Кроме русского нет других языков, которые могли бы служить межнациональным языковым инструментом в СНГ – эксперт

Сегодня сложно отрицать, что именно русский язык выступает главным коммуникационным языковым механизмом между странами СНГ. На нем говорят свыше 250 миллионов человек в мире, русский – один из шести официальных языков ООН.

Однако, как подчеркивают эксперты, современный мир ставит новые вызовы перед русским языком, который в последние годы, особенно в Центральной Азии, из-за устаревшей методики преподавания стал до боли академичным и сложным для обучения. А ведь все должно быть наоборот: изучение языка важно перевести в практическую плоскость, чтобы он был общедоступен и необходим в работе, учебе, общении с людьми из других постсоветских стран.

Некоторые подвижки в этом направлении уже есть. Российские педагоги совместно со своими узбекистанскими коллегами несколько лет занимаются разработкой и внедрением новой методики преподавания языка как иностранного, а также подготовкой современных учебников. Однако эту работу необходимо усиливать. Ключевым фактором здесь может стать организация по поддержке и распространению русского языка под эгидой СНГ, которую в прошлом году предложил создать президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев. Кроме того, на пространстве Содружества 2023 год был провозглашен «Годом русского языка».

«В последние годы в мировой политике идет война культур и цивилизаций. Поэтому, на мой взгляд, создание организации по поддержке и распространению русского языка в СНГ – это вполне логичный шаг. Это можно аргументировать исторической логикой: кроме русского языка нет других языков, которые могли бы служить межнациональным и межгосударственным языковым инструментом. Конечно, это несет в себе некий политический характер, но невзирая на это, я оцениваю это как позитивный сдвиг в Северной Евразии», – отметил международный независимый эксперт, политолог Бахтиёр Алимджанов.

И здесь важно понимать, что развитие русского языка не нужно воспринимать как некое давление на узбекский. Это скорее выгодное дополнение, позволяющее открыть для молодежи Узбекистана еще одну дверь к качественному образованию, хорошо оплачиваемой работе, огромной библиотеке научной и художественной литературы, а значит в целом сделать узбекистанцев более конкретными на современном рынке труда. Не стоит забывать и о том, что в последнее время ускоряется процесс отказа от глобализации и переходу к миру регионов. Это означает, что в ближайшее время в нашем регионе все больше будет возрастать востребованность русского и китайского языка, как механизмов коммуникации с двумя центрами силы, образующими новый союз.

«Конечно, за последние 35 лет русский язык потерял свои позиции в общественном пространстве Узбекистана. На него давит английский. Но, несмотря на это, в столице и крупных городах нашей страны – Самарканде, Бухаре – жители все еще говорят и объясняются между собой по-русски, большая часть информации потребляется на русском языке. Кроме того, русский язык продолжает оставаться языком политики и культуры. Да, его употребление в общественном пространстве снижается, но это не означает, что он теряет свою роль и влияние», – отметил Алимджанов.

Собеседник добавил, что почти все частные школы в Ташкенте, Самарканде и других крупных городах являются русскоязычными. Также во всех университетах есть направление «Русский язык и литература» и так называемые еврогруппы, где преподавание ведется на русском языке.

«Да, есть вузы и школы, где преподавание ведется на английском языке, но он не сможет в ближайшие 10 или даже 20 лет вытеснить русский. На мой взгляд, русский язык будет наоборот увеличивать свою роль и укреплять свое влияние в обществе, особенно в Узбекистане», – подчеркнул он.

При этом, заметил Алимджанов, в регионах действительно существует проблема с преподаванием русского языка, уровень знания которого среди населения очень низкий.

«Что нужно делать? Вводить больше часов русского языка и улучшать качество преподавания в школах. Уроков русского языка в школах очень мало, а квалификация учителей в регионах оставляет желать лучшего. Кроме того, мы живем в век интернета, поэтому можно и нужно создавать новые инструменты для изучающих русский язык, чтобы это было просто и в игровой форме», – подчеркнул он.

По словам эксперта, не стоит забывать и о трудовых мигрантах, для которых Россия в обозримом будущем останется главным источником доходов. Ведь человек, отправляющийся на заработки за рубеж, и знающий язык этой страны, сможет не только получить лучшие условия труда, но и отстоять свои права, если это будет необходимо.

«Большинство узбекистанцев в России в основном работают в сфере строительства или обслуживания. Конечно, они могут не учить стихи Пушкина, не цитировать Есенина и Маяковского, не читать Бродского. Но они должны владеть хотя бы минимальными навыками разговорного языка. Для этого нужно создавать хотя бы краткосрочные недельные курсы, чтобы они знали базовые 10-15 предложений, которые пригодятся им в жизни и работе. Таким образом они смогут изъясниться на таможне в аэропорту или, если вдруг попадут в полицию», – сказал Алимджанов.

Источник: podrobno.uz

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Россия планирует отменить визы с тремя странами в 2026 году

Россия в 2026 году нацелена на отмену виз с Малайзией, Индонезией и Кувейтом. Об этом сообщил в интервью ТАСС на Петербургском международном экономическом форуме...

Мемориал героям Ленинградской битвы откроют в Петербурге в 2028 году

Мемориал в честь всех героев Ленинградской битвы - самого продолжительного сражения Великой Отечественной войны - планируют открыть в 2028 году. Об этом сообщил вице-губернатор...

Соотечественники из Германии посетили места боевой славы Приднестровья

В минувшую субботу молодёжная команда «812» (Молдова) организовала для соотечественников из Германии экскурсию по памятным местам, связанным с событиями Великой Отечественной войны. Участники посетили участок...

Стубб заявил о необходимости начала переговоров между Европой и Россией

Президент Финляндии Александр Стубб заявил о необходимости поддержания политических связей с Россией и проведения переговоров с ней. Таким мнением он поделился в интервью швейцарскому...

Матвиенко: Россия была и останется частью Европы

Россия была и останется частью Европы, ее невозможно "стереть с карты", заявила председатель СФ Валентина Матвиенко в интервью на ПМЭФ генеральному директору ТАСС Андрею...

Кустурица: Запад никогда не сможет отменить русскую культуру

Нынешние попытки Запада отменить русскую культуру обречены на провал, так как она составляет неотъемлемую часть и европейской культуры. Об этом на Петербургском международном экономическом...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Россия планирует отменить визы с тремя странами в 2026 году

Россия в 2026 году нацелена на отмену виз с Малайзией, Индонезией и Кувейтом. Об этом сообщил в интервью ТАСС на Петербургском международном экономическом форуме...

Мемориал героям Ленинградской битвы откроют в Петербурге в 2028 году

Мемориал в честь всех героев Ленинградской битвы - самого продолжительного сражения Великой Отечественной войны - планируют открыть в 2028 году. Об этом сообщил вице-губернатор...

Соотечественники из Германии посетили места боевой славы Приднестровья

В минувшую субботу молодёжная команда «812» (Молдова) организовала для соотечественников из Германии экскурсию по памятным местам, связанным с событиями Великой Отечественной войны. Участники посетили участок...

Стубб заявил о необходимости начала переговоров между Европой и Россией

Президент Финляндии Александр Стубб заявил о необходимости поддержания политических связей с Россией и проведения переговоров с ней. Таким мнением он поделился в интервью швейцарскому...

Матвиенко: Россия была и останется частью Европы

Россия была и останется частью Европы, ее невозможно "стереть с карты", заявила председатель СФ Валентина Матвиенко в интервью на ПМЭФ генеральному директору ТАСС Андрею...

Кустурица: Запад никогда не сможет отменить русскую культуру

Нынешние попытки Запада отменить русскую культуру обречены на провал, так как она составляет неотъемлемую часть и европейской культуры. Об этом на Петербургском международном экономическом...

На Кипре проходит «Пушкин фест»

Цикл мероприятий ко Дню русского языка и годовщине со дня рождения Александра Пушкина проходит на Кипре. «Пушкин фест» объединил поклонников русского языка, литературы и...

В Венесуэле прошел пятый конгресс русского языка

V Венесуэльский конгресс русского языка прошел в Каракасе в день рождения А. С. Пушкина и в День русского языка. Конгресс объединяет преподавателей, переводчиков, деятелей культуры,...

Победители Международного Пушкинского конкурса русистов приедут в Москву

Имена победителей XXVI Международного Пушкинского конкурса для педагогов-русистов объявила «Российская газета». По традиции итоги подведены ко Дню русского языка, который отмечают в день рождения...

Международный детско-юношеский конкурс «На родине П.И. Чайковского»

Удмуртская государственная филармония при поддержке Благотворительного фонда «Новые имена» имени Иветы Вороновой объявляет набор на II Международный детско-юношеский конкурс «На родине П. И. Чайковского». Принять...

< Апрель 2023 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Кроме русского нет других языков, которые могли бы служить межнациональным языковым инструментом в СНГ – эксперт

Сегодня сложно отрицать, что именно русский язык выступает главным коммуникационным языковым механизмом между странами СНГ. На нем говорят свыше 250 миллионов человек в мире, русский – один из шести официальных языков ООН.

Однако, как подчеркивают эксперты, современный мир ставит новые вызовы перед русским языком, который в последние годы, особенно в Центральной Азии, из-за устаревшей методики преподавания стал до боли академичным и сложным для обучения. А ведь все должно быть наоборот: изучение языка важно перевести в практическую плоскость, чтобы он был общедоступен и необходим в работе, учебе, общении с людьми из других постсоветских стран.

Некоторые подвижки в этом направлении уже есть. Российские педагоги совместно со своими узбекистанскими коллегами несколько лет занимаются разработкой и внедрением новой методики преподавания языка как иностранного, а также подготовкой современных учебников. Однако эту работу необходимо усиливать. Ключевым фактором здесь может стать организация по поддержке и распространению русского языка под эгидой СНГ, которую в прошлом году предложил создать президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев. Кроме того, на пространстве Содружества 2023 год был провозглашен «Годом русского языка».

«В последние годы в мировой политике идет война культур и цивилизаций. Поэтому, на мой взгляд, создание организации по поддержке и распространению русского языка в СНГ – это вполне логичный шаг. Это можно аргументировать исторической логикой: кроме русского языка нет других языков, которые могли бы служить межнациональным и межгосударственным языковым инструментом. Конечно, это несет в себе некий политический характер, но невзирая на это, я оцениваю это как позитивный сдвиг в Северной Евразии», – отметил международный независимый эксперт, политолог Бахтиёр Алимджанов.

И здесь важно понимать, что развитие русского языка не нужно воспринимать как некое давление на узбекский. Это скорее выгодное дополнение, позволяющее открыть для молодежи Узбекистана еще одну дверь к качественному образованию, хорошо оплачиваемой работе, огромной библиотеке научной и художественной литературы, а значит в целом сделать узбекистанцев более конкретными на современном рынке труда. Не стоит забывать и о том, что в последнее время ускоряется процесс отказа от глобализации и переходу к миру регионов. Это означает, что в ближайшее время в нашем регионе все больше будет возрастать востребованность русского и китайского языка, как механизмов коммуникации с двумя центрами силы, образующими новый союз.

«Конечно, за последние 35 лет русский язык потерял свои позиции в общественном пространстве Узбекистана. На него давит английский. Но, несмотря на это, в столице и крупных городах нашей страны – Самарканде, Бухаре – жители все еще говорят и объясняются между собой по-русски, большая часть информации потребляется на русском языке. Кроме того, русский язык продолжает оставаться языком политики и культуры. Да, его употребление в общественном пространстве снижается, но это не означает, что он теряет свою роль и влияние», – отметил Алимджанов.

Собеседник добавил, что почти все частные школы в Ташкенте, Самарканде и других крупных городах являются русскоязычными. Также во всех университетах есть направление «Русский язык и литература» и так называемые еврогруппы, где преподавание ведется на русском языке.

«Да, есть вузы и школы, где преподавание ведется на английском языке, но он не сможет в ближайшие 10 или даже 20 лет вытеснить русский. На мой взгляд, русский язык будет наоборот увеличивать свою роль и укреплять свое влияние в обществе, особенно в Узбекистане», – подчеркнул он.

При этом, заметил Алимджанов, в регионах действительно существует проблема с преподаванием русского языка, уровень знания которого среди населения очень низкий.

«Что нужно делать? Вводить больше часов русского языка и улучшать качество преподавания в школах. Уроков русского языка в школах очень мало, а квалификация учителей в регионах оставляет желать лучшего. Кроме того, мы живем в век интернета, поэтому можно и нужно создавать новые инструменты для изучающих русский язык, чтобы это было просто и в игровой форме», – подчеркнул он.

По словам эксперта, не стоит забывать и о трудовых мигрантах, для которых Россия в обозримом будущем останется главным источником доходов. Ведь человек, отправляющийся на заработки за рубеж, и знающий язык этой страны, сможет не только получить лучшие условия труда, но и отстоять свои права, если это будет необходимо.

«Большинство узбекистанцев в России в основном работают в сфере строительства или обслуживания. Конечно, они могут не учить стихи Пушкина, не цитировать Есенина и Маяковского, не читать Бродского. Но они должны владеть хотя бы минимальными навыками разговорного языка. Для этого нужно создавать хотя бы краткосрочные недельные курсы, чтобы они знали базовые 10-15 предложений, которые пригодятся им в жизни и работе. Таким образом они смогут изъясниться на таможне в аэропорту или, если вдруг попадут в полицию», – сказал Алимджанов.

Источник: podrobno.uz

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Россия планирует отменить визы с тремя странами в 2026 году

Россия в 2026 году нацелена на отмену виз с Малайзией, Индонезией и Кувейтом. Об этом сообщил в интервью ТАСС на Петербургском международном экономическом форуме...

Мемориал героям Ленинградской битвы откроют в Петербурге в 2028 году

Мемориал в честь всех героев Ленинградской битвы - самого продолжительного сражения Великой Отечественной войны - планируют открыть в 2028 году. Об этом сообщил вице-губернатор...

Соотечественники из Германии посетили места боевой славы Приднестровья

В минувшую субботу молодёжная команда «812» (Молдова) организовала для соотечественников из Германии экскурсию по памятным местам, связанным с событиями Великой Отечественной войны. Участники посетили участок...

Стубб заявил о необходимости начала переговоров между Европой и Россией

Президент Финляндии Александр Стубб заявил о необходимости поддержания политических связей с Россией и проведения переговоров с ней. Таким мнением он поделился в интервью швейцарскому...

Матвиенко: Россия была и останется частью Европы

Россия была и останется частью Европы, ее невозможно "стереть с карты", заявила председатель СФ Валентина Матвиенко в интервью на ПМЭФ генеральному директору ТАСС Андрею...

Кустурица: Запад никогда не сможет отменить русскую культуру

Нынешние попытки Запада отменить русскую культуру обречены на провал, так как она составляет неотъемлемую часть и европейской культуры. Об этом на Петербургском международном экономическом...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Россия планирует отменить визы с тремя странами в 2026 году

Россия в 2026 году нацелена на отмену виз с Малайзией, Индонезией и Кувейтом. Об этом сообщил в интервью ТАСС на Петербургском международном экономическом форуме...

Мемориал героям Ленинградской битвы откроют в Петербурге в 2028 году

Мемориал в честь всех героев Ленинградской битвы - самого продолжительного сражения Великой Отечественной войны - планируют открыть в 2028 году. Об этом сообщил вице-губернатор...

Соотечественники из Германии посетили места боевой славы Приднестровья

В минувшую субботу молодёжная команда «812» (Молдова) организовала для соотечественников из Германии экскурсию по памятным местам, связанным с событиями Великой Отечественной войны. Участники посетили участок...

Стубб заявил о необходимости начала переговоров между Европой и Россией

Президент Финляндии Александр Стубб заявил о необходимости поддержания политических связей с Россией и проведения переговоров с ней. Таким мнением он поделился в интервью швейцарскому...

Матвиенко: Россия была и останется частью Европы

Россия была и останется частью Европы, ее невозможно "стереть с карты", заявила председатель СФ Валентина Матвиенко в интервью на ПМЭФ генеральному директору ТАСС Андрею...

Кустурица: Запад никогда не сможет отменить русскую культуру

Нынешние попытки Запада отменить русскую культуру обречены на провал, так как она составляет неотъемлемую часть и европейской культуры. Об этом на Петербургском международном экономическом...

На Кипре проходит «Пушкин фест»

Цикл мероприятий ко Дню русского языка и годовщине со дня рождения Александра Пушкина проходит на Кипре. «Пушкин фест» объединил поклонников русского языка, литературы и...

В Венесуэле прошел пятый конгресс русского языка

V Венесуэльский конгресс русского языка прошел в Каракасе в день рождения А. С. Пушкина и в День русского языка. Конгресс объединяет преподавателей, переводчиков, деятелей культуры,...

Победители Международного Пушкинского конкурса русистов приедут в Москву

Имена победителей XXVI Международного Пушкинского конкурса для педагогов-русистов объявила «Российская газета». По традиции итоги подведены ко Дню русского языка, который отмечают в день рождения...

Международный детско-юношеский конкурс «На родине П.И. Чайковского»

Удмуртская государственная филармония при поддержке Благотворительного фонда «Новые имена» имени Иветы Вороновой объявляет набор на II Международный детско-юношеский конкурс «На родине П. И. Чайковского». Принять...