В Риме поклонились мощам святого Кирилла в День славянской письменности

День славянской письменности и культуры отметили традиционной церемонией возложения цветов и молебном у места погребения святого Кирилла в римском храме святого Клемента. Как рассказали в Русском доме, проводящем мероприятие, в нем приняли участие председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Антоний и патриарший экзарх Западной Европы митрополит Корсунский и Западноевропейский Нестор.

«Конечно, невозможно в нескольких словах описать значение личности святых братьев и их трудов в деле просвещения наших славянских народов. Святые Кирилл и Мефодий перевели Священное Писание на славянский язык и тем самым сделали доступной всю красоту христианской духовной традиции нашим с вами предкам, а через них сделали доступной и для нас. Сегодня мы находимся в особом месте, прежде всего, в Вечном городе, который был особенно связан с трудами святых братьев. Находимся в храме, где был много столетий тому назад погребен святой Кирилл, который скончался в этом городе», — сказал митрополит Антоний.

Директор Русского Дома Дария Пушкова напомнила, что в крипте католического храма, где находятся памятные доски от самых разных славянских народов, ежегодно проводится церемония, которая позволяет подчеркнуть общие корни и исторические связи.

Судьба проповедников равноапостольных Кирилла и Мефодия, просветителей славян, была тесно связана с Вечным городом, куда они прибыли еще до раскола христианской церкви, чтобы испросить у Папы Римского Адриана II разрешения проповедовать святое писание и вести службу на славянском языке. С собой они привезли из Херсонеса мощи святого Климента, четвертого епископа Рима, умершего мученической смертью на чужбине. Считается, что базилика выросла на месте его римского жилища (начало II века н. э.). В знак уважения Кирилл был похоронен в крипте, а ее стены были расписаны фресками, рассказывающими историю его прибытия с братом Мефодием в Рим. Кирилл канонически изображается с книгой в руках. Первая же служба на древнеславянском прошла в старейшей римской церкви Богоматери Великой (Санта-Мария-Маджоре), где недавно был погребен Папа Римский Франциск.


Владыка Антоний прибыл в Рим из Бари, где возглавил молебны по случаю Дня Николы Вешнего (22 мая). Мощи почитаемого православными святого находятся в этом городе. Там же расположен один из старейших православных приходов на Апеннинах, посвященный Чудотворцу.

В воскресенье в Риме митрополиты Антоний и Нестор совершат торжественную литургию по поводу вхождения в Московский патриархат прихода святителя Николая Чудотворца, тоже одного из самых старых православных приходов в Италии. Он был учрежден в 1803 году, и два года тому назад приход отметил 220-летие своей деятельности на итальянской земле.

До 1917 года храм находился при Российской императорской дипломатической миссии, считался Посольским приходом. С 1917 года Николаевский приход открыл новую страницу своей истории. Благодаря завещанию княжны Марии Александровны Чернышевой, храм обрел место своего пребывания на виа Палестро 71, близ римского вокзала Термини. После вынужденной приостановки деятельности после революции 1917 года в течение XX века храм подчинялся юрисдикции Русской православной церкви за границей (РПЦЗ), затем Константинопольскому патриархату. В 2000 году члены прихода практически единогласно приняли решение вернуться в Русскую православную церковь, под омофор патриарха Московского и всея Руси.

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Соотечественники из Германии посетили места боевой славы Приднестровья

В минувшую субботу молодёжная команда «812» (Молдова) организовала для соотечественников из Германии экскурсию по памятным местам, связанным с событиями Великой Отечественной войны. Участники посетили участок...

Стубб заявил о необходимости начала переговоров между Европой и Россией

Президент Финляндии Александр Стубб заявил о необходимости поддержания политических связей с Россией и проведения переговоров с ней. Таким мнением он поделился в интервью швейцарскому...

Матвиенко: Россия была и останется частью Европы

Россия была и останется частью Европы, ее невозможно "стереть с карты", заявила председатель СФ Валентина Матвиенко в интервью на ПМЭФ генеральному директору ТАСС Андрею...

Кустурица: Запад никогда не сможет отменить русскую культуру

Нынешние попытки Запада отменить русскую культуру обречены на провал, так как она составляет неотъемлемую часть и европейской культуры. Об этом на Петербургском международном экономическом...

На Кипре проходит «Пушкин фест»

Цикл мероприятий ко Дню русского языка и годовщине со дня рождения Александра Пушкина проходит на Кипре. «Пушкин фест» объединил поклонников русского языка, литературы и...

В Венесуэле прошел пятый конгресс русского языка

V Венесуэльский конгресс русского языка прошел в Каракасе в день рождения А. С. Пушкина и в День русского языка. Конгресс объединяет преподавателей, переводчиков, деятелей культуры,...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Соотечественники из Германии посетили места боевой славы Приднестровья

В минувшую субботу молодёжная команда «812» (Молдова) организовала для соотечественников из Германии экскурсию по памятным местам, связанным с событиями Великой Отечественной войны. Участники посетили участок...

Стубб заявил о необходимости начала переговоров между Европой и Россией

Президент Финляндии Александр Стубб заявил о необходимости поддержания политических связей с Россией и проведения переговоров с ней. Таким мнением он поделился в интервью швейцарскому...

Матвиенко: Россия была и останется частью Европы

Россия была и останется частью Европы, ее невозможно "стереть с карты", заявила председатель СФ Валентина Матвиенко в интервью на ПМЭФ генеральному директору ТАСС Андрею...

Кустурица: Запад никогда не сможет отменить русскую культуру

Нынешние попытки Запада отменить русскую культуру обречены на провал, так как она составляет неотъемлемую часть и европейской культуры. Об этом на Петербургском международном экономическом...

На Кипре проходит «Пушкин фест»

Цикл мероприятий ко Дню русского языка и годовщине со дня рождения Александра Пушкина проходит на Кипре. «Пушкин фест» объединил поклонников русского языка, литературы и...

В Венесуэле прошел пятый конгресс русского языка

V Венесуэльский конгресс русского языка прошел в Каракасе в день рождения А. С. Пушкина и в День русского языка. Конгресс объединяет преподавателей, переводчиков, деятелей культуры,...

Победители Международного Пушкинского конкурса русистов приедут в Москву

Имена победителей XXVI Международного Пушкинского конкурса для педагогов-русистов объявила «Российская газета». По традиции итоги подведены ко Дню русского языка, который отмечают в день рождения...

Международный детско-юношеский конкурс «На родине П.И. Чайковского»

Удмуртская государственная филармония при поддержке Благотворительного фонда «Новые имена» имени Иветы Вороновой объявляет набор на II Международный детско-юношеский конкурс «На родине П. И. Чайковского». Принять...

В Тырговище написали диктанты на русском и болгарском языках в честь дня Пушкина

6-го июня 2026 г. клуб соотечественников "Единство" отметил сразу два замечательных праздника — День русского языка и день рождения Александра Сергеевича Пушкина!Казалось бы, что...

Посол РФ: русский язык сохраняет в ФРГ одно из лидирующих мест по использованию

Русский язык устойчиво сохраняет в Германии одно из лидирующих мест по распространению, им пользуются более 4 млн граждан. Об этом заявил посол РФ в...

< Июль 2028 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

В Риме поклонились мощам святого Кирилла в День славянской письменности

День славянской письменности и культуры отметили традиционной церемонией возложения цветов и молебном у места погребения святого Кирилла в римском храме святого Клемента. Как рассказали в Русском доме, проводящем мероприятие, в нем приняли участие председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Антоний и патриарший экзарх Западной Европы митрополит Корсунский и Западноевропейский Нестор.

«Конечно, невозможно в нескольких словах описать значение личности святых братьев и их трудов в деле просвещения наших славянских народов. Святые Кирилл и Мефодий перевели Священное Писание на славянский язык и тем самым сделали доступной всю красоту христианской духовной традиции нашим с вами предкам, а через них сделали доступной и для нас. Сегодня мы находимся в особом месте, прежде всего, в Вечном городе, который был особенно связан с трудами святых братьев. Находимся в храме, где был много столетий тому назад погребен святой Кирилл, который скончался в этом городе», — сказал митрополит Антоний.

Директор Русского Дома Дария Пушкова напомнила, что в крипте католического храма, где находятся памятные доски от самых разных славянских народов, ежегодно проводится церемония, которая позволяет подчеркнуть общие корни и исторические связи.

Судьба проповедников равноапостольных Кирилла и Мефодия, просветителей славян, была тесно связана с Вечным городом, куда они прибыли еще до раскола христианской церкви, чтобы испросить у Папы Римского Адриана II разрешения проповедовать святое писание и вести службу на славянском языке. С собой они привезли из Херсонеса мощи святого Климента, четвертого епископа Рима, умершего мученической смертью на чужбине. Считается, что базилика выросла на месте его римского жилища (начало II века н. э.). В знак уважения Кирилл был похоронен в крипте, а ее стены были расписаны фресками, рассказывающими историю его прибытия с братом Мефодием в Рим. Кирилл канонически изображается с книгой в руках. Первая же служба на древнеславянском прошла в старейшей римской церкви Богоматери Великой (Санта-Мария-Маджоре), где недавно был погребен Папа Римский Франциск.


Владыка Антоний прибыл в Рим из Бари, где возглавил молебны по случаю Дня Николы Вешнего (22 мая). Мощи почитаемого православными святого находятся в этом городе. Там же расположен один из старейших православных приходов на Апеннинах, посвященный Чудотворцу.

В воскресенье в Риме митрополиты Антоний и Нестор совершат торжественную литургию по поводу вхождения в Московский патриархат прихода святителя Николая Чудотворца, тоже одного из самых старых православных приходов в Италии. Он был учрежден в 1803 году, и два года тому назад приход отметил 220-летие своей деятельности на итальянской земле.

До 1917 года храм находился при Российской императорской дипломатической миссии, считался Посольским приходом. С 1917 года Николаевский приход открыл новую страницу своей истории. Благодаря завещанию княжны Марии Александровны Чернышевой, храм обрел место своего пребывания на виа Палестро 71, близ римского вокзала Термини. После вынужденной приостановки деятельности после революции 1917 года в течение XX века храм подчинялся юрисдикции Русской православной церкви за границей (РПЦЗ), затем Константинопольскому патриархату. В 2000 году члены прихода практически единогласно приняли решение вернуться в Русскую православную церковь, под омофор патриарха Московского и всея Руси.

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Матвиенко: Россия была и останется частью Европы

Россия была и останется частью Европы, ее невозможно "стереть с карты", заявила председатель СФ Валентина Матвиенко в интервью на ПМЭФ генеральному директору ТАСС Андрею...

Кустурица: Запад никогда не сможет отменить русскую культуру

Нынешние попытки Запада отменить русскую культуру обречены на провал, так как она составляет неотъемлемую часть и европейской культуры. Об этом на Петербургском международном экономическом...

На ПМЭФ-2026 обсудили роль образования в международном сотрудничестве

На ПМЭФ-2026 обсудили роль образования как инструмента «мягкой силы» в международном сотрудничестве. Основная тема сессии — «Образование как "мягкая сила": новые стратегии международного сотрудничества». Участники дискуссии...

Омбудсмены России и Украины помогут гражданам получать необходимые документы

В условиях отсутствия дипломатических отношений между Россией и Украиной уполномоченные по правам человека двух стран договорились использовать механизм прямого взаимодействия для решения гуманитарных вопросов. Как...

Россия и ОАЭ обсуждают запуск безналичных платежей для туристов

На полях Петербургского международного экономического форума министр экономического развития России Максим Решетников провёл встречу с министром экономики и туризма ОАЭ Абдуллой бин Тук Аль-Марри....

В Сербии пройдут «Дни духовной культуры России»

С 8 по 14 июня в Сербии состоится культурный проект «Дни духовной культуры России», посвящённый укреплению гуманитарных связей и знакомству с российским культурным наследием. В...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Соотечественники из Германии посетили места боевой славы Приднестровья

В минувшую субботу молодёжная команда «812» (Молдова) организовала для соотечественников из Германии экскурсию по памятным местам, связанным с событиями Великой Отечественной войны. Участники посетили участок...

Стубб заявил о необходимости начала переговоров между Европой и Россией

Президент Финляндии Александр Стубб заявил о необходимости поддержания политических связей с Россией и проведения переговоров с ней. Таким мнением он поделился в интервью швейцарскому...

Матвиенко: Россия была и останется частью Европы

Россия была и останется частью Европы, ее невозможно "стереть с карты", заявила председатель СФ Валентина Матвиенко в интервью на ПМЭФ генеральному директору ТАСС Андрею...

Кустурица: Запад никогда не сможет отменить русскую культуру

Нынешние попытки Запада отменить русскую культуру обречены на провал, так как она составляет неотъемлемую часть и европейской культуры. Об этом на Петербургском международном экономическом...

На Кипре проходит «Пушкин фест»

Цикл мероприятий ко Дню русского языка и годовщине со дня рождения Александра Пушкина проходит на Кипре. «Пушкин фест» объединил поклонников русского языка, литературы и...

В Венесуэле прошел пятый конгресс русского языка

V Венесуэльский конгресс русского языка прошел в Каракасе в день рождения А. С. Пушкина и в День русского языка. Конгресс объединяет преподавателей, переводчиков, деятелей культуры,...

Победители Международного Пушкинского конкурса русистов приедут в Москву

Имена победителей XXVI Международного Пушкинского конкурса для педагогов-русистов объявила «Российская газета». По традиции итоги подведены ко Дню русского языка, который отмечают в день рождения...

Международный детско-юношеский конкурс «На родине П.И. Чайковского»

Удмуртская государственная филармония при поддержке Благотворительного фонда «Новые имена» имени Иветы Вороновой объявляет набор на II Международный детско-юношеский конкурс «На родине П. И. Чайковского». Принять...

В Тырговище написали диктанты на русском и болгарском языках в честь дня Пушкина

6-го июня 2026 г. клуб соотечественников "Единство" отметил сразу два замечательных праздника — День русского языка и день рождения Александра Сергеевича Пушкина!Казалось бы, что...

Посол РФ: русский язык сохраняет в ФРГ одно из лидирующих мест по использованию

Русский язык устойчиво сохраняет в Германии одно из лидирующих мест по распространению, им пользуются более 4 млн граждан. Об этом заявил посол РФ в...