Почему ворота за́перты, а дверь заперта́?

Для начала освежим в памяти знания о различиях между действительными и страдательными причастиями. Первое отличие в том, что действительные причастия обозначают признак предмета, который сам совершает действие (бабушка, читающая газету), а страдательные причастия обозначают признак того предмета, на который направлено действие (газета, прочитанная бабушкой). Второе отличие является словообразовательным: действительные прич. образуются с помощью суффиксов -ущ-/-ющ-, -ащ-/-ящ- (наст. вр.), -вш-, -ш- (прош. вр.), а страдательные – с помощью суффиксов -ем-, -ом-, -им- (наст. вр.), -енн-, -нн-, -т- (прош. вр.). Выбор суффикса будет зависеть от того, какой глагол стал исходником для причастия. Так, страдательные причастия настоящего времени образуются от переходных глаголов несовершенного вида, к основе которых добавляются суффиксы -ем- (-ом-) или -им-: решаемый (от решать, гл. I спр.), слышимый (от слышать, гл. II спр.). Страдательные причастия прошедшего времени образуются от переходных глаголов несовершенного и совершенного вида с помощью суффиксов -н(н)-, -ен(н)- и -т-: прослушанный, построенный, разбитый.

Страдательные причастия имеют полную и краткую формы: созданная мною открытка – открытка создана мною; запечённая поваром рыба – рыба запечена поваром; сыгранные матчи – матчи сыграны; переставленный шкаф – шкаф переставлен. Краткие прич. имеют те же грамматические свойства, что и краткие прилагательные, а в предложении чаще всего выступают в роли именной части сказуемого.

Теперь рассмотрим нюансы произношения полных страдательных причастий и выявим алгоритмы, помогающие соблюдать орфоэпические нормы. Итак, если в глаголе в форме наст. или простого буд. времени ударение падает на личное окончание, то в причастии оно будет падать на суффикс, если же в глаголе ударение стоит на основе, то суффикс прич. будет безударным: облегчи́т – облегчённый, углуби́т – углублённый, ободри́т – ободрённый, повтори́т – повторённый; зале́чит – зале́ченный. Исключение: поде́лит – поделённый.

У полных страд. прич. прошедшего времени с суфф. -т- часто акцент переходит на один слог к началу слова по сравнению с начальной формой глагола: нача́ть – на́чатый, согну́ть – со́гнутый, сня́ть – сня́тый, загну́ть – за́гнутый, приня́ть – при́нятый. Исключение: запере́ть – за́пертый.

Теперь обратимся к кратким страдательным причастиям. Если в полной форме прич. ударение падает на суфф. -енн-/-ённ-, то краткое прич. будет произноситься с акцентом на последнем слоге: окружённый – окружён, окружена́, окружены́; поделённый – поделён, поделена́, поделены́; облегчённый – облегчён, облегчена́, облегчены́.

Обратите особое внимание: в кратких страд. причастиях с суфф. -т- произношение подвижно. В женском роде ударение перемещается на окончание, а в мужском и среднем сохраняется на основе слова: за́пертый – заперта́, за́перт, за́перто, за́перты; за́нятый – занята́, за́нят, за́нято, за́няты; сня́тый – снята́, сня́т, сня́то, сня́ты; при́нятый – принята́, при́нят, при́нято, при́няты; на́чатый – начата́, на́чат, на́чато, на́чаты.

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Срок оформления виз в Италию для россиян увеличен до 60 дней

Визовый центр Италии сообщил об увеличении сроков рассмотрения заявлений на получение виз для граждан России. Теперь оформление может занимать до 60 дней вместо ранее...

Улица Петра Великого в центре Парижа

Улица Петра Великого расположена в центре Парижа и названа в честь российского императора Петра I. Она находится в VIII округе столичного города, между улицей...

Диалог культур в Русском доме в Кишиневе

26 июня в Русском доме в Кишиневе состоялся литературно-поэтический вечер «Диалог культур: поэт с поэтом говорит». Главными героями встречи стали Чрезвычайный и Полномочный Посол...

Международный конкурс по искусственному интеллекту AI Challenge 2026

Продолжается регистрация на международный конкурс по искусственному интеллекту AI Challenge 2026. К участию приглашаются дети и молодёжь до 25 лет. Конкурс проходит в категориях «Начинающие»,...

Соотечественники завоевали награды на Спортивном празднике в Шумене

По инициативе Общинского совета Болгарской Социалистической партии (БСП) в Шумене, в исторической местности „Платото“, прошел Спортивный день. В мероприятии приняли участие и члены Русского...

Соотечественники приняли участие в праздничных мероприятиях в болгарском селе Йоглав

По случаю 100 – летия народного культурного центра „Пробуда 1926“в селе Йоглав Русский клуб „Союз-33“ получил приглашение принять участие на этом празднике. Для членов...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Срок оформления виз в Италию для россиян увеличен до 60 дней

Визовый центр Италии сообщил об увеличении сроков рассмотрения заявлений на получение виз для граждан России. Теперь оформление может занимать до 60 дней вместо ранее...

Улица Петра Великого в центре Парижа

Улица Петра Великого расположена в центре Парижа и названа в честь российского императора Петра I. Она находится в VIII округе столичного города, между улицей...

Диалог культур в Русском доме в Кишиневе

26 июня в Русском доме в Кишиневе состоялся литературно-поэтический вечер «Диалог культур: поэт с поэтом говорит». Главными героями встречи стали Чрезвычайный и Полномочный Посол...

Международный конкурс по искусственному интеллекту AI Challenge 2026

Продолжается регистрация на международный конкурс по искусственному интеллекту AI Challenge 2026. К участию приглашаются дети и молодёжь до 25 лет. Конкурс проходит в категориях «Начинающие»,...

Соотечественники завоевали награды на Спортивном празднике в Шумене

По инициативе Общинского совета Болгарской Социалистической партии (БСП) в Шумене, в исторической местности „Платото“, прошел Спортивный день. В мероприятии приняли участие и члены Русского...

Соотечественники приняли участие в праздничных мероприятиях в болгарском селе Йоглав

По случаю 100 – летия народного культурного центра „Пробуда 1926“в селе Йоглав Русский клуб „Союз-33“ получил приглашение принять участие на этом празднике. Для членов...

В МИД РФ посоветовали россиянам воздерживаться от поездок в Молдавию

МИД РФ ещё раз настоятельно советует россиянам отказаться от поездок Молдавию. В ведомстве напомнили, что Кишинёв при содействии своих кураторов с Запада продолжает курс,...

Посольство РФ в Молдавии частично возьмёт на себя функции Русского дома в Кишинёве

Российская дипмиссия в Молдавии частично переключит на себя функции взаимодействия в области культуры после закрытия Русского дома в Кишинёве, цитирует ТАСС заявление российского посла...

В Тоскане пройдут два музыкальных фестиваля с участием российских исполнителей

Сразу два музыкальных фестиваля с участием российских исполнителей пройдут в июле на разных площадках в итальянской области Тоскана. В 15-й раз стартует международный фестиваль классической...

В Тунисе заявили о желании увеличить поток туристов из России

Тунис хотел бы, чтобы больше туристов из России приезжали в республику. Об этом ТАСС заявил временный поверенный в делах посольства Туниса в РФ Бешир...

< Август 2013 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

Почему ворота за́перты, а дверь заперта́?

Для начала освежим в памяти знания о различиях между действительными и страдательными причастиями. Первое отличие в том, что действительные причастия обозначают признак предмета, который сам совершает действие (бабушка, читающая газету), а страдательные причастия обозначают признак того предмета, на который направлено действие (газета, прочитанная бабушкой). Второе отличие является словообразовательным: действительные прич. образуются с помощью суффиксов -ущ-/-ющ-, -ащ-/-ящ- (наст. вр.), -вш-, -ш- (прош. вр.), а страдательные – с помощью суффиксов -ем-, -ом-, -им- (наст. вр.), -енн-, -нн-, -т- (прош. вр.). Выбор суффикса будет зависеть от того, какой глагол стал исходником для причастия. Так, страдательные причастия настоящего времени образуются от переходных глаголов несовершенного вида, к основе которых добавляются суффиксы -ем- (-ом-) или -им-: решаемый (от решать, гл. I спр.), слышимый (от слышать, гл. II спр.). Страдательные причастия прошедшего времени образуются от переходных глаголов несовершенного и совершенного вида с помощью суффиксов -н(н)-, -ен(н)- и -т-: прослушанный, построенный, разбитый.

Страдательные причастия имеют полную и краткую формы: созданная мною открытка – открытка создана мною; запечённая поваром рыба – рыба запечена поваром; сыгранные матчи – матчи сыграны; переставленный шкаф – шкаф переставлен. Краткие прич. имеют те же грамматические свойства, что и краткие прилагательные, а в предложении чаще всего выступают в роли именной части сказуемого.

Теперь рассмотрим нюансы произношения полных страдательных причастий и выявим алгоритмы, помогающие соблюдать орфоэпические нормы. Итак, если в глаголе в форме наст. или простого буд. времени ударение падает на личное окончание, то в причастии оно будет падать на суффикс, если же в глаголе ударение стоит на основе, то суффикс прич. будет безударным: облегчи́т – облегчённый, углуби́т – углублённый, ободри́т – ободрённый, повтори́т – повторённый; зале́чит – зале́ченный. Исключение: поде́лит – поделённый.

У полных страд. прич. прошедшего времени с суфф. -т- часто акцент переходит на один слог к началу слова по сравнению с начальной формой глагола: нача́ть – на́чатый, согну́ть – со́гнутый, сня́ть – сня́тый, загну́ть – за́гнутый, приня́ть – при́нятый. Исключение: запере́ть – за́пертый.

Теперь обратимся к кратким страдательным причастиям. Если в полной форме прич. ударение падает на суфф. -енн-/-ённ-, то краткое прич. будет произноситься с акцентом на последнем слоге: окружённый – окружён, окружена́, окружены́; поделённый – поделён, поделена́, поделены́; облегчённый – облегчён, облегчена́, облегчены́.

Обратите особое внимание: в кратких страд. причастиях с суфф. -т- произношение подвижно. В женском роде ударение перемещается на окончание, а в мужском и среднем сохраняется на основе слова: за́пертый – заперта́, за́перт, за́перто, за́перты; за́нятый – занята́, за́нят, за́нято, за́няты; сня́тый – снята́, сня́т, сня́то, сня́ты; при́нятый – принята́, при́нят, при́нято, при́няты; на́чатый – начата́, на́чат, на́чато, на́чаты.

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

«Очень» назвали словом русского языка с наибольшим числом синонимов

Рекордным числом синонимов в русском языке обладает слово «очень», у него около ста близких по значению единиц, рассказала РИА «Новости» заведующая лабораторией лексикографии Государственного...

Русисты из 29 стран обсудили на семинаре методику преподавания русского языка как иностранного

Свыше 180 преподавателей русского языка из 29 стран Европы, Азии, Африки и Америки стали участниками научно-практического семинара «Курсовое обучение русскому языку: организационные и методические...

Международный конкурс научно-исследовательских работ молодых учёных имени академика В.Г. Костомарова

Открылась регистрация на Международный конкурс научно-исследовательских работ молодых учёных имени академика В.Г. Костомарова. Конкурс проводится Институтом Пушкина в целях поддержки интереса к изучению современного...

Стартовал приём заявок на стажировку для преподавателей-русистов из стран СНГ

Институт Пушкина при поддержке фонда «Русский мир» приглашает преподавателей русского языка как иностранного и студентов гуманитарных направлений принять участие в проекте «Обучение зарубежных преподавателей...

Тотальный диктант в 2027 году состоится 10 апреля

Тотальный диктант в следующем году состоится 10 апреля. По словам организаторов, акция, направленная на популяризацию русского языка, будет уже 24-й по счёту. Имя автора диктанта...

В честь Дня Пушкина в Хасково написали диктант на русском и болгарском языках

Болгарско-русский и Русский клубы города Хасково организовали вечер, посвященный А.С. Пушкину, который состоялся 18.06.2026 в региональной библиотеке «Христо Смирненский». На вечере были представлены...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Срок оформления виз в Италию для россиян увеличен до 60 дней

Визовый центр Италии сообщил об увеличении сроков рассмотрения заявлений на получение виз для граждан России. Теперь оформление может занимать до 60 дней вместо ранее...

Улица Петра Великого в центре Парижа

Улица Петра Великого расположена в центре Парижа и названа в честь российского императора Петра I. Она находится в VIII округе столичного города, между улицей...

Диалог культур в Русском доме в Кишиневе

26 июня в Русском доме в Кишиневе состоялся литературно-поэтический вечер «Диалог культур: поэт с поэтом говорит». Главными героями встречи стали Чрезвычайный и Полномочный Посол...

Международный конкурс по искусственному интеллекту AI Challenge 2026

Продолжается регистрация на международный конкурс по искусственному интеллекту AI Challenge 2026. К участию приглашаются дети и молодёжь до 25 лет. Конкурс проходит в категориях «Начинающие»,...

Соотечественники завоевали награды на Спортивном празднике в Шумене

По инициативе Общинского совета Болгарской Социалистической партии (БСП) в Шумене, в исторической местности „Платото“, прошел Спортивный день. В мероприятии приняли участие и члены Русского...

Соотечественники приняли участие в праздничных мероприятиях в болгарском селе Йоглав

По случаю 100 – летия народного культурного центра „Пробуда 1926“в селе Йоглав Русский клуб „Союз-33“ получил приглашение принять участие на этом празднике. Для членов...

В МИД РФ посоветовали россиянам воздерживаться от поездок в Молдавию

МИД РФ ещё раз настоятельно советует россиянам отказаться от поездок Молдавию. В ведомстве напомнили, что Кишинёв при содействии своих кураторов с Запада продолжает курс,...

Посольство РФ в Молдавии частично возьмёт на себя функции Русского дома в Кишинёве

Российская дипмиссия в Молдавии частично переключит на себя функции взаимодействия в области культуры после закрытия Русского дома в Кишинёве, цитирует ТАСС заявление российского посла...

В Тоскане пройдут два музыкальных фестиваля с участием российских исполнителей

Сразу два музыкальных фестиваля с участием российских исполнителей пройдут в июле на разных площадках в итальянской области Тоскана. В 15-й раз стартует международный фестиваль классической...

В Тунисе заявили о желании увеличить поток туристов из России

Тунис хотел бы, чтобы больше туристов из России приезжали в республику. Об этом ТАСС заявил временный поверенный в делах посольства Туниса в РФ Бешир...