Главная > Мир Все новости
Студенты Самарского института культуры исполнили песню в поддержку жителей Китая

Студенты Самарского института культуры исполнили песню в поддержку жителей Китая

22/02/2020

 

Студенты самарского института культуры исполнили песню на китайском языке «Феерия». В русском переводе она называется «Пусть мир будет наполнен любовью». Так самарцы решили поддержать китайцев, которые сегодня борются с коронавирусом.

Фото: СГИК

- Аккомпанировал хору заслуженный артист Самарской области, профессор и декан СГИК Павел Плаксин, - рассказали в институте.

Слова песни хорошо описывают ситуацию. «Мы разделяем одно и то же горе. И у нас есть то же самое стремление. Вместе мы боремся», - говорится в ней.

 

Мы спели, чтобы они жили: студенты СГИК песней поддержали китайцев в борьбе с коронавирусом.Эстрадный хор Самарского государственного института культуры - Феерия исполнил песню на китайском языке, которая в русском переводе звучит как "Пусть мир будет наполнен любовью". Студенты СГИКа записали свой ролик в поддержку жителей Китая, где идет борьба со вспышкой коронавируса. Свое видео хор студентов СГИКа записал в зале молодежного концертно-театрального комплекса "Дирижабль". Аккомпанировал хору заслуженный артист Самарской области, профессор и декан СГИК Павел Плаксин. Русский перевод песни: Нежно держу тебя за лицо, Чтобы вытереть твои слезы. Мое сердце всегда принадлежит тебе. Скажи мне, что ты никогда не будешь одна. Глядя глубоко в твои глаза Не нужно больше ничего говорить. Крепко держась за руки Это тепло никогда не изменится. Вместе мы разделяем радость Мы разделяем одно и то же горе. И у нас есть то же самое стремление Вместе мы боремся Вместе мы мечтаем Мы храним одну и ту же любовь в наших сердцах. Неважно, знаем ли мы друг друга. Неважно, здесь ты или далеко. Давайте молиться искренне Пожелать вам мира и счастья.

ИСТОЧНИК KP.RU

Комментарии


Комментариев нет!
Внимание: Cookie-файлы

Приветствуем вас на интернет-портале «Всемирная Россия»! Мы используем файлы Cookies, чтобы сделать наш сайт максимально удобным и привлекательным для вас. Оставаясь на сайте, вы подтверждаете, что согласны пользоваться файлы Cookies и Политика конфиденциальности.