Какие песни поёт Африка о России?

В Африке музыка всегда была важной частью социальной, политической и религиозной жизни. Профессиональные бродячие музыканты гриоты, подыгрывающие себе на барабанах, в своих песнях передавали легенды, сведения об истории и культуре. По одной из версий, они стали предшественниками современных рэперов. С помощью песен в различных жанрах музыканты часто пытаются донести свою точку зрения о политике, властях и происходящем в мире. Примечательно, что в последнее время начинают появляться африканские исполнители, симпатизирующие России и поющие о ней.

Хотя рэп как жанр зародился в США, он прочно прижился в Африке. Современные африканцы признаны лучшими рэперами в мире. Родные африканские ритмы и рифмы делают африканский хип-хоп и рэп действительно особенными, динамичными и мощными.

Так, например, Стефан Траоре, молодой предприниматель и артист из Буркина-Фасо, читает рэп под творческим псевдонимом Ruscof. Его отец – буркиниец, а мама – россиянка. Поэтому Стефан часто бывает в России и хорошо говорит по-русски, пишет о нём телеграм-канал «Африканская инициатива».

Его творчество вдохновляют перемены в странах Сахеля – Мали, Нигере и Буркина-Фасо – и популярные у африканской молодёжи идеи «санкаризма» – выраженные в речах и поступках буркинийского политического и военного деятеля, революционера Тома Санкара взгляды на социальную справедливость и борьбу за права угнетённых народов.

Ruscof (Стефан Траоре). Фото: стоп-кадр

Помимо музыкальной деятельности рэпер недавно участвовал в записи передачи «Русский час» на одной из самых крупных радиостанций Буркина-Фасо, знакомя африканских слушателей с русской музыкой. Он ставил трэки «Кино», Григория Лепса, Шамана («Я русский») и других исполнителей. Программа будет выходить еженедельно по воскресеньям. В неё войдут уроки русского языка, произведения в исполнении российских артистов. Их дополнят новости, рассказывающие о том, как идёт развитие отношений двух стран. В скором времени знакомить с культурой России и её новостями будут и на других ресурсах.

Радио в странах Сахеля – один из важнейших источников информации. Дело в том, что далеко не все жители этих государств грамотны и имеют доступ к интернету и телевещанию.

Интерес жителей страны к русской культуре и русскому языку обусловлен активным участием России в обеспечении региональной безопасности «Альянса государств Сахеля».

Помимо рэпа в Африке существует множество направлений, связанных с традиционными африканскими мотивами и их смешением с современной музыкой. Микс в жанре зачастую продолжается смешением нескольких языков в текстах песен.

Уатара Идриса Летасивиль, выступающий под псевдонимом Fadouba, – молодой исполнитель в жанре JANDABI (совмещение традиционных африканских мотивов с современной музыкой и регги). Его творчество стало особенно популярным с приходом к власти в Буркина-Фасо Ибрагима Траоре в сентябре 2022 года.

Молодой артист, также как и рэпер Ruscof, разделяет революционное наследие «африканского Че Гевары» Тома Санкара и поддерживает политику Ибрагима Траоре и Владимира Путина.

В его песне Travaillons ensemble («Давайте работать вместе») три военных лидера стран Сахеля вместе с Владимиром Путиным борются с терроризмом и бандитизмом за сохранение суверенитета и территориальной целостности своих стран.

«Я посвящаю своё творчество своей родине, а также президенту России Владимиру Путину, президенту Буркина-Фасо Ибрагиму Траоре, президенту Мали Ассими Гойте, президенту Нигера Абдурахману Чиани.

Их сотрудничество имеет значение в деле восстановления мира в Западной Африке. Я действительно вдохновился тем, как Владимир Путин помогает Африке в борьбе за мир. Работаем вместе, чтобы отвоевать наши границы! Владимир Путин, я вас приветствую! Растафарай!

Вавилон падёт, все кто пойдёт против Путина падут, потому что Путин пришёл, чтобы помочь Буркина-Фасо, чтобы помочь Мали и Нигеру! Ибрагим Траоре — как Тома Санкара, Владимир Путин — как Тома Санкара, — честные лидеры. Растафарай!» – рассказал музыкант в интервью телеграм-каналу «Африканская инициатива».

Но не только политика интересует современных африканских музыкантов. Камерунская исполнительница Джоэль Эссо всерьёз заинтересовалась творчеством Александра Пушкина и даже посвятила ему целый альбом под названием «От Ганнибала до Пушкина». В песне «Пушкин» певица на русском языке перечисляет произведения великого классика. По её словам, любимыми произведениями стали «Арап Петра Великого», «Пиковая дама» и «Евгений Онегин».

Джоэль Эссо. Фото: стоп-кадр

– О Пушкине я узнала благодаря статье профессора Гнамманку в книге «Абрам Ганнибал – чёрный дед Пушкина, – рассказывает она. – История Александра Пушкина и его прадеда стала для меня большим открытием. Я начала говорить об этом в своём окружении и заметила, что многие не знают эту историю. Я придумала рассказать её в песнях, чтобы достучаться до публики, которая не ходит на конференции или в музеи, а также до тех, кто мало читает».

Кроме того, камерунская певица летом приняла участие в культурном проекте Государственного института русского языка имени А. С. Пушкина и библиотеки-читальни имени И. С. Тургенева «Пушкин: Стороны Света», направленном на знакомство с биографией и творчеством русского поэта. В рамках цикла мероприятий участники узнали и об африканских корнях Александра Пушкина.

Африка очень музыкальна, и во многих странах, где не так развиты телевидение и интернет, радио является едва ли не главной медийной силой. И если африканские музыканты поют о России, значит Россия действительно возвращается в Африку, где до сих пор не забыли ту помощь, которую оказывал странам континента Советский Союз.

russkiymir.ru

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Праздничная церемония по случаю Дня русского языка состоялась у памятника А.С.Пушкина в Бургасе

Соотечественники и представители Посольства возложили к монументу цветы. На мероприятии звучали отрывки из стихов и прозы А.С.Пушкина, слова благодарности педагогам-русистам. В своем сочинении «Путешествие...

Омбудсмены России и Украины помогут гражданам получать необходимые документы

В условиях отсутствия дипломатических отношений между Россией и Украиной уполномоченные по правам человека двух стран договорились использовать механизм прямого взаимодействия для решения гуманитарных вопросов. Как...

Россия и ОАЭ обсуждают запуск безналичных платежей для туристов

На полях Петербургского международного экономического форума министр экономического развития России Максим Решетников провёл встречу с министром экономики и туризма ОАЭ Абдуллой бин Тук Аль-Марри....

«Литературный субботник» в Каире

6 июня в каирском парке "Аль-Хуррия" состоялся "литературный субботник", приуроченный ко Дню русского языка и открытию бюста А.С.Пушкина после реставрации. В мероприятии приняли участие...

В Сербии пройдут «Дни духовной культуры России»

С 8 по 14 июня в Сербии состоится культурный проект «Дни духовной культуры России», посвящённый укреплению гуманитарных связей и знакомству с российским культурным наследием. В...

«Михайловское: два года ссылки и один разговор, изменивший судьбу поэта»

В 2026 году исполняется 200 лет со дня возвращения Александра Сергеевича Пушкина из Михайловской ссылки — события, которое во многом изменило жизнь и творчество...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Праздничная церемония по случаю Дня русского языка состоялась у памятника А.С.Пушкина в Бургасе

Соотечественники и представители Посольства возложили к монументу цветы. На мероприятии звучали отрывки из стихов и прозы А.С.Пушкина, слова благодарности педагогам-русистам. В своем сочинении «Путешествие...

Омбудсмены России и Украины помогут гражданам получать необходимые документы

В условиях отсутствия дипломатических отношений между Россией и Украиной уполномоченные по правам человека двух стран договорились использовать механизм прямого взаимодействия для решения гуманитарных вопросов. Как...

Россия и ОАЭ обсуждают запуск безналичных платежей для туристов

На полях Петербургского международного экономического форума министр экономического развития России Максим Решетников провёл встречу с министром экономики и туризма ОАЭ Абдуллой бин Тук Аль-Марри....

«Литературный субботник» в Каире

6 июня в каирском парке "Аль-Хуррия" состоялся "литературный субботник", приуроченный ко Дню русского языка и открытию бюста А.С.Пушкина после реставрации. В мероприятии приняли участие...

В Сербии пройдут «Дни духовной культуры России»

С 8 по 14 июня в Сербии состоится культурный проект «Дни духовной культуры России», посвящённый укреплению гуманитарных связей и знакомству с российским культурным наследием. В...

«Михайловское: два года ссылки и один разговор, изменивший судьбу поэта»

В 2026 году исполняется 200 лет со дня возвращения Александра Сергеевича Пушкина из Михайловской ссылки — события, которое во многом изменило жизнь и творчество...

Почему ворота за́перты, а дверь заперта́?

Для начала освежим в памяти знания о различиях между действительными и страдательными причастиями. Первое отличие в том, что действительные причастия обозначают признак предмета, который...

Двенадцать стран у пушкинского причала: как прошёл третий «Пушкинский Петербург»

С 25 по 29 мая Санкт-Петербург в третий раз стал местом встречи для тех, кто хранит русское слово за тысячи километров от России. Уникальнейшая...

Литературный Волошинский конкурс

Открыт прием заявок на XXIII Международный литературный Волошинский конкурс. Дедлайн 15 июля 2026 года. Организаторами конкурса выступают Фонд «Волошинский сентябрь», Дом-музей М.А. Волошина, Союз писателей...

Музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…

17 июня в 19:00 в Большом зале Русского дома состоится музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…», посвящённый Дню памяти и скорби. В программе — стихи...

< Ноябрь 2023 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      

Какие песни поёт Африка о России?

В Африке музыка всегда была важной частью социальной, политической и религиозной жизни. Профессиональные бродячие музыканты гриоты, подыгрывающие себе на барабанах, в своих песнях передавали легенды, сведения об истории и культуре. По одной из версий, они стали предшественниками современных рэперов. С помощью песен в различных жанрах музыканты часто пытаются донести свою точку зрения о политике, властях и происходящем в мире. Примечательно, что в последнее время начинают появляться африканские исполнители, симпатизирующие России и поющие о ней.

Хотя рэп как жанр зародился в США, он прочно прижился в Африке. Современные африканцы признаны лучшими рэперами в мире. Родные африканские ритмы и рифмы делают африканский хип-хоп и рэп действительно особенными, динамичными и мощными.

Так, например, Стефан Траоре, молодой предприниматель и артист из Буркина-Фасо, читает рэп под творческим псевдонимом Ruscof. Его отец – буркиниец, а мама – россиянка. Поэтому Стефан часто бывает в России и хорошо говорит по-русски, пишет о нём телеграм-канал «Африканская инициатива».

Его творчество вдохновляют перемены в странах Сахеля – Мали, Нигере и Буркина-Фасо – и популярные у африканской молодёжи идеи «санкаризма» – выраженные в речах и поступках буркинийского политического и военного деятеля, революционера Тома Санкара взгляды на социальную справедливость и борьбу за права угнетённых народов.

Ruscof (Стефан Траоре). Фото: стоп-кадр

Помимо музыкальной деятельности рэпер недавно участвовал в записи передачи «Русский час» на одной из самых крупных радиостанций Буркина-Фасо, знакомя африканских слушателей с русской музыкой. Он ставил трэки «Кино», Григория Лепса, Шамана («Я русский») и других исполнителей. Программа будет выходить еженедельно по воскресеньям. В неё войдут уроки русского языка, произведения в исполнении российских артистов. Их дополнят новости, рассказывающие о том, как идёт развитие отношений двух стран. В скором времени знакомить с культурой России и её новостями будут и на других ресурсах.

Радио в странах Сахеля – один из важнейших источников информации. Дело в том, что далеко не все жители этих государств грамотны и имеют доступ к интернету и телевещанию.

Интерес жителей страны к русской культуре и русскому языку обусловлен активным участием России в обеспечении региональной безопасности «Альянса государств Сахеля».

Помимо рэпа в Африке существует множество направлений, связанных с традиционными африканскими мотивами и их смешением с современной музыкой. Микс в жанре зачастую продолжается смешением нескольких языков в текстах песен.

Уатара Идриса Летасивиль, выступающий под псевдонимом Fadouba, – молодой исполнитель в жанре JANDABI (совмещение традиционных африканских мотивов с современной музыкой и регги). Его творчество стало особенно популярным с приходом к власти в Буркина-Фасо Ибрагима Траоре в сентябре 2022 года.

Молодой артист, также как и рэпер Ruscof, разделяет революционное наследие «африканского Че Гевары» Тома Санкара и поддерживает политику Ибрагима Траоре и Владимира Путина.

В его песне Travaillons ensemble («Давайте работать вместе») три военных лидера стран Сахеля вместе с Владимиром Путиным борются с терроризмом и бандитизмом за сохранение суверенитета и территориальной целостности своих стран.

«Я посвящаю своё творчество своей родине, а также президенту России Владимиру Путину, президенту Буркина-Фасо Ибрагиму Траоре, президенту Мали Ассими Гойте, президенту Нигера Абдурахману Чиани.

Их сотрудничество имеет значение в деле восстановления мира в Западной Африке. Я действительно вдохновился тем, как Владимир Путин помогает Африке в борьбе за мир. Работаем вместе, чтобы отвоевать наши границы! Владимир Путин, я вас приветствую! Растафарай!

Вавилон падёт, все кто пойдёт против Путина падут, потому что Путин пришёл, чтобы помочь Буркина-Фасо, чтобы помочь Мали и Нигеру! Ибрагим Траоре — как Тома Санкара, Владимир Путин — как Тома Санкара, — честные лидеры. Растафарай!» – рассказал музыкант в интервью телеграм-каналу «Африканская инициатива».

Но не только политика интересует современных африканских музыкантов. Камерунская исполнительница Джоэль Эссо всерьёз заинтересовалась творчеством Александра Пушкина и даже посвятила ему целый альбом под названием «От Ганнибала до Пушкина». В песне «Пушкин» певица на русском языке перечисляет произведения великого классика. По её словам, любимыми произведениями стали «Арап Петра Великого», «Пиковая дама» и «Евгений Онегин».

Джоэль Эссо. Фото: стоп-кадр

– О Пушкине я узнала благодаря статье профессора Гнамманку в книге «Абрам Ганнибал – чёрный дед Пушкина, – рассказывает она. – История Александра Пушкина и его прадеда стала для меня большим открытием. Я начала говорить об этом в своём окружении и заметила, что многие не знают эту историю. Я придумала рассказать её в песнях, чтобы достучаться до публики, которая не ходит на конференции или в музеи, а также до тех, кто мало читает».

Кроме того, камерунская певица летом приняла участие в культурном проекте Государственного института русского языка имени А. С. Пушкина и библиотеки-читальни имени И. С. Тургенева «Пушкин: Стороны Света», направленном на знакомство с биографией и творчеством русского поэта. В рамках цикла мероприятий участники узнали и об африканских корнях Александра Пушкина.

Африка очень музыкальна, и во многих странах, где не так развиты телевидение и интернет, радио является едва ли не главной медийной силой. И если африканские музыканты поют о России, значит Россия действительно возвращается в Африку, где до сих пор не забыли ту помощь, которую оказывал странам континента Советский Союз.

russkiymir.ru

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Омбудсмены России и Украины помогут гражданам получать необходимые документы

В условиях отсутствия дипломатических отношений между Россией и Украиной уполномоченные по правам человека двух стран договорились использовать механизм прямого взаимодействия для решения гуманитарных вопросов. Как...

Россия и ОАЭ обсуждают запуск безналичных платежей для туристов

На полях Петербургского международного экономического форума министр экономического развития России Максим Решетников провёл встречу с министром экономики и туризма ОАЭ Абдуллой бин Тук Аль-Марри....

В Сербии пройдут «Дни духовной культуры России»

С 8 по 14 июня в Сербии состоится культурный проект «Дни духовной культуры России», посвящённый укреплению гуманитарных связей и знакомству с российским культурным наследием. В...

Молодые соотечественники из 28 стран приняли участие в Фестивале детства и юности в Москве

Представители Международного молодёжного альянса из Франции, Испании, Германии, Италии, Турции, Туниса и Южной Кореи стали гостями юбилейного Фестиваля детства и юности. Мероприятие, организованное «Движением...

Международная федерация фехтования допустила взрослые сборные России к соревнованиям с флагом и гимном

Международная федерация фехтования сняла ограничения с российских спортсменов. Теперь взрослые сборные России смогут выступать на международных соревнованиях под национальным флагом и с гимном своей...

Сезон рок-концертов открыт в Тирасполе

29 мая в Тирасполе стартовал пятый сезон проекта «Открытый микрофон», традиционно проводимый Российским центром науки и культуры в Кишинёве совместно с Союзом русских общин...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Праздничная церемония по случаю Дня русского языка состоялась у памятника А.С.Пушкина в Бургасе

Соотечественники и представители Посольства возложили к монументу цветы. На мероприятии звучали отрывки из стихов и прозы А.С.Пушкина, слова благодарности педагогам-русистам. В своем сочинении «Путешествие...

Омбудсмены России и Украины помогут гражданам получать необходимые документы

В условиях отсутствия дипломатических отношений между Россией и Украиной уполномоченные по правам человека двух стран договорились использовать механизм прямого взаимодействия для решения гуманитарных вопросов. Как...

Россия и ОАЭ обсуждают запуск безналичных платежей для туристов

На полях Петербургского международного экономического форума министр экономического развития России Максим Решетников провёл встречу с министром экономики и туризма ОАЭ Абдуллой бин Тук Аль-Марри....

«Литературный субботник» в Каире

6 июня в каирском парке "Аль-Хуррия" состоялся "литературный субботник", приуроченный ко Дню русского языка и открытию бюста А.С.Пушкина после реставрации. В мероприятии приняли участие...

В Сербии пройдут «Дни духовной культуры России»

С 8 по 14 июня в Сербии состоится культурный проект «Дни духовной культуры России», посвящённый укреплению гуманитарных связей и знакомству с российским культурным наследием. В...

«Михайловское: два года ссылки и один разговор, изменивший судьбу поэта»

В 2026 году исполняется 200 лет со дня возвращения Александра Сергеевича Пушкина из Михайловской ссылки — события, которое во многом изменило жизнь и творчество...

Почему ворота за́перты, а дверь заперта́?

Для начала освежим в памяти знания о различиях между действительными и страдательными причастиями. Первое отличие в том, что действительные причастия обозначают признак предмета, который...

Двенадцать стран у пушкинского причала: как прошёл третий «Пушкинский Петербург»

С 25 по 29 мая Санкт-Петербург в третий раз стал местом встречи для тех, кто хранит русское слово за тысячи километров от России. Уникальнейшая...

Литературный Волошинский конкурс

Открыт прием заявок на XXIII Международный литературный Волошинский конкурс. Дедлайн 15 июля 2026 года. Организаторами конкурса выступают Фонд «Волошинский сентябрь», Дом-музей М.А. Волошина, Союз писателей...

Музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…

17 июня в 19:00 в Большом зале Русского дома состоится музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…», посвящённый Дню памяти и скорби. В программе — стихи...