-азербайджанский университет появится в Баку, сообщает NEWS.ru. О планах развивать образовательное сотрудничество заявил глава МИД РФ Сергей Лавров после завершения переговоров со своим азербайджанским...

В Омске стартовал XXVI Федеральный Сабантуй

В Омске начался XXVI Федеральный Сабантуй. В первый день на ипподроме прошли конные бега и скачки с выступлениями жокеев, забегами на скорость, конкурсами и...

Студенты из Китая погрузились в русские традиции

Благовещенский государственный педагогический университет (БГПУ) организовал для китайских студентов познавательную программу «5 дней по-русски», которая помогает им познакомиться с культурой Амурской области и России...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Летний языковой лагерь «Русский язык для молодых европейцев – 2026» прошёл в Италии

С 5 по 18 июля в Италии, в уютном курортном городке Линьяно Саббиядоро на Адриатическом море, в лагере «Белла Италия» прошёл летний языковой лагерь...

День семьи, любви и верности в Русе

18 июля Русский клуб "Маша Станчева" отпраздновал День семьи,любви и верности вместе с друзьями из клуба "Калина". Оба клуба объединили усилия ещё при подготовке...

Юные соотечественники приняли участие в программе «Здравствуй, Россия!» в Хабаровском крае

В рамках культурно-образовательного проекта «Здравствуй, Россия!» участники из Австралии, Китая, Беларуси, Объединённых Арабских Эмиратов и Палестины познакомились с Хабаровским краем. За 10 дней...

Черногория может сохранить безвизовый режим для россиян до 2027 года

Власти Черногории рассматривают возможность отложить введение визового режима для граждан России до 2027 года. По данным СМИ, такое решение связано с опасениями, что визовые...

Улица русского композитора Мусоргского в Париже

В 18-м округе французской столицы есть улица, названная в честь русского композитора Модеста Петровича Мусоргского. Улица Мусоргского появилась в 1991 году во время реконструкции...

Школьники из Узбекистана знакомились с историей, культурой и традициями России в Международной школе «Интердом»

В течение трех недель 99 ребят из Республики Узбекистан изучали русский язык, знакомились с историей, культурой и традициями России, участвовали в образовательных и творческих...

Конкурс «Голос. Книга – 2026» приглашает участников!

Центральная детская библиотека имени Ярослава Мудрого (г. Ярославль) объявляет старт XI сезона творческого конкурса «ПроРоссию». К участию приглашаются дети и подростки до 17 лет, в...

«Каникулы для Души» в Абхазии— лето, которое меняет сердца

С 29 июня по 15 июля на территории паломнического комплекса Благотворительного фонда «Междуречье» (член КСОРС Абхазии) прошла смена православного семейного лагеря «Каникулы для Души». ...

Парусник «Надежда» объединил морские вузы России и Китая

116 курсантов МГУ им. адм. Г.И. Невельского на борту учебного парусного судна «Надежда» посетили китайский город Далянь. Визит приурочен к перекрестным Годам образования...

Дни памяти Романовых состоялись в Черногории

В Черногории состоялись мероприятия, приуроченные ко Дню памяти последнего российского императора Николая II и членов его семьи. В кафедральном соборе святителя Василия Острожского г.Никшича,...