«Весь зал заплачет»: вспоминаем пять самых ярких песен Олимпиады-80

Сорок пять лет назад, в период с 19 июля по 3 августа 1980 года, в Москве проходили ХХII летние Олимпийские игры. В преддверии этого события советская эстрада пополнилась песнями на спортивную тему, сыгравшими не последнюю роль в триумфе нашей сборной.

В Советском Союзе спортивные песни всегда были в чести. Причем «на вооружение» у нас брались самые разные виды спорта. Песенные строчки о футболистах («Эй, вратарь, готовься к бою, часовым ты поставлен у ворот…»), хоккеистах («Звенит в ушах лихая музыка атаки, точней отдай на клюшку пас, сильней ударь…») и боксерах («При каждой неудаче давать умейте сдачи, иначе вам удачи не видать…») в свое время были знакомы каждому.

По мере приближения летних Олимпийских игр – 1980 песни на олимпийскую тематику полились как из рога изобилия, причем их авторами были признанные советские композиторы и поэты: Александра Пахмутова, Давид Тухманов, Владимир Шаинский, Николай Добронравов, Роберт Рождественский, Лев Ошанин. В 1979–1980 годах новые композиции пополнили официально утвержденный репертуар наиболее известных певцов и вокально-инструментальных ансамблей: Муслима Магомаева, Льва Лещенко, Софии Ротару, ВИА «Пламя», «Цветы», «Поющие сердца», «Голубые гитары» и других. Они звучали на радио, включались в программы популярных музыкальных телепередач и использовались для озвучивания фильмов на олимпийскую тематику…

Для советской олимпийской сборной Игры 1980 года стали безоговорочным триумфом: по количеству золотых медалей мы почти вдвое обошли ближайших преследователей — команду ГДР (80 советских наград высшей пробы против 47 восточногерманских). Впоследствии недоброжелатели пытались приуменьшить заслуги нашей сборной, ссылаясь на то, что Олимпиаду-80, в связи с вводом советских войск в Афганистан, бойкотировали более шестидесяти стран. Дескать, если бы все они приехали (и в первую очередь наши главные антагонисты — США), то и расклад был бы другой. Это маловероятно. Обратимся к истории: следующие Олимпийские игры, проходившие в 1984-м в Лос-Анджелесе, бойкотировал уже СССР, а на предыдущих (Монреаль-76), равно как и последовавших за американскими (Сеул-88), советская сборная в командном зачете праздновала безоговорочную победу.

Впрочем, сейчас речь не об этом, а о том, что в успехе наших спортсменов музыкальная составляющая сыграла колоссальную роль. Попробуем на примере пяти ярких песен представить себе основные олимпийские этапы.

«Олимпиада-80»
Музыка: Давид Тухманов
Слова: Роберт Рождественский
Исполнитель: Тынис Мяги

Творческий тандем Тухманов — Рождественский блистательно «выстрелил» еще на фестивале «Песня-77», когда жизнеутверждающая композиция «Родина моя» в исполнении Софии Ротару триумфально прогремела на всю страну. А в 1979-м композитору и поэту поступил заказ сочинить песню открытия глобального спортивного праздника. Исполнить ее доверили довольно популярному в те годы на просторах СССР эстонскому певцу Тынису Мяги. Напряженный мотив припева («Реет в вышине и зовет олимпийский огонь золотой…») плавно перетекает в размеренный мелодический рисунок куплетов («Еще до старта далеко, но проснулась Москва»…» и «Москва просторна, а над ней в небе флаги плывут…»), рисуя картину взволнованной столицы, готовящейся принять атлетов со всего мира и устроить спортивное торжество. Песня создает трепетное предчувствие: скоро произойдет нечто фантастическое.

«Темп»
Музыка: Александра Пахмутова
Слова: Николай Добронравов
Исполнитель: София Ротару

Итак, все приготовления закончились, впереди дистанция, которую каждый хочет преодолеть быстрее остальных. Первые же строчки Добронравова («Старт, рывок и финиш золотой…»), виртуозно нанизанные на встревоженно-волнительную тему Пахмутовой, живописуют саму суть спортивного состязания.

Стремительную композицию «Темп» можно рассматривать как негласный саундтрек к стометровке — самой «козырной» легкоатлетической дисциплине, но текст песни на поверку оказывается куда глубже. Спорт здесь выступает синонимом времени: «Все быстрей, мчится время все быстрей, время стрессов и страстей мчится все быстрей!». Так что, сочиняя песню как номинально спортивную, Пахмутова и Добронравов создали почти философское произведение. К слову, наш великий семейно-творческий союз потрудился на олимпийской «ниве» плодотворно: выдающихся олимпийских опусов они создали больше, чем кто-либо другой.

«Богатырская наша сила»
Музыка: Александра Пахмутова
Слова: Николай Добронравов
Исполнитель: ВИА «Цветы»

Парадоксальная история: песня, напрямую к спорту отношения не имеющая, является, тем не менее, наиболее «собирательной» и обобщающей. Она ярко иллюстрирует суровые спортивные будни. Ибо праздник праздником, но для спортсменов Олимпиада — это прежде всего тяжелая работа.

На создание образа спортивного мероприятия как действа сугубо прагматичного, где лишняя нервотрепка только мешает, в этой композиции работает решительно все: довольно подвижный, но упругий и немного «вязкий» ритм, залихватская, при этом слегка «зомбирующая» мелодия, и текст, где две главные спортивные ипостаси — достижение результата и получение удовольствия — сотканы воедино: «Силой силушку превозмочь» и «Эх, да надобно жить красиво»…

«Богатырская наша сила» прекрасно подходит в качестве аудиоряда к завоеванию медалей на футбольных стадионах, беговых дорожках, боксерских рингах, борцовских коврах, в плавательных бассейнах, гимнастических залах. Песня, впервые прозвучавшая в документальном фильме 1979 года «Баллада о спорте» в исполнении оперного певца Дмитрия Гнатюка, получила широкую известность в версии группы «Цветы» на фестивале «Песня-80».

«Да разве сердце позабудет»
Музыка: Александра Пахмутова
Слова: Николай Добронравов
Исполнитель: Эдуард Хиль

Спортивные страсти постепенно утихают, слезы радости и горечи высыхают, медали красуются на груди, и приходит время вспомнить о тех, кто в завоевании медалей сыграл важнейшую роль. О тех, кто нервничал, переживал и не спал ночей, — иными словами, о тех, «кто нас выводит в люди, кто нас выводит в мастера».

Трогательная баллада «Да разве сердце позабудет», спетая доверительным баритоном Эдуарда Хиля, — одна из очень немногих песен, посвященных спортивным тренерам. Их доля, как правило, незавидна и в чем-то похожа на участь музыкальных звукоинженеров: слава и почести достаются тем, кто на виду, а «тайные кардиналы», как правило, остаются «за кадром». Пахмутова, Добронравов и Хиль постарались исправить эту досадную несправедливость.

«До свиданья, Москва»
Музыка: Александра Пахмутова
Слова: Николай Добронравов
Исполнители: Лев Лещенко, Татьяна Анциферова

Ни до, ни после в мире не было столь трогательного прощания с Олимпиадой. И дело не только в том, что кинооператоры постарались (кадры с плачущими советскими зрителями, которые провожают Мишку, улетающего с Центрального стадиона имени Ленина, знакомы всем), — просто бывают такие песни, которые не имеют права не нравиться.

«До свиданья, Москва», исполненная Львом Лещенко в дуэте с Татьяной Анциферовой, — из этого ряда. Причем Пахмутова и Добронравов, профессионалы до мозга костей, знали наперед, что создадут шедевр. Существует полулегенда, согласно которой в сценарии закрытия Олимпиады-80 в месте исполнения финальной песни стояла ремарка режиссера церемонии Иосифа Туманова: «Весь зал плачет». На что Александра Николаевна и Николай Николаевич, пожав плечами, спокойно ответили: «Заплачет, если написано».

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Почему ворота за́перты, а дверь заперта́?

Для начала освежим в памяти знания о различиях между действительными и страдательными причастиями. Первое отличие в том, что действительные причастия обозначают признак предмета, который...

Двенадцать стран у пушкинского причала: как прошёл третий «Пушкинский Петербург»

С 25 по 29 мая Санкт-Петербург в третий раз стал местом встречи для тех, кто хранит русское слово за тысячи километров от России. Уникальнейшая...

Литературный Волошинский конкурс

Открыт прием заявок на XXIII Международный литературный Волошинский конкурс. Дедлайн 15 июля 2026 года. Организаторами конкурса выступают Фонд «Волошинский сентябрь», Дом-музей М.А. Волошина, Союз писателей...

Музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…

17 июня в 19:00 в Большом зале Русского дома состоится музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…», посвящённый Дню памяти и скорби. В программе — стихи...

Сохраняя корни: в Калгари прошел большой концерт школы развития речи «Колибри»

Школа русского языка и развития речи «Колибри» (Kolibri Russian Language School) провела масштабный праздничный концерт. Творческое событие объединило десятки семей русскоязычной диаспоры провинции Альберта,...

Информация Генерального консульства России в Констанце

Дорогие соотечественники, уважаемые заявители, С глубоким сожалением информируем вас о том, что румынской стороной было принято решение о прекращении деятельности Генерального консульства России в Констанце,...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Почему ворота за́перты, а дверь заперта́?

Для начала освежим в памяти знания о различиях между действительными и страдательными причастиями. Первое отличие в том, что действительные причастия обозначают признак предмета, который...

Двенадцать стран у пушкинского причала: как прошёл третий «Пушкинский Петербург»

С 25 по 29 мая Санкт-Петербург в третий раз стал местом встречи для тех, кто хранит русское слово за тысячи километров от России. Уникальнейшая...

Литературный Волошинский конкурс

Открыт прием заявок на XXIII Международный литературный Волошинский конкурс. Дедлайн 15 июля 2026 года. Организаторами конкурса выступают Фонд «Волошинский сентябрь», Дом-музей М.А. Волошина, Союз писателей...

Музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…

17 июня в 19:00 в Большом зале Русского дома состоится музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…», посвящённый Дню памяти и скорби. В программе — стихи...

Сохраняя корни: в Калгари прошел большой концерт школы развития речи «Колибри»

Школа русского языка и развития речи «Колибри» (Kolibri Russian Language School) провела масштабный праздничный концерт. Творческое событие объединило десятки семей русскоязычной диаспоры провинции Альберта,...

Информация Генерального консульства России в Констанце

Дорогие соотечественники, уважаемые заявители, С глубоким сожалением информируем вас о том, что румынской стороной было принято решение о прекращении деятельности Генерального консульства России в Констанце,...

Москва заявила протест Вильнюсу из-за планов по уничтожению воинского захоронения

Варварскими назвали в МИД РФ планы литовских властей по уничтожению советского воинского захоронения в городе Вевисе. Об этом заявили российские дипломаты временной поверенной в...

Молодые соотечественники из 28 стран приняли участие в Фестивале детства и юности в Москве

Представители Международного молодёжного альянса из Франции, Испании, Германии, Италии, Турции, Туниса и Южной Кореи стали гостями юбилейного Фестиваля детства и юности. Мероприятие, организованное «Движением...

В Гуанчжоу прошла «Радуга талантов»

31 мая в Гуанчжоу в преддверии Дня защиты детей и Дня русского языка состоялся VIII Детско-юношеский фестиваль «Радуга талантов». Мероприятие состоялось при поддержке Генерального...

Выставка Русского географического общества «Самая красивая страна 2025» на Тенерифе

С 23 по 30 мая в Русском детском центре Елены Сорокко на Тенерифе прошла выставка Русского географического общества «Самая красивая страна 2025». Экспозиция познакомила...

< Март 2026 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

«Весь зал заплачет»: вспоминаем пять самых ярких песен Олимпиады-80

Сорок пять лет назад, в период с 19 июля по 3 августа 1980 года, в Москве проходили ХХII летние Олимпийские игры. В преддверии этого события советская эстрада пополнилась песнями на спортивную тему, сыгравшими не последнюю роль в триумфе нашей сборной.

В Советском Союзе спортивные песни всегда были в чести. Причем «на вооружение» у нас брались самые разные виды спорта. Песенные строчки о футболистах («Эй, вратарь, готовься к бою, часовым ты поставлен у ворот…»), хоккеистах («Звенит в ушах лихая музыка атаки, точней отдай на клюшку пас, сильней ударь…») и боксерах («При каждой неудаче давать умейте сдачи, иначе вам удачи не видать…») в свое время были знакомы каждому.

По мере приближения летних Олимпийских игр – 1980 песни на олимпийскую тематику полились как из рога изобилия, причем их авторами были признанные советские композиторы и поэты: Александра Пахмутова, Давид Тухманов, Владимир Шаинский, Николай Добронравов, Роберт Рождественский, Лев Ошанин. В 1979–1980 годах новые композиции пополнили официально утвержденный репертуар наиболее известных певцов и вокально-инструментальных ансамблей: Муслима Магомаева, Льва Лещенко, Софии Ротару, ВИА «Пламя», «Цветы», «Поющие сердца», «Голубые гитары» и других. Они звучали на радио, включались в программы популярных музыкальных телепередач и использовались для озвучивания фильмов на олимпийскую тематику…

Для советской олимпийской сборной Игры 1980 года стали безоговорочным триумфом: по количеству золотых медалей мы почти вдвое обошли ближайших преследователей — команду ГДР (80 советских наград высшей пробы против 47 восточногерманских). Впоследствии недоброжелатели пытались приуменьшить заслуги нашей сборной, ссылаясь на то, что Олимпиаду-80, в связи с вводом советских войск в Афганистан, бойкотировали более шестидесяти стран. Дескать, если бы все они приехали (и в первую очередь наши главные антагонисты — США), то и расклад был бы другой. Это маловероятно. Обратимся к истории: следующие Олимпийские игры, проходившие в 1984-м в Лос-Анджелесе, бойкотировал уже СССР, а на предыдущих (Монреаль-76), равно как и последовавших за американскими (Сеул-88), советская сборная в командном зачете праздновала безоговорочную победу.

Впрочем, сейчас речь не об этом, а о том, что в успехе наших спортсменов музыкальная составляющая сыграла колоссальную роль. Попробуем на примере пяти ярких песен представить себе основные олимпийские этапы.

«Олимпиада-80»
Музыка: Давид Тухманов
Слова: Роберт Рождественский
Исполнитель: Тынис Мяги

Творческий тандем Тухманов — Рождественский блистательно «выстрелил» еще на фестивале «Песня-77», когда жизнеутверждающая композиция «Родина моя» в исполнении Софии Ротару триумфально прогремела на всю страну. А в 1979-м композитору и поэту поступил заказ сочинить песню открытия глобального спортивного праздника. Исполнить ее доверили довольно популярному в те годы на просторах СССР эстонскому певцу Тынису Мяги. Напряженный мотив припева («Реет в вышине и зовет олимпийский огонь золотой…») плавно перетекает в размеренный мелодический рисунок куплетов («Еще до старта далеко, но проснулась Москва»…» и «Москва просторна, а над ней в небе флаги плывут…»), рисуя картину взволнованной столицы, готовящейся принять атлетов со всего мира и устроить спортивное торжество. Песня создает трепетное предчувствие: скоро произойдет нечто фантастическое.

«Темп»
Музыка: Александра Пахмутова
Слова: Николай Добронравов
Исполнитель: София Ротару

Итак, все приготовления закончились, впереди дистанция, которую каждый хочет преодолеть быстрее остальных. Первые же строчки Добронравова («Старт, рывок и финиш золотой…»), виртуозно нанизанные на встревоженно-волнительную тему Пахмутовой, живописуют саму суть спортивного состязания.

Стремительную композицию «Темп» можно рассматривать как негласный саундтрек к стометровке — самой «козырной» легкоатлетической дисциплине, но текст песни на поверку оказывается куда глубже. Спорт здесь выступает синонимом времени: «Все быстрей, мчится время все быстрей, время стрессов и страстей мчится все быстрей!». Так что, сочиняя песню как номинально спортивную, Пахмутова и Добронравов создали почти философское произведение. К слову, наш великий семейно-творческий союз потрудился на олимпийской «ниве» плодотворно: выдающихся олимпийских опусов они создали больше, чем кто-либо другой.

«Богатырская наша сила»
Музыка: Александра Пахмутова
Слова: Николай Добронравов
Исполнитель: ВИА «Цветы»

Парадоксальная история: песня, напрямую к спорту отношения не имеющая, является, тем не менее, наиболее «собирательной» и обобщающей. Она ярко иллюстрирует суровые спортивные будни. Ибо праздник праздником, но для спортсменов Олимпиада — это прежде всего тяжелая работа.

На создание образа спортивного мероприятия как действа сугубо прагматичного, где лишняя нервотрепка только мешает, в этой композиции работает решительно все: довольно подвижный, но упругий и немного «вязкий» ритм, залихватская, при этом слегка «зомбирующая» мелодия, и текст, где две главные спортивные ипостаси — достижение результата и получение удовольствия — сотканы воедино: «Силой силушку превозмочь» и «Эх, да надобно жить красиво»…

«Богатырская наша сила» прекрасно подходит в качестве аудиоряда к завоеванию медалей на футбольных стадионах, беговых дорожках, боксерских рингах, борцовских коврах, в плавательных бассейнах, гимнастических залах. Песня, впервые прозвучавшая в документальном фильме 1979 года «Баллада о спорте» в исполнении оперного певца Дмитрия Гнатюка, получила широкую известность в версии группы «Цветы» на фестивале «Песня-80».

«Да разве сердце позабудет»
Музыка: Александра Пахмутова
Слова: Николай Добронравов
Исполнитель: Эдуард Хиль

Спортивные страсти постепенно утихают, слезы радости и горечи высыхают, медали красуются на груди, и приходит время вспомнить о тех, кто в завоевании медалей сыграл важнейшую роль. О тех, кто нервничал, переживал и не спал ночей, — иными словами, о тех, «кто нас выводит в люди, кто нас выводит в мастера».

Трогательная баллада «Да разве сердце позабудет», спетая доверительным баритоном Эдуарда Хиля, — одна из очень немногих песен, посвященных спортивным тренерам. Их доля, как правило, незавидна и в чем-то похожа на участь музыкальных звукоинженеров: слава и почести достаются тем, кто на виду, а «тайные кардиналы», как правило, остаются «за кадром». Пахмутова, Добронравов и Хиль постарались исправить эту досадную несправедливость.

«До свиданья, Москва»
Музыка: Александра Пахмутова
Слова: Николай Добронравов
Исполнители: Лев Лещенко, Татьяна Анциферова

Ни до, ни после в мире не было столь трогательного прощания с Олимпиадой. И дело не только в том, что кинооператоры постарались (кадры с плачущими советскими зрителями, которые провожают Мишку, улетающего с Центрального стадиона имени Ленина, знакомы всем), — просто бывают такие песни, которые не имеют права не нравиться.

«До свиданья, Москва», исполненная Львом Лещенко в дуэте с Татьяной Анциферовой, — из этого ряда. Причем Пахмутова и Добронравов, профессионалы до мозга костей, знали наперед, что создадут шедевр. Существует полулегенда, согласно которой в сценарии закрытия Олимпиады-80 в месте исполнения финальной песни стояла ремарка режиссера церемонии Иосифа Туманова: «Весь зал плачет». На что Александра Николаевна и Николай Николаевич, пожав плечами, спокойно ответили: «Заплачет, если написано».

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Молодые соотечественники из 28 стран приняли участие в Фестивале детства и юности в Москве

Представители Международного молодёжного альянса из Франции, Испании, Германии, Италии, Турции, Туниса и Южной Кореи стали гостями юбилейного Фестиваля детства и юности. Мероприятие, организованное «Движением...

В Гуанчжоу прошла «Радуга талантов»

31 мая в Гуанчжоу в преддверии Дня защиты детей и Дня русского языка состоялся VIII Детско-юношеский фестиваль «Радуга талантов». Мероприятие состоялось при поддержке Генерального...

Международная федерация фехтования допустила взрослые сборные России к соревнованиям с флагом и гимном

Международная федерация фехтования сняла ограничения с российских спортсменов. Теперь взрослые сборные России смогут выступать на международных соревнованиях под национальным флагом и с гимном своей...

В Рабате прошёл вечер русского балета и живописи

31 мая 2026 года в Национальном театре Мохаммеда V в Рабате состоялся большой творческий вечер, посвящённый балету и живописи. Особый символизм событию придало то,...

Сезон рок-концертов открыт в Тирасполе

29 мая в Тирасполе стартовал пятый сезон проекта «Открытый микрофон», традиционно проводимый Российским центром науки и культуры в Кишинёве совместно с Союзом русских общин...

В Испании звучали славянские языки

2️3 мая в испанском городе Памплона состоялся концерт, посвящённый Дню славянской письменности и культуры. Мероприятие, прошедшее уже во второй раз, было организовано русской школой «Надежда»...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Почему ворота за́перты, а дверь заперта́?

Для начала освежим в памяти знания о различиях между действительными и страдательными причастиями. Первое отличие в том, что действительные причастия обозначают признак предмета, который...

Двенадцать стран у пушкинского причала: как прошёл третий «Пушкинский Петербург»

С 25 по 29 мая Санкт-Петербург в третий раз стал местом встречи для тех, кто хранит русское слово за тысячи километров от России. Уникальнейшая...

Литературный Волошинский конкурс

Открыт прием заявок на XXIII Международный литературный Волошинский конкурс. Дедлайн 15 июля 2026 года. Организаторами конкурса выступают Фонд «Волошинский сентябрь», Дом-музей М.А. Волошина, Союз писателей...

Музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…

17 июня в 19:00 в Большом зале Русского дома состоится музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…», посвящённый Дню памяти и скорби. В программе — стихи...

Сохраняя корни: в Калгари прошел большой концерт школы развития речи «Колибри»

Школа русского языка и развития речи «Колибри» (Kolibri Russian Language School) провела масштабный праздничный концерт. Творческое событие объединило десятки семей русскоязычной диаспоры провинции Альберта,...

Информация Генерального консульства России в Констанце

Дорогие соотечественники, уважаемые заявители, С глубоким сожалением информируем вас о том, что румынской стороной было принято решение о прекращении деятельности Генерального консульства России в Констанце,...

Москва заявила протест Вильнюсу из-за планов по уничтожению воинского захоронения

Варварскими назвали в МИД РФ планы литовских властей по уничтожению советского воинского захоронения в городе Вевисе. Об этом заявили российские дипломаты временной поверенной в...

Молодые соотечественники из 28 стран приняли участие в Фестивале детства и юности в Москве

Представители Международного молодёжного альянса из Франции, Испании, Германии, Италии, Турции, Туниса и Южной Кореи стали гостями юбилейного Фестиваля детства и юности. Мероприятие, организованное «Движением...

В Гуанчжоу прошла «Радуга талантов»

31 мая в Гуанчжоу в преддверии Дня защиты детей и Дня русского языка состоялся VIII Детско-юношеский фестиваль «Радуга талантов». Мероприятие состоялось при поддержке Генерального...

Выставка Русского географического общества «Самая красивая страна 2025» на Тенерифе

С 23 по 30 мая в Русском детском центре Елены Сорокко на Тенерифе прошла выставка Русского географического общества «Самая красивая страна 2025». Экспозиция познакомила...