Юбилей Михаила Шолохова отметили в Индии. В мае со дня его рождения исполнилось 120 лет. К этой дате приурочили торжество в Тривандруме, расположенном в южноиндийском штате Керала. На площадке Русского дома собрались местные писатели, деятели культуры, поклонники русской литературы.
Почётный консул РФ, директор Русского дома в Тривандруме Ратиш Наир назвал главным событием юбилейных торжеств литературный семинар. Его участники отметили, что отличительной особенностью творчества автора «Тихого Дона» и «Поднятой целины» является узнаваемое сочетание исторической достоверности с эмоциональной глубиной. Шолохов сам пережил то, о чём писал, что придаёт его книгам «исключительный реализм и силу».
Ратиш Наир напомнил, что «Тихий Дон» перевели на язык малаялам супруги Омана и Наяр Гопалакришнан, благодаря чему произведение стало доступно читателям в Керале.
«Донские рассказы», «Тихий Дон», «Поднятая целина», «Судьба человека», «Они сражались за Родину» и другие книги Шолохова переведены на сто тридцать языков, общий тираж изданий превышает сотни миллионов. По произведениям писателя снимали фильмы и ставили балеты, в его доме работает музей.




































