Русский клуб «Отечество» по следам белой эмиграции в Стамбуле

В начале апреля с.г. состоялась экскурсия Русского клуба „Отечество“ (г.Пловдив, Болгария ) в город Стамбул. Основная тема экскурсии выбрана не случайно. Нам, как соотечественникам, проживающим за рубежом, интересны и не безразличны эти страницы истории.
В результате гражданской войны более ста лет назад многие солдаты и офицеры Белой армии, как и тысячи мирных граждан были вынуждены эмигрировать в другие страны. Сотни тысяч (речь идёт приблизительно о 250-300 тысяч беженцев из России) нашли убежище в Константинополе, увеличив его население примерно на одну пятую, и привнесли в жизнь мегаполиса свою культуру. Среди беженцев были будущий писатель Владимир Набоков, племянница Льва Толстого, семья Смирнова и др.
Мы посетили русский храм Св. Ап. Андрея Первозванного, где нас встретила регент церкви Лина Афанасьевна и провела увлекательную экскурсию, рассказав о жизни и судьбах русских эмигрантов и их потомков в Стамбуле, посещавших русскую церковь. Мы посетили основанный русскими в те времена и все ещё действующий ресторан «Режанс» (Regence), где подают борщ и бефстроганов с водкой, Цветочный пассаж (тур. Çiçek Pasajı) на центральной улице Стамбула Истикляль, названный в честь русских девушек, продававших там маленькие букетики, знаменитую гостиницу „Пера Палас“ (Pera Palace), где жил певец Вертинский.


Судьба белых эмигрантов сложилась по-разному: многие уехали в Европу, Северную и Южную Америку, на Балканы или в Азию, а некоторые вернулись в Россию. В данный момент в Стамбуле остаётся менее 50 потомков белых эмигрантов, которые пытаются сохранить свою культуру и церкви. Тема белой эмиграции в Стамбуле слишком объёмна, чтобы вместить ее в одну экскурсию, но начало положено и мы получили много интересной информации и незабываемые впечатления.
Путешественники со всего мира приезжают сюда, чтобы познакомиться с многовековой историей этого огромного города, увидеть, как в богатом прошлом и в современной жизни происходит слияние Европы и Азии, почувствовать эту необыкновенную атмосферу. Конечно же, и мы посетили главные достопримечательности Стамбула.
Роскошью и масштабами поразила наше воображение Голубая мечеть – жемчужина Стамбула: изящная, украшенная голубыми изразцами, залитая светом и словно парящая в небесах.
В величественном соборе Святой Софии („Айя-София”) сегодня звучат мусульманские молитвы, но православные мозаики, изображающие Богородицу с младенцем, Архангела Гавриила, фигуры святителей, Деисус и некоторые другие, сохранились.
Погрузиться в культурно-историческое наследие страны, отправиться в путешествие во времени можно было не только во всемирно известных мечетях, но и в дворцово-парковом ансамбле Топкапы – резиденции правителей Османской империи, а также в парке „Миниатюрк” – замечательном музее под открытым небом, в котором представлены миниатюрные версии самых известных достопримечательностей страны.
Невозможно было не восхититься и святыней болгарского духа – церковью Святого Стефана, совсем недавно отметившей своё 120-летие. Расположенная на берегу Золотого Рога „железная” церковь очень красива: высокая колокольня, великолепный иконостас, оконные витражи, свет, отражающийся от металлических поверхностей, атмосфера умиротворения и особенной праздничности.
Финальным аккордом нашей экскурсии стала вечерняя прогулку по Босфору. Мы аплодировали артистам, представившим красочную танцевальную программу, а с борта корабля любовались прекрасными видами ночного Стамбула.

Ольга Атанасова — председатель Русского клуба „Отечество“, г. Пловдив, ФСС, Болгария

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Приветствие С.В.Лаврова организаторам и участникам Общегерманской страновой конференции российских соотечественников

Сердечно приветствую организаторов и участников Общегерманской страновой конференции российских соотечественников. Русскоязычная община в ФРГ – одна из наиболее многочисленных и сплочённых – неизменно поддерживает прочную...

Детская декларация мира: состоялась международная онлайн-встреча, посвященная Дню защиты детей

3 июня Комиссия по взаимодействию с молодёжью ВКСРС при поддержке ДРС МИД России провела международную онлайн-встречу посвящённую Международному дню защиты детей, объединившую детей и...

В Стамбуле состоялась школа «Молодые лидеры» для соотечественников из стран Европы

Участников приветствовали консул-советник Генконсульства РФ в Стамбуле Айсур Белекова, консультант представительства Россотрудничества в Турции Илья Мулин, директор МДС Дмитрий Кожаев, начальник отдела МДС Юлия...

В городе Русе почтили память героев Болгарии

2 июня жители Русе отметили День Христо Ботева и погибших за свободу и независимость Болгарии. У памятника погибшим в войнах Героям состоялась торжественная церемония,...

День русского языка в Стара Загоре

В Стара Загоре 5-го июня отметили День русского языка и День А.С.Пушкина перед барельефом поэта. Инициатором праздника стало содружество “Русский клуб и приятели”...

Соотечественники в Свиленграде: „Поэзия есть бог в святых мечтах земли“

Традиционная субботняя встреча российских соотечественников в Свиленграде прошла интересно и познавательно. Мы делились интересными фактами о жизни Великого русского поэта А.С. Пушкина, читали...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Приветствие С.В.Лаврова организаторам и участникам Общегерманской страновой конференции российских соотечественников

Сердечно приветствую организаторов и участников Общегерманской страновой конференции российских соотечественников. Русскоязычная община в ФРГ – одна из наиболее многочисленных и сплочённых – неизменно поддерживает прочную...

Детская декларация мира: состоялась международная онлайн-встреча, посвященная Дню защиты детей

3 июня Комиссия по взаимодействию с молодёжью ВКСРС при поддержке ДРС МИД России провела международную онлайн-встречу посвящённую Международному дню защиты детей, объединившую детей и...

В Стамбуле состоялась школа «Молодые лидеры» для соотечественников из стран Европы

Участников приветствовали консул-советник Генконсульства РФ в Стамбуле Айсур Белекова, консультант представительства Россотрудничества в Турции Илья Мулин, директор МДС Дмитрий Кожаев, начальник отдела МДС Юлия...

В городе Русе почтили память героев Болгарии

2 июня жители Русе отметили День Христо Ботева и погибших за свободу и независимость Болгарии. У памятника погибшим в войнах Героям состоялась торжественная церемония,...

День русского языка в Стара Загоре

В Стара Загоре 5-го июня отметили День русского языка и День А.С.Пушкина перед барельефом поэта. Инициатором праздника стало содружество “Русский клуб и приятели”...

Соотечественники в Свиленграде: „Поэзия есть бог в святых мечтах земли“

Традиционная субботняя встреча российских соотечественников в Свиленграде прошла интересно и познавательно. Мы делились интересными фактами о жизни Великого русского поэта А.С. Пушкина, читали...

Шуменская «Рябинушка»: 20 лет вместе с песней

В болгарском городе Шумене 5-го июня состоялся особенный концерт, посвящённый 20-летию вокальной группы «Рябинушка». В «Рябинушке» поют болгарки и русские. Разные судьбы, разные...

На ПМЭФ-2026 обсудили роль образования в международном сотрудничестве

На ПМЭФ-2026 обсудили роль образования как инструмента «мягкой силы» в международном сотрудничестве. Основная тема сессии — «Образование как "мягкая сила": новые стратегии международного сотрудничества». Участники дискуссии...

Церемоиня возложения цветов к памятнику Пушкина в центре Софии

Накануне Дня русского языка и дня рождения Александра Сергеевича Пушкина у памятника великому поэту в центре Софии состоялось традиционное возложение цветов. В мероприятии приняли...

Праздничная церемония по случаю Дня русского языка состоялась у памятника А.С.Пушкина в Бургасе

Соотечественники и представители Посольства возложили к монументу цветы. На мероприятии звучали отрывки из стихов и прозы А.С.Пушкина, слова благодарности педагогам-русистам. В своем сочинении «Путешествие...

< Май 2029 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

Русский клуб «Отечество» по следам белой эмиграции в Стамбуле

В начале апреля с.г. состоялась экскурсия Русского клуба „Отечество“ (г.Пловдив, Болгария ) в город Стамбул. Основная тема экскурсии выбрана не случайно. Нам, как соотечественникам, проживающим за рубежом, интересны и не безразличны эти страницы истории.
В результате гражданской войны более ста лет назад многие солдаты и офицеры Белой армии, как и тысячи мирных граждан были вынуждены эмигрировать в другие страны. Сотни тысяч (речь идёт приблизительно о 250-300 тысяч беженцев из России) нашли убежище в Константинополе, увеличив его население примерно на одну пятую, и привнесли в жизнь мегаполиса свою культуру. Среди беженцев были будущий писатель Владимир Набоков, племянница Льва Толстого, семья Смирнова и др.
Мы посетили русский храм Св. Ап. Андрея Первозванного, где нас встретила регент церкви Лина Афанасьевна и провела увлекательную экскурсию, рассказав о жизни и судьбах русских эмигрантов и их потомков в Стамбуле, посещавших русскую церковь. Мы посетили основанный русскими в те времена и все ещё действующий ресторан «Режанс» (Regence), где подают борщ и бефстроганов с водкой, Цветочный пассаж (тур. Çiçek Pasajı) на центральной улице Стамбула Истикляль, названный в честь русских девушек, продававших там маленькие букетики, знаменитую гостиницу „Пера Палас“ (Pera Palace), где жил певец Вертинский.


Судьба белых эмигрантов сложилась по-разному: многие уехали в Европу, Северную и Южную Америку, на Балканы или в Азию, а некоторые вернулись в Россию. В данный момент в Стамбуле остаётся менее 50 потомков белых эмигрантов, которые пытаются сохранить свою культуру и церкви. Тема белой эмиграции в Стамбуле слишком объёмна, чтобы вместить ее в одну экскурсию, но начало положено и мы получили много интересной информации и незабываемые впечатления.
Путешественники со всего мира приезжают сюда, чтобы познакомиться с многовековой историей этого огромного города, увидеть, как в богатом прошлом и в современной жизни происходит слияние Европы и Азии, почувствовать эту необыкновенную атмосферу. Конечно же, и мы посетили главные достопримечательности Стамбула.
Роскошью и масштабами поразила наше воображение Голубая мечеть – жемчужина Стамбула: изящная, украшенная голубыми изразцами, залитая светом и словно парящая в небесах.
В величественном соборе Святой Софии („Айя-София”) сегодня звучат мусульманские молитвы, но православные мозаики, изображающие Богородицу с младенцем, Архангела Гавриила, фигуры святителей, Деисус и некоторые другие, сохранились.
Погрузиться в культурно-историческое наследие страны, отправиться в путешествие во времени можно было не только во всемирно известных мечетях, но и в дворцово-парковом ансамбле Топкапы – резиденции правителей Османской империи, а также в парке „Миниатюрк” – замечательном музее под открытым небом, в котором представлены миниатюрные версии самых известных достопримечательностей страны.
Невозможно было не восхититься и святыней болгарского духа – церковью Святого Стефана, совсем недавно отметившей своё 120-летие. Расположенная на берегу Золотого Рога „железная” церковь очень красива: высокая колокольня, великолепный иконостас, оконные витражи, свет, отражающийся от металлических поверхностей, атмосфера умиротворения и особенной праздничности.
Финальным аккордом нашей экскурсии стала вечерняя прогулку по Босфору. Мы аплодировали артистам, представившим красочную танцевальную программу, а с борта корабля любовались прекрасными видами ночного Стамбула.

Ольга Атанасова — председатель Русского клуба „Отечество“, г. Пловдив, ФСС, Болгария

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

В Стамбуле состоялась школа «Молодые лидеры» для соотечественников из стран Европы

Участников приветствовали консул-советник Генконсульства РФ в Стамбуле Айсур Белекова, консультант представительства Россотрудничества в Турции Илья Мулин, директор МДС Дмитрий Кожаев, начальник отдела МДС Юлия...

В городе Русе почтили память героев Болгарии

2 июня жители Русе отметили День Христо Ботева и погибших за свободу и независимость Болгарии. У памятника погибшим в войнах Героям состоялась торжественная церемония,...

День русского языка в Стара Загоре

В Стара Загоре 5-го июня отметили День русского языка и День А.С.Пушкина перед барельефом поэта. Инициатором праздника стало содружество “Русский клуб и приятели”...

Соотечественники в Свиленграде: „Поэзия есть бог в святых мечтах земли“

Традиционная субботняя встреча российских соотечественников в Свиленграде прошла интересно и познавательно. Мы делились интересными фактами о жизни Великого русского поэта А.С. Пушкина, читали...

Шуменская «Рябинушка»: 20 лет вместе с песней

В болгарском городе Шумене 5-го июня состоялся особенный концерт, посвящённый 20-летию вокальной группы «Рябинушка». В «Рябинушке» поют болгарки и русские. Разные судьбы, разные...

Церемоиня возложения цветов к памятнику Пушкина в центре Софии

Накануне Дня русского языка и дня рождения Александра Сергеевича Пушкина у памятника великому поэту в центре Софии состоялось традиционное возложение цветов. В мероприятии приняли...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Приветствие С.В.Лаврова организаторам и участникам Общегерманской страновой конференции российских соотечественников

Сердечно приветствую организаторов и участников Общегерманской страновой конференции российских соотечественников. Русскоязычная община в ФРГ – одна из наиболее многочисленных и сплочённых – неизменно поддерживает прочную...

Детская декларация мира: состоялась международная онлайн-встреча, посвященная Дню защиты детей

3 июня Комиссия по взаимодействию с молодёжью ВКСРС при поддержке ДРС МИД России провела международную онлайн-встречу посвящённую Международному дню защиты детей, объединившую детей и...

В Стамбуле состоялась школа «Молодые лидеры» для соотечественников из стран Европы

Участников приветствовали консул-советник Генконсульства РФ в Стамбуле Айсур Белекова, консультант представительства Россотрудничества в Турции Илья Мулин, директор МДС Дмитрий Кожаев, начальник отдела МДС Юлия...

В городе Русе почтили память героев Болгарии

2 июня жители Русе отметили День Христо Ботева и погибших за свободу и независимость Болгарии. У памятника погибшим в войнах Героям состоялась торжественная церемония,...

День русского языка в Стара Загоре

В Стара Загоре 5-го июня отметили День русского языка и День А.С.Пушкина перед барельефом поэта. Инициатором праздника стало содружество “Русский клуб и приятели”...

Соотечественники в Свиленграде: „Поэзия есть бог в святых мечтах земли“

Традиционная субботняя встреча российских соотечественников в Свиленграде прошла интересно и познавательно. Мы делились интересными фактами о жизни Великого русского поэта А.С. Пушкина, читали...

Шуменская «Рябинушка»: 20 лет вместе с песней

В болгарском городе Шумене 5-го июня состоялся особенный концерт, посвящённый 20-летию вокальной группы «Рябинушка». В «Рябинушке» поют болгарки и русские. Разные судьбы, разные...

На ПМЭФ-2026 обсудили роль образования в международном сотрудничестве

На ПМЭФ-2026 обсудили роль образования как инструмента «мягкой силы» в международном сотрудничестве. Основная тема сессии — «Образование как "мягкая сила": новые стратегии международного сотрудничества». Участники дискуссии...

Церемоиня возложения цветов к памятнику Пушкина в центре Софии

Накануне Дня русского языка и дня рождения Александра Сергеевича Пушкина у памятника великому поэту в центре Софии состоялось традиционное возложение цветов. В мероприятии приняли...

Праздничная церемония по случаю Дня русского языка состоялась у памятника А.С.Пушкина в Бургасе

Соотечественники и представители Посольства возложили к монументу цветы. На мероприятии звучали отрывки из стихов и прозы А.С.Пушкина, слова благодарности педагогам-русистам. В своем сочинении «Путешествие...