В честь Дня Пушкина в Хасково написали диктант на русском и болгарском языках

Болгарско-русский и Русский клубы города Хасково организовали вечер, посвященный А.С. Пушкину, который состоялся 18.06.2026 в региональной библиотеке «Христо Смирненский». На вечере были представлены произведения А.С. Пушкина и Ивана Вазова.
Малоизвестно, что Пушкин писал о болгарах ещё со времён своего пребывания в Бессарабии, например, неоконченная поэма «Кирджали» и повесть «Кирджали». А патриарх болгарской литературы Иван Вазов посвятил Пушкину два стихотворения — одно, посвящённое пылкой душе Пушкина, и второе, посвящённое 100-летию со дня рождения Александра Сергеевича. Оказывается, сын Пушкина — Александр Александрович Пушкин — участвовал в русско-турецкой освободительной войне, был командиром 13-го Нарвского гусарского полка и болгары называли его «полковник Пушка».
Члены клубов и жители города Хасково написали диктант на русском и болгарском языках по произведению А.С. Пушкина «Кирджали». Вторая часть представляла собой тест по «Диктанту Пушкина». Все писали усердно и добросовестно. Мина Карагёзова диктовала русский и болгарский тексты.

Госпожа Славея Димитрова, как выдающийся преподаватель русского языка, проверяла все работы и выставляла оценки соответственно, как и на экзамене с экзаменаторами.


В диктантах первое место заняла Елена Петрова,

второе — студент Владислав Ванчев,

третье — Златка Господинова. В «Диктанте Пушкина» первое место заняла Нина Иванова, второе — Гелена Попова,

третье — Златка Господинова. Всем участникам были вручены сертификаты об участии, а также специальные сертификаты тем, кто занял призовые места, от Болгарско-русского и Русского клубов.


Меропрятие еще раз показало красоту, богатство и близость болгарского и русского языков, величие творчества Александра Пушкина и Ивана Вазова.


Златка Господинова – председатель Болгаро-русского клуба г.Хасково

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Соотечественники из Ловеча приняли участие в традиционном болгарском празднике

Болгарские друзья Русского клуба "Союз 33" - Светла и Данчо Рачевы совместно с общественным центром "Христо Ботев 1927" село Горан третий год подряд...

В День памяти и скорби в Ловече почтили память героев

22 июня 1941 года - День памяти и скорби – день начала Великой Отечественной войны. Этот день напоминает нам о всех погибших в боях,...

День Памяти и скорби в Трявне

22 июня 2026 года члены Русского клуба“ Аленушка“ собрались у памятника героям-антифашистам ( с. Сечен камък), чтобы почтить память погибших в годы Великой Отечественной...

День России в Трявне: праздник дружбы, культуры и единства

20 июня 2026 года в городе Трявна состоялось праздничное мероприятие, посвященное Дню России, организованное Русским клубом“ Аленушка“ ( г. Трявна). На празднике присутствовали Русский...

Русский клуб „Встреча“ принял участие в торжествах, посвященных Георгию Димитрову

Русский клуб „Встреча“, который входит в состав Федерации „Союз соотечественников“ в Болгарии, каждый год по приглашению Болгарской социалистической партии (БСП) принимает участие в торжествах,...

День памяти и скорби

22 июня, во всем мире зажигаются свечи в память о тех, кто 85 лет назад принял на себя первый, самый страшный удар. Та короткая...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Соотечественники из Ловеча приняли участие в традиционном болгарском празднике

Болгарские друзья Русского клуба "Союз 33" - Светла и Данчо Рачевы совместно с общественным центром "Христо Ботев 1927" село Горан третий год подряд...

В День памяти и скорби в Ловече почтили память героев

22 июня 1941 года - День памяти и скорби – день начала Великой Отечественной войны. Этот день напоминает нам о всех погибших в боях,...

День Памяти и скорби в Трявне

22 июня 2026 года члены Русского клуба“ Аленушка“ собрались у памятника героям-антифашистам ( с. Сечен камък), чтобы почтить память погибших в годы Великой Отечественной...

День России в Трявне: праздник дружбы, культуры и единства

20 июня 2026 года в городе Трявна состоялось праздничное мероприятие, посвященное Дню России, организованное Русским клубом“ Аленушка“ ( г. Трявна). На празднике присутствовали Русский...

Русский клуб „Встреча“ принял участие в торжествах, посвященных Георгию Димитрову

Русский клуб „Встреча“, который входит в состав Федерации „Союз соотечественников“ в Болгарии, каждый год по приглашению Болгарской социалистической партии (БСП) принимает участие в торжествах,...

День памяти и скорби

22 июня, во всем мире зажигаются свечи в память о тех, кто 85 лет назад принял на себя первый, самый страшный удар. Та короткая...

Субботник на Советском кладбище в городе Русе

19 июня члены и друзья Русского Клуба «Маша Станчева» собрались, чтобы привести в порядок Советское кладбище в городе Русе — в преддверии памятного мероприятия,...

Зарубежных школьников приглашают поучаствовать в Олимпиаде по русскому языку

Институт Пушкина приглашает старшеклассников со всего мира не только проверить свои знания русского, но и побывать в России. Поучаствовать в Олимпиаде могут школьники от 14...

Молодежный образовательный форум «Ладога»

В Ленинградской области запланировано проведение Молодежного образовательного форума Северо-Западного федерального округа «Ладога» с 30 августа по 04 сентября 2026 года, в котором примут участие...

В Марокко открылся первый фестиваль российских фильмов

Фестиваль российских фильмов, который впервые проводится в Марокко Роскино, открылся в Центре кинематографии в Рабате. В его программу вошли семь полнометражных картин современных российских...

< Февраль 2029 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28        

В честь Дня Пушкина в Хасково написали диктант на русском и болгарском языках

Болгарско-русский и Русский клубы города Хасково организовали вечер, посвященный А.С. Пушкину, который состоялся 18.06.2026 в региональной библиотеке «Христо Смирненский». На вечере были представлены произведения А.С. Пушкина и Ивана Вазова.
Малоизвестно, что Пушкин писал о болгарах ещё со времён своего пребывания в Бессарабии, например, неоконченная поэма «Кирджали» и повесть «Кирджали». А патриарх болгарской литературы Иван Вазов посвятил Пушкину два стихотворения — одно, посвящённое пылкой душе Пушкина, и второе, посвящённое 100-летию со дня рождения Александра Сергеевича. Оказывается, сын Пушкина — Александр Александрович Пушкин — участвовал в русско-турецкой освободительной войне, был командиром 13-го Нарвского гусарского полка и болгары называли его «полковник Пушка».
Члены клубов и жители города Хасково написали диктант на русском и болгарском языках по произведению А.С. Пушкина «Кирджали». Вторая часть представляла собой тест по «Диктанту Пушкина». Все писали усердно и добросовестно. Мина Карагёзова диктовала русский и болгарский тексты.

Госпожа Славея Димитрова, как выдающийся преподаватель русского языка, проверяла все работы и выставляла оценки соответственно, как и на экзамене с экзаменаторами.


В диктантах первое место заняла Елена Петрова,

второе — студент Владислав Ванчев,

третье — Златка Господинова. В «Диктанте Пушкина» первое место заняла Нина Иванова, второе — Гелена Попова,

третье — Златка Господинова. Всем участникам были вручены сертификаты об участии, а также специальные сертификаты тем, кто занял призовые места, от Болгарско-русского и Русского клубов.


Меропрятие еще раз показало красоту, богатство и близость болгарского и русского языков, величие творчества Александра Пушкина и Ивана Вазова.


Златка Господинова – председатель Болгаро-русского клуба г.Хасково

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Соотечественники из Ловеча приняли участие в традиционном болгарском празднике

Болгарские друзья Русского клуба "Союз 33" - Светла и Данчо Рачевы совместно с общественным центром "Христо Ботев 1927" село Горан третий год подряд...

В День памяти и скорби в Ловече почтили память героев

22 июня 1941 года - День памяти и скорби – день начала Великой Отечественной войны. Этот день напоминает нам о всех погибших в боях,...

День Памяти и скорби в Трявне

22 июня 2026 года члены Русского клуба“ Аленушка“ собрались у памятника героям-антифашистам ( с. Сечен камък), чтобы почтить память погибших в годы Великой Отечественной...

День России в Трявне: праздник дружбы, культуры и единства

20 июня 2026 года в городе Трявна состоялось праздничное мероприятие, посвященное Дню России, организованное Русским клубом“ Аленушка“ ( г. Трявна). На празднике присутствовали Русский...

Русский клуб „Встреча“ принял участие в торжествах, посвященных Георгию Димитрову

Русский клуб „Встреча“, который входит в состав Федерации „Союз соотечественников“ в Болгарии, каждый год по приглашению Болгарской социалистической партии (БСП) принимает участие в торжествах,...

Субботник на Советском кладбище в городе Русе

19 июня члены и друзья Русского Клуба «Маша Станчева» собрались, чтобы привести в порядок Советское кладбище в городе Русе — в преддверии памятного мероприятия,...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Соотечественники из Ловеча приняли участие в традиционном болгарском празднике

Болгарские друзья Русского клуба "Союз 33" - Светла и Данчо Рачевы совместно с общественным центром "Христо Ботев 1927" село Горан третий год подряд...

В День памяти и скорби в Ловече почтили память героев

22 июня 1941 года - День памяти и скорби – день начала Великой Отечественной войны. Этот день напоминает нам о всех погибших в боях,...

День Памяти и скорби в Трявне

22 июня 2026 года члены Русского клуба“ Аленушка“ собрались у памятника героям-антифашистам ( с. Сечен камък), чтобы почтить память погибших в годы Великой Отечественной...

День России в Трявне: праздник дружбы, культуры и единства

20 июня 2026 года в городе Трявна состоялось праздничное мероприятие, посвященное Дню России, организованное Русским клубом“ Аленушка“ ( г. Трявна). На празднике присутствовали Русский...

Русский клуб „Встреча“ принял участие в торжествах, посвященных Георгию Димитрову

Русский клуб „Встреча“, который входит в состав Федерации „Союз соотечественников“ в Болгарии, каждый год по приглашению Болгарской социалистической партии (БСП) принимает участие в торжествах,...

День памяти и скорби

22 июня, во всем мире зажигаются свечи в память о тех, кто 85 лет назад принял на себя первый, самый страшный удар. Та короткая...

Субботник на Советском кладбище в городе Русе

19 июня члены и друзья Русского Клуба «Маша Станчева» собрались, чтобы привести в порядок Советское кладбище в городе Русе — в преддверии памятного мероприятия,...

Зарубежных школьников приглашают поучаствовать в Олимпиаде по русскому языку

Институт Пушкина приглашает старшеклассников со всего мира не только проверить свои знания русского, но и побывать в России. Поучаствовать в Олимпиаде могут школьники от 14...

Молодежный образовательный форум «Ладога»

В Ленинградской области запланировано проведение Молодежного образовательного форума Северо-Западного федерального округа «Ладога» с 30 августа по 04 сентября 2026 года, в котором примут участие...

В Марокко открылся первый фестиваль российских фильмов

Фестиваль российских фильмов, который впервые проводится в Марокко Роскино, открылся в Центре кинематографии в Рабате. В его программу вошли семь полнометражных картин современных российских...