Вышел из печати третий том Большого персидско-русского словаря

Фонд исследований исламской культуры имени Ибн Сины при поддержке фонда «Русский мир» издал третий том Большого персидско-русского словаря. Этот фундаментальный трехтомный труд представляет собой наиболее полное на сегодняшний день лексикографическое издание, содержащее более 78 000 слов и 65 000 фразеологизмов современного персидского языка с их переводом на русский язык.

Третий том словаря включает 27 500 слов и 23 500 устойчивых выражений. Особое внимание составители уделили отражению значительных изменений, произошедших в персидском языке за последние полвека. Словарь существенно обновлен и дополнен терминологией из различных сфер современной жизни: информационные технологии и цифровизация, военное дело и безопасность, космические исследования, экономика и финансы, современное искусство и культура.

Издание предназначено прежде всего для специалистов – иранистов и лингвистов.

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

В Петербурге пройдет XVII фестиваль «Культура рядом»

В Санкт-Петербурге с 17 июля по 28 августа пройдет XVII фестиваль «Культура рядом». Торжественное открытие состоится 17 июля на площади Искусств. Вечер посвятят 135-летию Сергея...

Премьер-министр Болгарии отказался от участия в «коалиции желающих»

Болгария отказывается от участия в «коалиции желающих». Об этом 14 июля заявил премьер-министр республики Румен Радев, слова которого приводит Bloomberg. «Мы не участвуем в коалиции,...

На сайте МОК вернули страницу Олимпийского комитета России

Международный олимпийский комитет (МОК) 14 июля вернул на свой официальный сайт страницу Олимпийского комитета России. Эта страница стала доступна впервые с 2023 года, когда членство...

В Куала-Лумпуре пройдет Неделя российского кино

В столице Малайзии, городе Куала-Лумпур, с 18 по 25 июля 2026 года впервые состоится Неделя российского кино. Организатором мероприятия при поддержке Министерства культуры Российской Федерации...

ГИТИС впервые провел выездную школу на юге Африки

В Южно-Африканской Республике прошли мастер-классы, организованные ГИТИСом. Проект, реализованный в рамках программы «Приоритет 2030», стал дебютным для юга Африки и затронул сразу два города —...

Авиакомпаниям рекомендовано прекратить полеты над ОАЭ и Катаром

Европейское агентство безопасности полетов (EASA) выпустило предупреждение для всех авиакомпаний. Ведомство рекомендовало временно отказаться от полетов над Бахрейном, Кувейтом, Катаром и Объединенными Арабскими Эмиратами....

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

В Петербурге пройдет XVII фестиваль «Культура рядом»

В Санкт-Петербурге с 17 июля по 28 августа пройдет XVII фестиваль «Культура рядом». Торжественное открытие состоится 17 июля на площади Искусств. Вечер посвятят 135-летию Сергея...

Премьер-министр Болгарии отказался от участия в «коалиции желающих»

Болгария отказывается от участия в «коалиции желающих». Об этом 14 июля заявил премьер-министр республики Румен Радев, слова которого приводит Bloomberg. «Мы не участвуем в коалиции,...

На сайте МОК вернули страницу Олимпийского комитета России

Международный олимпийский комитет (МОК) 14 июля вернул на свой официальный сайт страницу Олимпийского комитета России. Эта страница стала доступна впервые с 2023 года, когда членство...

В Куала-Лумпуре пройдет Неделя российского кино

В столице Малайзии, городе Куала-Лумпур, с 18 по 25 июля 2026 года впервые состоится Неделя российского кино. Организатором мероприятия при поддержке Министерства культуры Российской Федерации...

ГИТИС впервые провел выездную школу на юге Африки

В Южно-Африканской Республике прошли мастер-классы, организованные ГИТИСом. Проект, реализованный в рамках программы «Приоритет 2030», стал дебютным для юга Африки и затронул сразу два города —...

Авиакомпаниям рекомендовано прекратить полеты над ОАЭ и Катаром

Европейское агентство безопасности полетов (EASA) выпустило предупреждение для всех авиакомпаний. Ведомство рекомендовало временно отказаться от полетов над Бахрейном, Кувейтом, Катаром и Объединенными Арабскими Эмиратами....

В России откроется центр по продвижению русского языка за рубежом

Центр анализа отношения к русскому языку за рубежом появится в России, пишут «Известия». Как рассказала советник Президента РФ Елена Ямпольская, возглавляющая Наблюдательный совет фонда...

А.И. Удальцов награжден Почётной грамотой Совета Федерации

14 июля 2026 года в Совете Федерации Федерального Собрания Российской Федерации состоялось торжественное вручение Почётной грамоты Совета Федерации А.И.Удальцову, Исполнительному директору Фонда поддержки и...

«Космические березки» в Ловече помнят космонавтов

В городе Ловече есть аллея Космонавтов. Это единственная аллея в Болгарии, где деревья были посажены людьми, видевшими Землю из космоса. Аллея была торжественно открыта...

Смена «Дети за мир» в «Орлёнке» объединила школьников из разных стран

В лагере «Орлёнок» в рамках программы «Новое поколение» прошла смена Всемирной детской конференции «Дети за мир», объединившая школьников из разных стран. Участников ждала насыщенная...

< Сентябрь 2012 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Вышел из печати третий том Большого персидско-русского словаря

Фонд исследований исламской культуры имени Ибн Сины при поддержке фонда «Русский мир» издал третий том Большого персидско-русского словаря. Этот фундаментальный трехтомный труд представляет собой наиболее полное на сегодняшний день лексикографическое издание, содержащее более 78 000 слов и 65 000 фразеологизмов современного персидского языка с их переводом на русский язык.

Третий том словаря включает 27 500 слов и 23 500 устойчивых выражений. Особое внимание составители уделили отражению значительных изменений, произошедших в персидском языке за последние полвека. Словарь существенно обновлен и дополнен терминологией из различных сфер современной жизни: информационные технологии и цифровизация, военное дело и безопасность, космические исследования, экономика и финансы, современное искусство и культура.

Издание предназначено прежде всего для специалистов – иранистов и лингвистов.

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Лингвисты создают прикладной словарь для сохранения народной мудрости – он объяснит ситуации употребления устойчивых выражений

Зумеры всё реже понимают значение пословиц и поговорок, заменяя их интернет-мемами, — к такому выводу приходят российские филологи. Народная мудрость, закрепленная в устойчивых выражениях, оказывается...

В РАН объяснили внесение новых слов в орфографический словарь

Внесение новых слов в академический орфографический словарь необходимо для установления их единообразного написания, сообщил ТАСС научный сотрудник Института русского языка РАН Владимир Пахомов. "Вообще фиксация...

В России к 2027 году создадут национальный словарный фонд из 33 словарей

Правительство России запустит национальный словарный фонд до 2027 года, он будет состоять из 33 словарей. ТАСС ознакомился с утвержденным кабмином стратегическим направлением в области...

В РФ утвердили список словарей современного русского литературного языка

Премьер-министр РФ Михаил Мишустин подписал распоряжение об утверждении списка нормативных словарей, справочников и грамматик, фиксирующих нормы современного русского литературного языка. Документ опубликован на официальном...

К сентябрю может появиться первый толковый словарь по традиционным ценностям

Первый нормативный толковый словарь с описанием традиционных для России ценностей предполагается создать к сентябрю этого года. Об этом 18 марта сообщил министр юстиции РФ...

С начала года орфографический словарь пополнился 281 словом

Официальный словарь Института русского языка им. Виноградова – «Академос» – существует с 2016 года. Он пополняется теми словами, которые ученые считают нужным зафиксировать орфографически....

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

В Петербурге пройдет XVII фестиваль «Культура рядом»

В Санкт-Петербурге с 17 июля по 28 августа пройдет XVII фестиваль «Культура рядом». Торжественное открытие состоится 17 июля на площади Искусств. Вечер посвятят 135-летию Сергея...

Премьер-министр Болгарии отказался от участия в «коалиции желающих»

Болгария отказывается от участия в «коалиции желающих». Об этом 14 июля заявил премьер-министр республики Румен Радев, слова которого приводит Bloomberg. «Мы не участвуем в коалиции,...

На сайте МОК вернули страницу Олимпийского комитета России

Международный олимпийский комитет (МОК) 14 июля вернул на свой официальный сайт страницу Олимпийского комитета России. Эта страница стала доступна впервые с 2023 года, когда членство...

В Куала-Лумпуре пройдет Неделя российского кино

В столице Малайзии, городе Куала-Лумпур, с 18 по 25 июля 2026 года впервые состоится Неделя российского кино. Организатором мероприятия при поддержке Министерства культуры Российской Федерации...

ГИТИС впервые провел выездную школу на юге Африки

В Южно-Африканской Республике прошли мастер-классы, организованные ГИТИСом. Проект, реализованный в рамках программы «Приоритет 2030», стал дебютным для юга Африки и затронул сразу два города —...

Авиакомпаниям рекомендовано прекратить полеты над ОАЭ и Катаром

Европейское агентство безопасности полетов (EASA) выпустило предупреждение для всех авиакомпаний. Ведомство рекомендовало временно отказаться от полетов над Бахрейном, Кувейтом, Катаром и Объединенными Арабскими Эмиратами....

В России откроется центр по продвижению русского языка за рубежом

Центр анализа отношения к русскому языку за рубежом появится в России, пишут «Известия». Как рассказала советник Президента РФ Елена Ямпольская, возглавляющая Наблюдательный совет фонда...

А.И. Удальцов награжден Почётной грамотой Совета Федерации

14 июля 2026 года в Совете Федерации Федерального Собрания Российской Федерации состоялось торжественное вручение Почётной грамоты Совета Федерации А.И.Удальцову, Исполнительному директору Фонда поддержки и...

«Космические березки» в Ловече помнят космонавтов

В городе Ловече есть аллея Космонавтов. Это единственная аллея в Болгарии, где деревья были посажены людьми, видевшими Землю из космоса. Аллея была торжественно открыта...

Смена «Дети за мир» в «Орлёнке» объединила школьников из разных стран

В лагере «Орлёнок» в рамках программы «Новое поколение» прошла смена Всемирной детской конференции «Дети за мир», объединившая школьников из разных стран. Участников ждала насыщенная...