За какие опечатки могут отобрать загранпаспорт

Уже несколько российских туристов лишились отпусков, документов и оплаченных путевок из-за опечаток в заграничных паспортах. Люди недоумевают: раньше с ними ничего такого не случалось, хотя паспортам не первый год. Между тем уже совсем скоро таких случаев может стать в разы больше. Причина — в постановлении Правительства, принятом еще в декабре прошлого года. За что могут отобрать загранпаспорт, какие меры безопасности стоит принять, чтобы этого не случилось, и что об этой ситуации думают в Госдуме — читайте в нашем материале.
Постановление есть — разъяснений нет

Самой первой и самой громкой историей, облетевшей СМИ, стал случай с москвичкой Аленой Толмачевой. Как рассказала сама девушка KP.RU, ее не выпустили за границу из-за расхождений в кириллице и латинице: в российском паспорте ее имя было записано через «ё», а в заграничном — через «е». Пограничники сочли это несоответствием данных и в вылете девушке отказали.

Сразу несколько историй о туристах, лишившихся отпуска и загранпаспорта из-за досадных опечаток, облетели СМИ и Telegram-каналы на прошлой неделе. Так, один из каналов рассказал историю человека, который собирался лететь в Турцию из аэропорта Внуково. Пограничники мужчину из страны не выпустили из-за того, что в его паспорте неверно транслитерировали букву «И» — ее перевели как «IA», а не как «I».

А еще раньше СМИ рассказали историю туриста, у которого отобрали загранпаспорт в аэропорту Домодедово из-за того, что в документе в графе места рождения оказался записан «Ямало-НеМецкий автономный округ». При этом в обоих случаях мужчины уже летали по этим паспортам за границу и теперь искренне не понимают, что происходит.

Как пояснил в беседе с «Парламентской газетой» вице-президент Российского союза туроператоров (РСТ), глава комиссии по перевозкам Дмитрий Горин, все дело — в постановлении Правительства «О некоторых вопросах изъятия у гражданина Российской федерации… заграничного паспорта», выпущенном в декабре прошлого года. В нем, помимо прочего, перечисляются признаки, по которым загранпаспорт может считаться недействительным. В их числе как раз таки и указаны «ошибки и опечатки», а также наличие «нестандартных букв и других знаков» и даже «несоответствие способа выполнения фотоизображения»: то есть если в загранпаспорт обязательно требуется напечатанное фото, а оно у человека вклеенное, то такой документ тоже признают недействительным.

«Сейчас все ждут разъяснений от Правительства, потому что должны, по-хорошему, существовать четкие критерии: какие опечатки допустимы и в каком количестве, а какие нет, — пояснил Дмитрий Горин. — Однако до сих пор таких разъяснений не поступало, и когда они поступят — неизвестно. Поэтому и случаются ситуации, когда человек спокойно летал со своим паспортом за границу на протяжении последних нескольких лет, а теперь документ внезапно признают недействительным».

При этом формально погранслужба все делает по закону. Сказано же в постановлении: «ошибки и опечатки делают загранпаспорт недействительным». Поэтому пытаться что-то доказывать непосредственно в аэропорту бессмысленно — действия пограничников, сколь бы нелогичными они ни казались, вполне укладываются в существующее правовое поле.

Еще один спорный момент, указанный в постановлении, — обязательная сверка сведений из загранпаспорта со сведениями, содержащимися в базах данных российских паспортов. Здесь вообще открывается широчайший простор для трактовок. В латинице, например, нет буквы «ё». А значит, если действовать строго по букве постановления, все Алены, Петры, Артемы, Федоры и Матрены с Феклами автоматически становятся невыездными. На этот счет тоже требуются разъяснения, но их, как и в случае с предыдущими пунктами, тоже до сих пор не поступило.

«Как бы то ни было, в случае выявления любых несоответствий погранслужба обязана изъять документ, — пояснил Дмитрий Горин. — И гражданину не останется ничего иного, кроме как его заново оформлять».

При этом, подчеркнул собеседник издания, предъявлять претензии к авиакомпаниям или компаниям, продавшим путевку, бессмысленно — ни те, ни другие не несут ответственности за действия погранслужбы.

«За человеком, попавшим в подобную ситуацию, сохраняется право добиваться справедливости через суд, — отметил эксперт. — Но подавать иск в таком случае нужно к той организации, которая выдавала ему заграничный паспорт».

Между тем в Госдуме отмечают: донастройка законодательства в части «ошибок и опечаток» в заграничных паспортах не требуется.

«На мой взгляд, это не является такой уж большой и распространенной проблемой, — отметила заместитель председателя Комитета Госдумы по туризму и развитию туристической инфраструктуры Наталья Костенко. — Кроме того, при выдаче заграничного паспорта человека всегда просят проверить указанные в нем сведения и поставить свою подпись. Поэтому, как мне кажется, единственное, что здесь можно посоветовать, — быть внимательнее. А если человек считает, что его вины нет, а права были нарушены, он может, как верно было замечено выше, обратиться в суд».

pnp.ru

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Россияне за границей смогут получать госуслуги по принципу одного окна

Эксперимент по предоставлению россиянам за рубежом доступа к системе государственных услуг стартовал 1 июля. Он продлится до конца 2027 года. В Минэкономразвития РФ уточнили,...

Церемония возложения цветов на территории Музея – Места Памяти «Собибор»

30 июня вновь назначенный Посол России в Польше Г.В.Михно и сотрудники РЗУ возложили венок и цветы на месте захоронений на территории Музея – Места...

Акция «Сад памяти» в Бразилии

27 июня в г.Озаску (штат Сан-Паулу) при организационном содействии Генерального консульства России в Сан-Паулу, Координационного совета российских соотечественников в Бразилии (КСОРСБ) и представителей местных...

Греция увеличила сроки рассмотрения заявлений на шенгенские визы

В период высокого туристического сезона сроки оформления шенгенских виз для российских граждан увеличились. Визовый центр Греции предупредил, что рассмотрение заявлений может занимать до 45...

В Москве прошла Школа русского языка «Учусь великому» для студентов из Туркменистана

С 28 июня по 4 июля в Москве проходила Школа русского языка «Учусь великому», участниками которой стали 18 студентов факультета русского языка и литературы...

Откройте для себя символику русского народного искусства!

11 июля приглашаем подростков и всех, кто интересуется традиционной культурой, на онлайн-мастер-класс «Орнаменты и символы народного русского костюма. Батик — роспись народными мотивами». Участники познакомятся...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Россияне за границей смогут получать госуслуги по принципу одного окна

Эксперимент по предоставлению россиянам за рубежом доступа к системе государственных услуг стартовал 1 июля. Он продлится до конца 2027 года. В Минэкономразвития РФ уточнили,...

Церемония возложения цветов на территории Музея – Места Памяти «Собибор»

30 июня вновь назначенный Посол России в Польше Г.В.Михно и сотрудники РЗУ возложили венок и цветы на месте захоронений на территории Музея – Места...

Акция «Сад памяти» в Бразилии

27 июня в г.Озаску (штат Сан-Паулу) при организационном содействии Генерального консульства России в Сан-Паулу, Координационного совета российских соотечественников в Бразилии (КСОРСБ) и представителей местных...

Греция увеличила сроки рассмотрения заявлений на шенгенские визы

В период высокого туристического сезона сроки оформления шенгенских виз для российских граждан увеличились. Визовый центр Греции предупредил, что рассмотрение заявлений может занимать до 45...

В Москве прошла Школа русского языка «Учусь великому» для студентов из Туркменистана

С 28 июня по 4 июля в Москве проходила Школа русского языка «Учусь великому», участниками которой стали 18 студентов факультета русского языка и литературы...

Откройте для себя символику русского народного искусства!

11 июля приглашаем подростков и всех, кто интересуется традиционной культурой, на онлайн-мастер-класс «Орнаменты и символы народного русского костюма. Батик — роспись народными мотивами». Участники познакомятся...

Международная Школа «Русский язык через театр» для юных соотечественников в Анталье

Мероприятие проходило с 27 июня по 1 июля. Участие в проекте приняли юные соотечественники в возрасте от 11 до 14 лет из семи стран: Австрии,...

ЮАР ввела обязательную онлайн-декларацию для путешественников

С 1 июля 2026 года все путешественники, въезжающие в ЮАР или выезжающие из страны, должны заранее заполнять онлайн-декларацию SARS. Новое правило распространяется на граждан...

С 1 июля в России вступила в силу обязательная идентификация безвизовых иностранных граждан

С 1 июля 2026 года все иностранные граждане, въезжающие в Россию в безвизовом порядке, обязаны пройти предварительную цифровую идентификацию через мобильное приложение «Госуслуги RuID». Нововведение...

В Эстонии одобрили запрет на покупку недвижимости для части граждан России и Беларуси

Правительство Эстонии одобрило законопроект, запрещающий гражданам России и Беларуси приобретать недвижимость в стране при отсутствии долгосрочного вида на жительство. Теперь документ предстоит рассмотреть парламенту....

< Июнь 2037 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

За какие опечатки могут отобрать загранпаспорт

Уже несколько российских туристов лишились отпусков, документов и оплаченных путевок из-за опечаток в заграничных паспортах. Люди недоумевают: раньше с ними ничего такого не случалось, хотя паспортам не первый год. Между тем уже совсем скоро таких случаев может стать в разы больше. Причина — в постановлении Правительства, принятом еще в декабре прошлого года. За что могут отобрать загранпаспорт, какие меры безопасности стоит принять, чтобы этого не случилось, и что об этой ситуации думают в Госдуме — читайте в нашем материале.
Постановление есть — разъяснений нет

Самой первой и самой громкой историей, облетевшей СМИ, стал случай с москвичкой Аленой Толмачевой. Как рассказала сама девушка KP.RU, ее не выпустили за границу из-за расхождений в кириллице и латинице: в российском паспорте ее имя было записано через «ё», а в заграничном — через «е». Пограничники сочли это несоответствием данных и в вылете девушке отказали.

Сразу несколько историй о туристах, лишившихся отпуска и загранпаспорта из-за досадных опечаток, облетели СМИ и Telegram-каналы на прошлой неделе. Так, один из каналов рассказал историю человека, который собирался лететь в Турцию из аэропорта Внуково. Пограничники мужчину из страны не выпустили из-за того, что в его паспорте неверно транслитерировали букву «И» — ее перевели как «IA», а не как «I».

А еще раньше СМИ рассказали историю туриста, у которого отобрали загранпаспорт в аэропорту Домодедово из-за того, что в документе в графе места рождения оказался записан «Ямало-НеМецкий автономный округ». При этом в обоих случаях мужчины уже летали по этим паспортам за границу и теперь искренне не понимают, что происходит.

Как пояснил в беседе с «Парламентской газетой» вице-президент Российского союза туроператоров (РСТ), глава комиссии по перевозкам Дмитрий Горин, все дело — в постановлении Правительства «О некоторых вопросах изъятия у гражданина Российской федерации… заграничного паспорта», выпущенном в декабре прошлого года. В нем, помимо прочего, перечисляются признаки, по которым загранпаспорт может считаться недействительным. В их числе как раз таки и указаны «ошибки и опечатки», а также наличие «нестандартных букв и других знаков» и даже «несоответствие способа выполнения фотоизображения»: то есть если в загранпаспорт обязательно требуется напечатанное фото, а оно у человека вклеенное, то такой документ тоже признают недействительным.

«Сейчас все ждут разъяснений от Правительства, потому что должны, по-хорошему, существовать четкие критерии: какие опечатки допустимы и в каком количестве, а какие нет, — пояснил Дмитрий Горин. — Однако до сих пор таких разъяснений не поступало, и когда они поступят — неизвестно. Поэтому и случаются ситуации, когда человек спокойно летал со своим паспортом за границу на протяжении последних нескольких лет, а теперь документ внезапно признают недействительным».

При этом формально погранслужба все делает по закону. Сказано же в постановлении: «ошибки и опечатки делают загранпаспорт недействительным». Поэтому пытаться что-то доказывать непосредственно в аэропорту бессмысленно — действия пограничников, сколь бы нелогичными они ни казались, вполне укладываются в существующее правовое поле.

Еще один спорный момент, указанный в постановлении, — обязательная сверка сведений из загранпаспорта со сведениями, содержащимися в базах данных российских паспортов. Здесь вообще открывается широчайший простор для трактовок. В латинице, например, нет буквы «ё». А значит, если действовать строго по букве постановления, все Алены, Петры, Артемы, Федоры и Матрены с Феклами автоматически становятся невыездными. На этот счет тоже требуются разъяснения, но их, как и в случае с предыдущими пунктами, тоже до сих пор не поступило.

«Как бы то ни было, в случае выявления любых несоответствий погранслужба обязана изъять документ, — пояснил Дмитрий Горин. — И гражданину не останется ничего иного, кроме как его заново оформлять».

При этом, подчеркнул собеседник издания, предъявлять претензии к авиакомпаниям или компаниям, продавшим путевку, бессмысленно — ни те, ни другие не несут ответственности за действия погранслужбы.

«За человеком, попавшим в подобную ситуацию, сохраняется право добиваться справедливости через суд, — отметил эксперт. — Но подавать иск в таком случае нужно к той организации, которая выдавала ему заграничный паспорт».

Между тем в Госдуме отмечают: донастройка законодательства в части «ошибок и опечаток» в заграничных паспортах не требуется.

«На мой взгляд, это не является такой уж большой и распространенной проблемой, — отметила заместитель председателя Комитета Госдумы по туризму и развитию туристической инфраструктуры Наталья Костенко. — Кроме того, при выдаче заграничного паспорта человека всегда просят проверить указанные в нем сведения и поставить свою подпись. Поэтому, как мне кажется, единственное, что здесь можно посоветовать, — быть внимательнее. А если человек считает, что его вины нет, а права были нарушены, он может, как верно было замечено выше, обратиться в суд».

pnp.ru

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

С 1 июля в России вступила в силу обязательная идентификация безвизовых иностранных граждан

С 1 июля 2026 года все иностранные граждане, въезжающие в Россию в безвизовом порядке, обязаны пройти предварительную цифровую идентификацию через мобильное приложение «Госуслуги RuID». Нововведение...

Они дарили радость и вдохновляли на подвиги: в Москве открылась выставка «У песни — женская душа!»

В Музее П.И. Чайковского проходит экспозиция, посвященная творчеству популярных исполнительниц советской эстрадной песни 1930–1960-х годов — Лидии Руслановой, Клавдии Шульженко, Изабеллы Юрьевой, Людмилы Геоли...

На ВДНХ в Москве открылся фестиваль «Дружба народов»

VI Фестиваль национального гостеприимства "Дружба народов" открылся на ВДНХ в Москве. В этом году он объединит более 20 площадок и около 100 событий -...

На литературном фестивале в Ростове-на-Дону звучала русская классика на разных языках

Первый международный литературный фестиваль «На одном языке» собрал в Ростове-на-Дону участников из девяти стран, в том числе из России. В рамках фестиваля исполнялись стихи...

В Русском доме в Софии прошёл премьерный показ фильма «Красный шёлк»

Мероприятие было приурочено к 25-летию подписания Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Россией и Китаем, а также 30-летию провозглашения российско-китайского стратегического партнёрства. Торжественный...

На форуме в память де Голля подчеркнули важность защиты правды о Второй мировой

Участники международного общественного форума Ассамблеи народов мира "Шарль де Голль и дух диалога", приуроченного к 60-летию визита французского лидера в СССР, подчеркнули важность защиты...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Россияне за границей смогут получать госуслуги по принципу одного окна

Эксперимент по предоставлению россиянам за рубежом доступа к системе государственных услуг стартовал 1 июля. Он продлится до конца 2027 года. В Минэкономразвития РФ уточнили,...

Церемония возложения цветов на территории Музея – Места Памяти «Собибор»

30 июня вновь назначенный Посол России в Польше Г.В.Михно и сотрудники РЗУ возложили венок и цветы на месте захоронений на территории Музея – Места...

Акция «Сад памяти» в Бразилии

27 июня в г.Озаску (штат Сан-Паулу) при организационном содействии Генерального консульства России в Сан-Паулу, Координационного совета российских соотечественников в Бразилии (КСОРСБ) и представителей местных...

Греция увеличила сроки рассмотрения заявлений на шенгенские визы

В период высокого туристического сезона сроки оформления шенгенских виз для российских граждан увеличились. Визовый центр Греции предупредил, что рассмотрение заявлений может занимать до 45...

В Москве прошла Школа русского языка «Учусь великому» для студентов из Туркменистана

С 28 июня по 4 июля в Москве проходила Школа русского языка «Учусь великому», участниками которой стали 18 студентов факультета русского языка и литературы...

Откройте для себя символику русского народного искусства!

11 июля приглашаем подростков и всех, кто интересуется традиционной культурой, на онлайн-мастер-класс «Орнаменты и символы народного русского костюма. Батик — роспись народными мотивами». Участники познакомятся...

Международная Школа «Русский язык через театр» для юных соотечественников в Анталье

Мероприятие проходило с 27 июня по 1 июля. Участие в проекте приняли юные соотечественники в возрасте от 11 до 14 лет из семи стран: Австрии,...

ЮАР ввела обязательную онлайн-декларацию для путешественников

С 1 июля 2026 года все путешественники, въезжающие в ЮАР или выезжающие из страны, должны заранее заполнять онлайн-декларацию SARS. Новое правило распространяется на граждан...

С 1 июля в России вступила в силу обязательная идентификация безвизовых иностранных граждан

С 1 июля 2026 года все иностранные граждане, въезжающие в Россию в безвизовом порядке, обязаны пройти предварительную цифровую идентификацию через мобильное приложение «Госуслуги RuID». Нововведение...

В Эстонии одобрили запрет на покупку недвижимости для части граждан России и Беларуси

Правительство Эстонии одобрило законопроект, запрещающий гражданам России и Беларуси приобретать недвижимость в стране при отсутствии долгосрочного вида на жительство. Теперь документ предстоит рассмотреть парламенту....