«Русский язык открыл мне сердца людей»: вице-президент Ассоциации китайских студентов и ученых – о жизни в Петербурге

Сюэ Явэнь приехала в Петербург из небольшого города под Пекином. Правда, небольшой он по меркам Китая: в городском округе Таншань проживает свыше семи миллионов человек.

Таншань – колыбель индустриализации Поднебесной печально известен землетрясением, которое в 1976 году унесло жизни 242 419 человек. Тогда погибли и родственники Явэнь.

«‎После этого город, словно феникс, возродился из пепла, что сделало здешних людей более открытыми и научило смотреть на жизнь с оптимизмом. Возможно, именно поэтому мои родители никогда не давили на меня в учебе и общении, они лишь хотели, чтобы я была здорова, счастлива и жила той жизнью, которая мне нравится, чувствуя внутреннюю полноту», – говорит Сюэ Явэнь.

Учиться в Петербурге Сюэ Явэнь не планировала. Так вышло случайно. Дочь коллеги отца отправилась сюда, чтобы стать врачом. Отец Сюэ Явень рассудил так: «Врач или учитель – хорошая профессия и для моей дочери». Решение об учебе в России обсудили и приняли всей семьей.

«‎Наверное, вся наша семья была немного наивной и бесстрашной, просто подумали: «В России хорошо» – и поехали. Оглядываясь назад, это такое внезапное решение кажется немного загадочным, но, наверное, поворотные моменты в жизни часто происходят, когда ты просто внезапно становишься смелым», – говорит Явэнь.

Родители у Явэнь не богаты, экономили, чтобы собрать деньги на учебу в Первом меде. И вот 2011 год. Школа позади. Явэнь прилетела в город, в котором никогда не была и который говорит на языке, которого она не знает.

Ее первое жилье – частный мини-отель, который содержала пожилая китаянка. Комнаты в нем были отделены одна от другой фанерой, каждая была по размеру не больше железнодорожного купе.

«Но тогда я была слишком юной и не чувствовала, что жизнь тяжела. Просто думала: «Картошка намного дешевле капусты, значит, буду есть пюре». Или: «Здесь так красиво, значит, мне нужно стараться еще усерднее и двигаться вперед». Хорошо быть молодым – совсем не страшно», – говорит Явэнь.

Врачом Явэнь так и не стала. Даже помнит тот момент, когда передумала – на пути к занятиям по биологии она видела маленьких обезьянок, почерневших в формалине, и решила: «Лучше уж я буду учителем!»

Через год она подала документы в Санкт-Петербургский государственный университет.

Самым трудным временем в Петербурге для Явэнь стал бакалавриат. Каждый день она думала, все ли конспекты она успела записать и как не завалить сессию. В свободное от учебы время подрабатывала в ресторанах и караоке.

«Это было время, когда я впервые узнала, что такое тревога.

Хотя Петербург по-прежнему был прекрасен, люди тут улыбались редко. Казалось, что я им не нравлюсь и что вряд ли я тут кому-то нужна», – делится Сюэ Явэнь.

Сейчас она так не думает. Русский язык, который учила студентка, открывал сердца. Строгие люди в разговоре оказывались добрыми, такими же, как в Китае. Помогли люди даже маме Сюэ, которая, приехав в гости к дочери, не зная ни русского, ни английского, съездила до Невского проспекта и купила там кофе и помаду.

«Возможно, из-за перемен в моей собственной жизни и взросления мое восприятие Петербурга тоже сильно изменилось – я искренне полюбила этот город и хочу остаться здесь дольше. Я редко думаю о том, что нахожусь не в родной стране, ведь даже прохожие относятся ко мне с большой добротой. Хотя кухня очень отличается, это ощущается просто как жизнь в другом городе. Жизнь движется вперед, и главное, что я сама собираюсь делать», – говорит Явэнь.

Сейчас Сюэ Явэнь пишет диссертацию в аспирантуре Высшей школы журналистики и массовых коммуникаций и работает в Ассоциации китайских студентов и ученых в Санкт-Петербурге – занимается общим планированием, координацией всех мероприятий и выступает режиссером крупных вечеров.

«Мне самой очень приятно, что я прошла весь этот путь, выполняя по очереди всю работу. С одной стороны, это дало мне бесценный опыт, с другой, придало уверенности браться за задачи, к которым я не совсем готова, или за дела не по моей основной специальности. Судьба дала мне выбор, и у меня есть уверенность выбирать тот, что мне по душе», – говорит Явэнь.

Ассоциации китайских студентов и ученых – это студенческая организация, работающая под руководством Генерального консульства КНР. Генконсульству Ассоциация помогает проводить культурные мероприятия, такие как на День образования КНР и Китайский Новый год. Гала-концерт к Китайскому Новому году ежегодно посещают около 800 зрителей и до 200 тысяч следят за культурными мероприятиями онлайн. Организует Ассоциация и спортивную жизнь, а еще помогает китайским компаниям и университетам с проведением мероприятий по набору персонала в Петербурге.

Всего в рядах Ассоциации состоит более 200 человек. Организация некоммерческая, поэтому у них нет зарплат. Но деньги, как считает Явэнь, не главное.

«Самое большое счастье – это когда группа людей сообща борется за общее дело, создавая что-то из ничего, и такие обычные, как мы, вдруг становятся мостом между двумя странами, связывая китайских и российских ученых, китайскую и российскую культуры», – считает Явэнь.

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Российско-индийский молодежный форум стартовал в Нью-Дели

В Русском доме в Нью-Дели открылся Российско-индийский молодежный форум. Более 1200 человек подали заявки на участие на площадке молодежного диалога. В церемонии открытия приняли участие...

Говорить на русском со всем миром: как в России сохраняют наследие Людмилы Вербицкой

17 июня в пресс-центре ТАСС в Санкт-Петербурге собрались те, кто продолжает дело, которому Людмила Алексеевна Вербицкая посвятила свою жизнь. Ровно 90 лет назад родился...

Глава Консульского департамента МИД РФ Климов: об актуальных вопросах консульской службы

Интервью с директором Консульского департамента МИД России А.В. Климовым для МИА «Россия сегодня». 17 июня 2026 года. Вопрос: Сколько иностранцев оформили электронные визы в Россию...

Участники саммита Россия — АСЕАН приняли итоговую декларацию

Участники саммита Россия — АСЕАН приняли итоговую декларацию, сообщает ТАСС. Форум проходил в Казани, он завершился в четверг, 18 июня. Россия и АСЕАН выразили озабоченность в связи...

Стартовал шестой сезон проекта «Знание. Премия»

Российское общество «Знание» объявило шестой сезон одного из своих флагманских проектов «Знание. Премия». В текущем году заявки принимаются по 16 номинациям, включая две новые,...

Российские специалисты провели мастер-классы для русистов из Китая

Специалисты Института Пушкина провели мастер-классы для преподавателей русского языка как иностранного из Китая, сообщает вуз. Они вошли в программу образовательной смены, которая состоялась в...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Российско-индийский молодежный форум стартовал в Нью-Дели

В Русском доме в Нью-Дели открылся Российско-индийский молодежный форум. Более 1200 человек подали заявки на участие на площадке молодежного диалога. В церемонии открытия приняли участие...

Говорить на русском со всем миром: как в России сохраняют наследие Людмилы Вербицкой

17 июня в пресс-центре ТАСС в Санкт-Петербурге собрались те, кто продолжает дело, которому Людмила Алексеевна Вербицкая посвятила свою жизнь. Ровно 90 лет назад родился...

Глава Консульского департамента МИД РФ Климов: об актуальных вопросах консульской службы

Интервью с директором Консульского департамента МИД России А.В. Климовым для МИА «Россия сегодня». 17 июня 2026 года. Вопрос: Сколько иностранцев оформили электронные визы в Россию...

Участники саммита Россия — АСЕАН приняли итоговую декларацию

Участники саммита Россия — АСЕАН приняли итоговую декларацию, сообщает ТАСС. Форум проходил в Казани, он завершился в четверг, 18 июня. Россия и АСЕАН выразили озабоченность в связи...

Стартовал шестой сезон проекта «Знание. Премия»

Российское общество «Знание» объявило шестой сезон одного из своих флагманских проектов «Знание. Премия». В текущем году заявки принимаются по 16 номинациям, включая две новые,...

Российские специалисты провели мастер-классы для русистов из Китая

Специалисты Института Пушкина провели мастер-классы для преподавателей русского языка как иностранного из Китая, сообщает вуз. Они вошли в программу образовательной смены, которая состоялась в...

Россия – многонациональная страна

Выставка „Малые народы России“, предоставленная Географическим обществом России была  представлена в Дневном центре „Долголетие“ г. Свиленграда. Члены русского клуба познакомили  болгарских приятелей  с различными народностями...

В Алматы пройдет кинофорум к 35-летию СНГ

В Алматы 24–25 июня Роскино при поддержке Минкультуры России и Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества СНГ проведет Кинофорум «Центральная Азия+», приуроченный к 35-летию Содружества.В мероприятии...

В Риме открылась выставка «Большой балет Юрия Григоровича»

В Русском доме в Риме стартовала выставка Бахрушинского театрального музея «Большой балет Юрия Григоровича». В экспозиции представлено свыше 70 снимков из музейного фонда, запечатлевших фрагменты...

День России в клубе «Маша Станчева»:душевный праздник с историей

14 июня русский клуб «Маша Станчева» отметил День России на базе мотоклуба«Ночные волки» в Русе и вместе с ними в компании друзей из Национальногодвижения...

< Сентябрь 2020 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

«Русский язык открыл мне сердца людей»: вице-президент Ассоциации китайских студентов и ученых – о жизни в Петербурге

Сюэ Явэнь приехала в Петербург из небольшого города под Пекином. Правда, небольшой он по меркам Китая: в городском округе Таншань проживает свыше семи миллионов человек.

Таншань – колыбель индустриализации Поднебесной печально известен землетрясением, которое в 1976 году унесло жизни 242 419 человек. Тогда погибли и родственники Явэнь.

«‎После этого город, словно феникс, возродился из пепла, что сделало здешних людей более открытыми и научило смотреть на жизнь с оптимизмом. Возможно, именно поэтому мои родители никогда не давили на меня в учебе и общении, они лишь хотели, чтобы я была здорова, счастлива и жила той жизнью, которая мне нравится, чувствуя внутреннюю полноту», – говорит Сюэ Явэнь.

Учиться в Петербурге Сюэ Явэнь не планировала. Так вышло случайно. Дочь коллеги отца отправилась сюда, чтобы стать врачом. Отец Сюэ Явень рассудил так: «Врач или учитель – хорошая профессия и для моей дочери». Решение об учебе в России обсудили и приняли всей семьей.

«‎Наверное, вся наша семья была немного наивной и бесстрашной, просто подумали: «В России хорошо» – и поехали. Оглядываясь назад, это такое внезапное решение кажется немного загадочным, но, наверное, поворотные моменты в жизни часто происходят, когда ты просто внезапно становишься смелым», – говорит Явэнь.

Родители у Явэнь не богаты, экономили, чтобы собрать деньги на учебу в Первом меде. И вот 2011 год. Школа позади. Явэнь прилетела в город, в котором никогда не была и который говорит на языке, которого она не знает.

Ее первое жилье – частный мини-отель, который содержала пожилая китаянка. Комнаты в нем были отделены одна от другой фанерой, каждая была по размеру не больше железнодорожного купе.

«Но тогда я была слишком юной и не чувствовала, что жизнь тяжела. Просто думала: «Картошка намного дешевле капусты, значит, буду есть пюре». Или: «Здесь так красиво, значит, мне нужно стараться еще усерднее и двигаться вперед». Хорошо быть молодым – совсем не страшно», – говорит Явэнь.

Врачом Явэнь так и не стала. Даже помнит тот момент, когда передумала – на пути к занятиям по биологии она видела маленьких обезьянок, почерневших в формалине, и решила: «Лучше уж я буду учителем!»

Через год она подала документы в Санкт-Петербургский государственный университет.

Самым трудным временем в Петербурге для Явэнь стал бакалавриат. Каждый день она думала, все ли конспекты она успела записать и как не завалить сессию. В свободное от учебы время подрабатывала в ресторанах и караоке.

«Это было время, когда я впервые узнала, что такое тревога.

Хотя Петербург по-прежнему был прекрасен, люди тут улыбались редко. Казалось, что я им не нравлюсь и что вряд ли я тут кому-то нужна», – делится Сюэ Явэнь.

Сейчас она так не думает. Русский язык, который учила студентка, открывал сердца. Строгие люди в разговоре оказывались добрыми, такими же, как в Китае. Помогли люди даже маме Сюэ, которая, приехав в гости к дочери, не зная ни русского, ни английского, съездила до Невского проспекта и купила там кофе и помаду.

«Возможно, из-за перемен в моей собственной жизни и взросления мое восприятие Петербурга тоже сильно изменилось – я искренне полюбила этот город и хочу остаться здесь дольше. Я редко думаю о том, что нахожусь не в родной стране, ведь даже прохожие относятся ко мне с большой добротой. Хотя кухня очень отличается, это ощущается просто как жизнь в другом городе. Жизнь движется вперед, и главное, что я сама собираюсь делать», – говорит Явэнь.

Сейчас Сюэ Явэнь пишет диссертацию в аспирантуре Высшей школы журналистики и массовых коммуникаций и работает в Ассоциации китайских студентов и ученых в Санкт-Петербурге – занимается общим планированием, координацией всех мероприятий и выступает режиссером крупных вечеров.

«Мне самой очень приятно, что я прошла весь этот путь, выполняя по очереди всю работу. С одной стороны, это дало мне бесценный опыт, с другой, придало уверенности браться за задачи, к которым я не совсем готова, или за дела не по моей основной специальности. Судьба дала мне выбор, и у меня есть уверенность выбирать тот, что мне по душе», – говорит Явэнь.

Ассоциации китайских студентов и ученых – это студенческая организация, работающая под руководством Генерального консульства КНР. Генконсульству Ассоциация помогает проводить культурные мероприятия, такие как на День образования КНР и Китайский Новый год. Гала-концерт к Китайскому Новому году ежегодно посещают около 800 зрителей и до 200 тысяч следят за культурными мероприятиями онлайн. Организует Ассоциация и спортивную жизнь, а еще помогает китайским компаниям и университетам с проведением мероприятий по набору персонала в Петербурге.

Всего в рядах Ассоциации состоит более 200 человек. Организация некоммерческая, поэтому у них нет зарплат. Но деньги, как считает Явэнь, не главное.

«Самое большое счастье – это когда группа людей сообща борется за общее дело, создавая что-то из ничего, и такие обычные, как мы, вдруг становятся мостом между двумя странами, связывая китайских и российских ученых, китайскую и российскую культуры», – считает Явэнь.

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Владимир Путин подписал указ об увековечении памяти Людмилы Вербицкой

Увековечить память Людмилы Вербицкой постановил Президент РФ Владимир Путин. Он подписал соответствующий указ во вторник, 16 июня. Глава государства отметил огромный вклад выдающегося учёного-филолога...

3 млн участников, 77 стран: подведены итоги «Диктанта Победы»

Около трёх миллионов человек приняли участие в «Диктанте Победы» в 2026 году, сообщает ТАСС. Историко-просветительская акция проходила в восьмой раз. На вопросы отвечали жители...

Фонд «Русский мир» выбрал лучшее зарубежное издание на русском языке 2025

В рамках XXII книжного фестиваля «Красная площадь» в Москве прошла торжественная церемония награждения победителей ежегодного конкурса Ассоциации книгоиздателей России (АСКИ) «Лучшие книги года», сообщает...

Творчество Пушкина обсуждали на конференции в Мали

Конференцию, посвящённую творчеству Пушкина, провели в столице Мали. Её приурочили ко Дню русского языка, который отмечают в день рождения великого русского поэта. Форум организовала...

Русский язык против западной «отмены»: молодежь Центральной Азии рассказала миру о своей Родине

Церемония награждения конкурса «Расскажи миру о своей Родине» в День русского языка доказала, что русская культура остается мощным магнитом для десятков государств. Язык как оружие...

Иностранные школьники и студенты смогут проверить свои знания по русскому языку как иностранному

Тюменский государственный университет приглашает школьников, студентов колледжей и выпускников иностранных образовательных учреждений принять участие в онлайн-олимпиаде «Русский язык как иностранный». Это возможность проверить знание языка,...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Российско-индийский молодежный форум стартовал в Нью-Дели

В Русском доме в Нью-Дели открылся Российско-индийский молодежный форум. Более 1200 человек подали заявки на участие на площадке молодежного диалога. В церемонии открытия приняли участие...

Говорить на русском со всем миром: как в России сохраняют наследие Людмилы Вербицкой

17 июня в пресс-центре ТАСС в Санкт-Петербурге собрались те, кто продолжает дело, которому Людмила Алексеевна Вербицкая посвятила свою жизнь. Ровно 90 лет назад родился...

Глава Консульского департамента МИД РФ Климов: об актуальных вопросах консульской службы

Интервью с директором Консульского департамента МИД России А.В. Климовым для МИА «Россия сегодня». 17 июня 2026 года. Вопрос: Сколько иностранцев оформили электронные визы в Россию...

Участники саммита Россия — АСЕАН приняли итоговую декларацию

Участники саммита Россия — АСЕАН приняли итоговую декларацию, сообщает ТАСС. Форум проходил в Казани, он завершился в четверг, 18 июня. Россия и АСЕАН выразили озабоченность в связи...

Стартовал шестой сезон проекта «Знание. Премия»

Российское общество «Знание» объявило шестой сезон одного из своих флагманских проектов «Знание. Премия». В текущем году заявки принимаются по 16 номинациям, включая две новые,...

Российские специалисты провели мастер-классы для русистов из Китая

Специалисты Института Пушкина провели мастер-классы для преподавателей русского языка как иностранного из Китая, сообщает вуз. Они вошли в программу образовательной смены, которая состоялась в...

Россия – многонациональная страна

Выставка „Малые народы России“, предоставленная Географическим обществом России была  представлена в Дневном центре „Долголетие“ г. Свиленграда. Члены русского клуба познакомили  болгарских приятелей  с различными народностями...

В Алматы пройдет кинофорум к 35-летию СНГ

В Алматы 24–25 июня Роскино при поддержке Минкультуры России и Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества СНГ проведет Кинофорум «Центральная Азия+», приуроченный к 35-летию Содружества.В мероприятии...

В Риме открылась выставка «Большой балет Юрия Григоровича»

В Русском доме в Риме стартовала выставка Бахрушинского театрального музея «Большой балет Юрия Григоровича». В экспозиции представлено свыше 70 снимков из музейного фонда, запечатлевших фрагменты...

День России в клубе «Маша Станчева»:душевный праздник с историей

14 июня русский клуб «Маша Станчева» отметил День России на базе мотоклуба«Ночные волки» в Русе и вместе с ними в компании друзей из Национальногодвижения...