Русский клуб «Отечество» по следам белой эмиграции в Стамбуле

В начале апреля с.г. состоялась экскурсия Русского клуба „Отечество“ (г.Пловдив, Болгария ) в город Стамбул. Основная тема экскурсии выбрана не случайно. Нам, как соотечественникам, проживающим за рубежом, интересны и не безразличны эти страницы истории.
В результате гражданской войны более ста лет назад многие солдаты и офицеры Белой армии, как и тысячи мирных граждан были вынуждены эмигрировать в другие страны. Сотни тысяч (речь идёт приблизительно о 250-300 тысяч беженцев из России) нашли убежище в Константинополе, увеличив его население примерно на одну пятую, и привнесли в жизнь мегаполиса свою культуру. Среди беженцев были будущий писатель Владимир Набоков, племянница Льва Толстого, семья Смирнова и др.
Мы посетили русский храм Св. Ап. Андрея Первозванного, где нас встретила регент церкви Лина Афанасьевна и провела увлекательную экскурсию, рассказав о жизни и судьбах русских эмигрантов и их потомков в Стамбуле, посещавших русскую церковь. Мы посетили основанный русскими в те времена и все ещё действующий ресторан «Режанс» (Regence), где подают борщ и бефстроганов с водкой, Цветочный пассаж (тур. Çiçek Pasajı) на центральной улице Стамбула Истикляль, названный в честь русских девушек, продававших там маленькие букетики, знаменитую гостиницу „Пера Палас“ (Pera Palace), где жил певец Вертинский.


Судьба белых эмигрантов сложилась по-разному: многие уехали в Европу, Северную и Южную Америку, на Балканы или в Азию, а некоторые вернулись в Россию. В данный момент в Стамбуле остаётся менее 50 потомков белых эмигрантов, которые пытаются сохранить свою культуру и церкви. Тема белой эмиграции в Стамбуле слишком объёмна, чтобы вместить ее в одну экскурсию, но начало положено и мы получили много интересной информации и незабываемые впечатления.
Путешественники со всего мира приезжают сюда, чтобы познакомиться с многовековой историей этого огромного города, увидеть, как в богатом прошлом и в современной жизни происходит слияние Европы и Азии, почувствовать эту необыкновенную атмосферу. Конечно же, и мы посетили главные достопримечательности Стамбула.
Роскошью и масштабами поразила наше воображение Голубая мечеть – жемчужина Стамбула: изящная, украшенная голубыми изразцами, залитая светом и словно парящая в небесах.
В величественном соборе Святой Софии („Айя-София”) сегодня звучат мусульманские молитвы, но православные мозаики, изображающие Богородицу с младенцем, Архангела Гавриила, фигуры святителей, Деисус и некоторые другие, сохранились.
Погрузиться в культурно-историческое наследие страны, отправиться в путешествие во времени можно было не только во всемирно известных мечетях, но и в дворцово-парковом ансамбле Топкапы – резиденции правителей Османской империи, а также в парке „Миниатюрк” – замечательном музее под открытым небом, в котором представлены миниатюрные версии самых известных достопримечательностей страны.
Невозможно было не восхититься и святыней болгарского духа – церковью Святого Стефана, совсем недавно отметившей своё 120-летие. Расположенная на берегу Золотого Рога „железная” церковь очень красива: высокая колокольня, великолепный иконостас, оконные витражи, свет, отражающийся от металлических поверхностей, атмосфера умиротворения и особенной праздничности.
Финальным аккордом нашей экскурсии стала вечерняя прогулку по Босфору. Мы аплодировали артистам, представившим красочную танцевальную программу, а с борта корабля любовались прекрасными видами ночного Стамбула.

Ольга Атанасова — председатель Русского клуба „Отечество“, г. Пловдив, ФСС, Болгария

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Почему ворота за́перты, а дверь заперта́?

Для начала освежим в памяти знания о различиях между действительными и страдательными причастиями. Первое отличие в том, что действительные причастия обозначают признак предмета, который...

Двенадцать стран у пушкинского причала: как прошёл третий «Пушкинский Петербург»

С 25 по 29 мая Санкт-Петербург в третий раз стал местом встречи для тех, кто хранит русское слово за тысячи километров от России. Уникальнейшая...

Литературный Волошинский конкурс

Открыт прием заявок на XXIII Международный литературный Волошинский конкурс. Дедлайн 15 июля 2026 года. Организаторами конкурса выступают Фонд «Волошинский сентябрь», Дом-музей М.А. Волошина, Союз писателей...

Музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…

17 июня в 19:00 в Большом зале Русского дома состоится музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…», посвящённый Дню памяти и скорби. В программе — стихи...

Сохраняя корни: в Калгари прошел большой концерт школы развития речи «Колибри»

Школа русского языка и развития речи «Колибри» (Kolibri Russian Language School) провела масштабный праздничный концерт. Творческое событие объединило десятки семей русскоязычной диаспоры провинции Альберта,...

Информация Генерального консульства России в Констанце

Дорогие соотечественники, уважаемые заявители, С глубоким сожалением информируем вас о том, что румынской стороной было принято решение о прекращении деятельности Генерального консульства России в Констанце,...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Почему ворота за́перты, а дверь заперта́?

Для начала освежим в памяти знания о различиях между действительными и страдательными причастиями. Первое отличие в том, что действительные причастия обозначают признак предмета, который...

Двенадцать стран у пушкинского причала: как прошёл третий «Пушкинский Петербург»

С 25 по 29 мая Санкт-Петербург в третий раз стал местом встречи для тех, кто хранит русское слово за тысячи километров от России. Уникальнейшая...

Литературный Волошинский конкурс

Открыт прием заявок на XXIII Международный литературный Волошинский конкурс. Дедлайн 15 июля 2026 года. Организаторами конкурса выступают Фонд «Волошинский сентябрь», Дом-музей М.А. Волошина, Союз писателей...

Музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…

17 июня в 19:00 в Большом зале Русского дома состоится музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…», посвящённый Дню памяти и скорби. В программе — стихи...

Сохраняя корни: в Калгари прошел большой концерт школы развития речи «Колибри»

Школа русского языка и развития речи «Колибри» (Kolibri Russian Language School) провела масштабный праздничный концерт. Творческое событие объединило десятки семей русскоязычной диаспоры провинции Альберта,...

Информация Генерального консульства России в Констанце

Дорогие соотечественники, уважаемые заявители, С глубоким сожалением информируем вас о том, что румынской стороной было принято решение о прекращении деятельности Генерального консульства России в Констанце,...

Москва заявила протест Вильнюсу из-за планов по уничтожению воинского захоронения

Варварскими назвали в МИД РФ планы литовских властей по уничтожению советского воинского захоронения в городе Вевисе. Об этом заявили российские дипломаты временной поверенной в...

Молодые соотечественники из 28 стран приняли участие в Фестивале детства и юности в Москве

Представители Международного молодёжного альянса из Франции, Испании, Германии, Италии, Турции, Туниса и Южной Кореи стали гостями юбилейного Фестиваля детства и юности. Мероприятие, организованное «Движением...

В Гуанчжоу прошла «Радуга талантов»

31 мая в Гуанчжоу в преддверии Дня защиты детей и Дня русского языка состоялся VIII Детско-юношеский фестиваль «Радуга талантов». Мероприятие состоялось при поддержке Генерального...

Выставка Русского географического общества «Самая красивая страна 2025» на Тенерифе

С 23 по 30 мая в Русском детском центре Елены Сорокко на Тенерифе прошла выставка Русского географического общества «Самая красивая страна 2025». Экспозиция познакомила...

< Декабрь 2025 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Русский клуб «Отечество» по следам белой эмиграции в Стамбуле

В начале апреля с.г. состоялась экскурсия Русского клуба „Отечество“ (г.Пловдив, Болгария ) в город Стамбул. Основная тема экскурсии выбрана не случайно. Нам, как соотечественникам, проживающим за рубежом, интересны и не безразличны эти страницы истории.
В результате гражданской войны более ста лет назад многие солдаты и офицеры Белой армии, как и тысячи мирных граждан были вынуждены эмигрировать в другие страны. Сотни тысяч (речь идёт приблизительно о 250-300 тысяч беженцев из России) нашли убежище в Константинополе, увеличив его население примерно на одну пятую, и привнесли в жизнь мегаполиса свою культуру. Среди беженцев были будущий писатель Владимир Набоков, племянница Льва Толстого, семья Смирнова и др.
Мы посетили русский храм Св. Ап. Андрея Первозванного, где нас встретила регент церкви Лина Афанасьевна и провела увлекательную экскурсию, рассказав о жизни и судьбах русских эмигрантов и их потомков в Стамбуле, посещавших русскую церковь. Мы посетили основанный русскими в те времена и все ещё действующий ресторан «Режанс» (Regence), где подают борщ и бефстроганов с водкой, Цветочный пассаж (тур. Çiçek Pasajı) на центральной улице Стамбула Истикляль, названный в честь русских девушек, продававших там маленькие букетики, знаменитую гостиницу „Пера Палас“ (Pera Palace), где жил певец Вертинский.


Судьба белых эмигрантов сложилась по-разному: многие уехали в Европу, Северную и Южную Америку, на Балканы или в Азию, а некоторые вернулись в Россию. В данный момент в Стамбуле остаётся менее 50 потомков белых эмигрантов, которые пытаются сохранить свою культуру и церкви. Тема белой эмиграции в Стамбуле слишком объёмна, чтобы вместить ее в одну экскурсию, но начало положено и мы получили много интересной информации и незабываемые впечатления.
Путешественники со всего мира приезжают сюда, чтобы познакомиться с многовековой историей этого огромного города, увидеть, как в богатом прошлом и в современной жизни происходит слияние Европы и Азии, почувствовать эту необыкновенную атмосферу. Конечно же, и мы посетили главные достопримечательности Стамбула.
Роскошью и масштабами поразила наше воображение Голубая мечеть – жемчужина Стамбула: изящная, украшенная голубыми изразцами, залитая светом и словно парящая в небесах.
В величественном соборе Святой Софии („Айя-София”) сегодня звучат мусульманские молитвы, но православные мозаики, изображающие Богородицу с младенцем, Архангела Гавриила, фигуры святителей, Деисус и некоторые другие, сохранились.
Погрузиться в культурно-историческое наследие страны, отправиться в путешествие во времени можно было не только во всемирно известных мечетях, но и в дворцово-парковом ансамбле Топкапы – резиденции правителей Османской империи, а также в парке „Миниатюрк” – замечательном музее под открытым небом, в котором представлены миниатюрные версии самых известных достопримечательностей страны.
Невозможно было не восхититься и святыней болгарского духа – церковью Святого Стефана, совсем недавно отметившей своё 120-летие. Расположенная на берегу Золотого Рога „железная” церковь очень красива: высокая колокольня, великолепный иконостас, оконные витражи, свет, отражающийся от металлических поверхностей, атмосфера умиротворения и особенной праздничности.
Финальным аккордом нашей экскурсии стала вечерняя прогулку по Босфору. Мы аплодировали артистам, представившим красочную танцевальную программу, а с борта корабля любовались прекрасными видами ночного Стамбула.

Ольга Атанасова — председатель Русского клуба „Отечество“, г. Пловдив, ФСС, Болгария

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…

17 июня в 19:00 в Большом зале Русского дома состоится музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…», посвящённый Дню памяти и скорби. В программе — стихи...

Сохраняя корни: в Калгари прошел большой концерт школы развития речи «Колибри»

Школа русского языка и развития речи «Колибри» (Kolibri Russian Language School) провела масштабный праздничный концерт. Творческое событие объединило десятки семей русскоязычной диаспоры провинции Альберта,...

В Гуанчжоу прошла «Радуга талантов»

31 мая в Гуанчжоу в преддверии Дня защиты детей и Дня русского языка состоялся VIII Детско-юношеский фестиваль «Радуга талантов». Мероприятие состоялось при поддержке Генерального...

Праздник в честь Дня защиты детей прошел в Русе

Русский клуб Маши Станчевой (Русе) организовал волшебную прогулку в лесопарк Текето — любимый зелёный уголок жителей города Русе. Природа словно приготовилась к торжеству: солнце...

Комиссия по взаимодействию с молодежью при ВКСРС проведет онлайн-встречу ко Дню защиты детей

Комиссия по взаимодействию с молодежью при ВКСРС при поддержке ДРС МИД России проведет онлайн-встречу ко Дню защиты дете. 3 июня 2026 года в 15:00 (МСК) ...

В Испании звучали славянские языки

2️3 мая в испанском городе Памплона состоялся концерт, посвящённый Дню славянской письменности и культуры. Мероприятие, прошедшее уже во второй раз, было организовано русской школой «Надежда»...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Почему ворота за́перты, а дверь заперта́?

Для начала освежим в памяти знания о различиях между действительными и страдательными причастиями. Первое отличие в том, что действительные причастия обозначают признак предмета, который...

Двенадцать стран у пушкинского причала: как прошёл третий «Пушкинский Петербург»

С 25 по 29 мая Санкт-Петербург в третий раз стал местом встречи для тех, кто хранит русское слово за тысячи километров от России. Уникальнейшая...

Литературный Волошинский конкурс

Открыт прием заявок на XXIII Международный литературный Волошинский конкурс. Дедлайн 15 июля 2026 года. Организаторами конкурса выступают Фонд «Волошинский сентябрь», Дом-музей М.А. Волошина, Союз писателей...

Музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…

17 июня в 19:00 в Большом зале Русского дома состоится музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…», посвящённый Дню памяти и скорби. В программе — стихи...

Сохраняя корни: в Калгари прошел большой концерт школы развития речи «Колибри»

Школа русского языка и развития речи «Колибри» (Kolibri Russian Language School) провела масштабный праздничный концерт. Творческое событие объединило десятки семей русскоязычной диаспоры провинции Альберта,...

Информация Генерального консульства России в Констанце

Дорогие соотечественники, уважаемые заявители, С глубоким сожалением информируем вас о том, что румынской стороной было принято решение о прекращении деятельности Генерального консульства России в Констанце,...

Москва заявила протест Вильнюсу из-за планов по уничтожению воинского захоронения

Варварскими назвали в МИД РФ планы литовских властей по уничтожению советского воинского захоронения в городе Вевисе. Об этом заявили российские дипломаты временной поверенной в...

Молодые соотечественники из 28 стран приняли участие в Фестивале детства и юности в Москве

Представители Международного молодёжного альянса из Франции, Испании, Германии, Италии, Турции, Туниса и Южной Кореи стали гостями юбилейного Фестиваля детства и юности. Мероприятие, организованное «Движением...

В Гуанчжоу прошла «Радуга талантов»

31 мая в Гуанчжоу в преддверии Дня защиты детей и Дня русского языка состоялся VIII Детско-юношеский фестиваль «Радуга талантов». Мероприятие состоялось при поддержке Генерального...

Выставка Русского географического общества «Самая красивая страна 2025» на Тенерифе

С 23 по 30 мая в Русском детском центре Елены Сорокко на Тенерифе прошла выставка Русского географического общества «Самая красивая страна 2025». Экспозиция познакомила...