До свиданья или до свидания?

Окончания некоторых существительных в форме предложного падежа вызывают сомнения: рассказать об умении или уменье, пребывать в молчании или в молчанье, договориться о свидании или о свиданье?.. Расскажем, почему порой возникает путаница и как избежать ошибок в словоупотреблении.

Для начала нужно актуализировать знания о том, что в русском языке у существительных среднего рода на –ие могут быть созвучные парные слова, оканчивающиеся на –ье/–ьё: умение – уменье, молчание – молчанье, свидание – свиданье… Соответственно и окончание в форме предложного падежа у этих слов будет разным: умение – об умении / уменье – об уменье; молчание – о молчании / молчанье – о молчанье; свидание – на свидании / свиданье – на свиданье. Именно из-за созвучия пар слов возникают ошибки при выборе окончания.

Заметим, что формы на -ие общеупотребительны и стилистически нейтральны, а формы на -ье чаще относятся к поэтической или разговорной речи. Однако может быть и наоборот, к примеру, слово счастие относится больше к художественным текстам, в то время как счастье – нейтральная форма.

Важно запомнить, что существительные, имеющие в ед. ч. финаль -ие, в предложном падеже будут оканчиваться на -ии: подразделение – при подразделении; небытие – в небытии; содействие – при содействии. В том случае, когда существительное оканчивается на -ье/-ьё, окончание в П. п. меняется на -е: счастье – о счастье; жильё – о жилье; варенье – в варенье. Исключением является слово забытьё. В П. п. верно будет в забытьи́ (но: впасть в забытьё – В. п.).

Обозначенное выше смысловое совпадение не всегда наблюдается в парах слов, пример тому – сидение и сиденье. Сиденье – это место или предмет, на котором сидят, на который садятся: водительское сиденье; освободить сиденье. Сидение же – это процесс, обозначенный отглагольным существительным: от долгого сидения затекли ноги; выбрали место для комфортного сидения в тени. При этом, в соответствии с указанными правилами, в форме П. п. данные слова употребляются так: сиденье – расположиться на заднем сиденье, мечтать о кожаном сиденье; сидение – при долгом сидении, о безвылазном сидении дома. Формы сиденьи в русском языке не существует, поэтому предложение типа «Забыл сумку на заднем сиденьи» содержит ошибку.

Для тренировки орфографической грамотности рассмотрим также корни -сед- и -сид- и проясним вопрос: почему правильно сиденье, сидеть, но заседание, седло, сесть. Дело в том, что -сед- и -сид-, а также -сяд-, – это корни с чередованием, которые нельзя проверять путем подбора однокоренных слов. В видовой паре глаголов будут разные гласные: несовершенный вид – сидеть, совершенный вид – сесть (буд. вр. – сяду). Написание е и и зависит от мягкости/твёрдости звука д. Если [д] мягкий, то пишем и: сидеть, сиденье, посиделки (искл.: сидушка, где [д] твёрдый). Если [д] твёрдый, то пишем е: седло (и во всех производных от него словах), заседание, приседание.

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Чемпионат мира по русскому языку среди иностранцев — 2026

Стартовала регистрация на Чемпионат мира по русскому языку среди иностранцев – 2026 (World Russian Championship). Это международное соревнование для тех, кто изучает русский язык и...

Показ художественных фильмов к 90-летию Станислава Говорухина в Испании

15 июля в городе Дения (Аликанте) состоялся показ художественных фильмов «Благословите женщину», «Артистка», «В стиле Jazz» и «Не хлебом единым», приуроченный к 90-летию со...

На кинофестивале «Евразия» в Сочи состоялся показ документального фильма «Ветераны Второй Мировой Войны»

В рамках деловой и конкурсной программы III Международного кинофестиваля «Евразия Кинофест», проходившего в Сочи с 13 по 19 июня 2026 года, состоялся показ документального...

Открытый урок «В мире русской поэзии» в Тунисе

В Высшем институте языков города Туниса в рамках учебной программы состоялся замечательный открытый урок "В мире русской поэзии", посвященный великим русским поэтам — Александру...

V Международный форум «Женщина третьего тысячелетия»

18–19 ноября 2026 года в Москве состоится V Международный форум «Женщина третьего тысячелетия». Тема юбилейного форума «Женщина третьего тысячелетия: многополярный мир – диалог доверия,...

Египет переходит на цифровые визы с QR-кодом

С 1 августа Египет начнет поэтапный переход от бумажных туристических виз к цифровым визам с QR-кодом. На первом этапе новая система заработает в международном...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Чемпионат мира по русскому языку среди иностранцев — 2026

Стартовала регистрация на Чемпионат мира по русскому языку среди иностранцев – 2026 (World Russian Championship). Это международное соревнование для тех, кто изучает русский язык и...

Показ художественных фильмов к 90-летию Станислава Говорухина в Испании

15 июля в городе Дения (Аликанте) состоялся показ художественных фильмов «Благословите женщину», «Артистка», «В стиле Jazz» и «Не хлебом единым», приуроченный к 90-летию со...

На кинофестивале «Евразия» в Сочи состоялся показ документального фильма «Ветераны Второй Мировой Войны»

В рамках деловой и конкурсной программы III Международного кинофестиваля «Евразия Кинофест», проходившего в Сочи с 13 по 19 июня 2026 года, состоялся показ документального...

Открытый урок «В мире русской поэзии» в Тунисе

В Высшем институте языков города Туниса в рамках учебной программы состоялся замечательный открытый урок "В мире русской поэзии", посвященный великим русским поэтам — Александру...

V Международный форум «Женщина третьего тысячелетия»

18–19 ноября 2026 года в Москве состоится V Международный форум «Женщина третьего тысячелетия». Тема юбилейного форума «Женщина третьего тысячелетия: многополярный мир – диалог доверия,...

Египет переходит на цифровые визы с QR-кодом

С 1 августа Египет начнет поэтапный переход от бумажных туристических виз к цифровым визам с QR-кодом. На первом этапе новая система заработает в международном...

В Киргизии появился мемориал в честь защитников Отечества

В городе Манас открыли мемориальный комплекс «Аллея Славы», посвящённый защитникам Отечества разных поколений. Он расположен на территории Парка дружбы регионов Киргизии и России. Центральными...

Мессенджер «Макс» и соцсеть VK удалены из Google Play

Мессенджер «Макс» и социальная сеть VK оказались недоступны в Google Play. Информацию подтвердили в пресс-службе VK. Там отметили, что установленные сервисы и приложения работают в...

МОК отказался менять позицию по России из-за угроз прекратить финансирование

Международный олимпийский комитет (МОК) не изменит свою позицию по России из-за требования девяти стран ЕС перестать финансировать организации, которые допускают россиян до соревнований. Об...

Вышел первый номер журнала «Русская Индия»

Увидел свет первый номер журнала «Русская Индия». Идея создания нового информационного проекта принадлежит российским соотечественникам. Огромный вклад в создание нового медийного продукта принадлежит автору журнала...

< Январь 2019 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

До свиданья или до свидания?

Окончания некоторых существительных в форме предложного падежа вызывают сомнения: рассказать об умении или уменье, пребывать в молчании или в молчанье, договориться о свидании или о свиданье?.. Расскажем, почему порой возникает путаница и как избежать ошибок в словоупотреблении.

Для начала нужно актуализировать знания о том, что в русском языке у существительных среднего рода на –ие могут быть созвучные парные слова, оканчивающиеся на –ье/–ьё: умение – уменье, молчание – молчанье, свидание – свиданье… Соответственно и окончание в форме предложного падежа у этих слов будет разным: умение – об умении / уменье – об уменье; молчание – о молчании / молчанье – о молчанье; свидание – на свидании / свиданье – на свиданье. Именно из-за созвучия пар слов возникают ошибки при выборе окончания.

Заметим, что формы на -ие общеупотребительны и стилистически нейтральны, а формы на -ье чаще относятся к поэтической или разговорной речи. Однако может быть и наоборот, к примеру, слово счастие относится больше к художественным текстам, в то время как счастье – нейтральная форма.

Важно запомнить, что существительные, имеющие в ед. ч. финаль -ие, в предложном падеже будут оканчиваться на -ии: подразделение – при подразделении; небытие – в небытии; содействие – при содействии. В том случае, когда существительное оканчивается на -ье/-ьё, окончание в П. п. меняется на -е: счастье – о счастье; жильё – о жилье; варенье – в варенье. Исключением является слово забытьё. В П. п. верно будет в забытьи́ (но: впасть в забытьё – В. п.).

Обозначенное выше смысловое совпадение не всегда наблюдается в парах слов, пример тому – сидение и сиденье. Сиденье – это место или предмет, на котором сидят, на который садятся: водительское сиденье; освободить сиденье. Сидение же – это процесс, обозначенный отглагольным существительным: от долгого сидения затекли ноги; выбрали место для комфортного сидения в тени. При этом, в соответствии с указанными правилами, в форме П. п. данные слова употребляются так: сиденье – расположиться на заднем сиденье, мечтать о кожаном сиденье; сидение – при долгом сидении, о безвылазном сидении дома. Формы сиденьи в русском языке не существует, поэтому предложение типа «Забыл сумку на заднем сиденьи» содержит ошибку.

Для тренировки орфографической грамотности рассмотрим также корни -сед- и -сид- и проясним вопрос: почему правильно сиденье, сидеть, но заседание, седло, сесть. Дело в том, что -сед- и -сид-, а также -сяд-, – это корни с чередованием, которые нельзя проверять путем подбора однокоренных слов. В видовой паре глаголов будут разные гласные: несовершенный вид – сидеть, совершенный вид – сесть (буд. вр. – сяду). Написание е и и зависит от мягкости/твёрдости звука д. Если [д] мягкий, то пишем и: сидеть, сиденье, посиделки (искл.: сидушка, где [д] твёрдый). Если [д] твёрдый, то пишем е: седло (и во всех производных от него словах), заседание, приседание.

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Чемпионат мира по русскому языку среди иностранцев — 2026

Стартовала регистрация на Чемпионат мира по русскому языку среди иностранцев – 2026 (World Russian Championship). Это международное соревнование для тех, кто изучает русский язык и...

Международный конкурс профессионального мастерства зарубежных преподавателей-русистов

Институт Пушкина и фонд «Русский мир» приглашают зарубежных преподавателей русского языка принять участие в Международном конкурсе профессионального мастерства . Конкурс направлен на поддержку...

Русист из Италии: Интерес к русскому языку в Южном Тироле изменился, но не исчез

"В Южном Тироле - немецкоговорящем регионе на севере Италии - нет улицы Правды, но есть русский след. И он гораздо глубже, чем кажется", -...

В Латвии вновь призвали полностью исключить русский язык из публичного пространства

Министр культуры Латвии Наурис Пунтулис заявил, что русскоязычный медиаконтент не должен существовать в Латвии, а русский язык, по его мнению, должен полностью исчезнуть из...

В России откроется центр по продвижению русского языка за рубежом

Центр анализа отношения к русскому языку за рубежом появится в России, пишут «Известия». Как рассказала советник Президента РФ Елена Ямпольская, возглавляющая Наблюдательный совет фонда...

В тополином пухе или пуху?

Нечто лёгкое, невесомое – такие ассоциации вызывает многозначное существительное «пух». Короткое слово легло в основу нескольких устойчивых сочетаний и стало поводом для споров: в...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Чемпионат мира по русскому языку среди иностранцев — 2026

Стартовала регистрация на Чемпионат мира по русскому языку среди иностранцев – 2026 (World Russian Championship). Это международное соревнование для тех, кто изучает русский язык и...

Показ художественных фильмов к 90-летию Станислава Говорухина в Испании

15 июля в городе Дения (Аликанте) состоялся показ художественных фильмов «Благословите женщину», «Артистка», «В стиле Jazz» и «Не хлебом единым», приуроченный к 90-летию со...

На кинофестивале «Евразия» в Сочи состоялся показ документального фильма «Ветераны Второй Мировой Войны»

В рамках деловой и конкурсной программы III Международного кинофестиваля «Евразия Кинофест», проходившего в Сочи с 13 по 19 июня 2026 года, состоялся показ документального...

Открытый урок «В мире русской поэзии» в Тунисе

В Высшем институте языков города Туниса в рамках учебной программы состоялся замечательный открытый урок "В мире русской поэзии", посвященный великим русским поэтам — Александру...

V Международный форум «Женщина третьего тысячелетия»

18–19 ноября 2026 года в Москве состоится V Международный форум «Женщина третьего тысячелетия». Тема юбилейного форума «Женщина третьего тысячелетия: многополярный мир – диалог доверия,...

Египет переходит на цифровые визы с QR-кодом

С 1 августа Египет начнет поэтапный переход от бумажных туристических виз к цифровым визам с QR-кодом. На первом этапе новая система заработает в международном...

В Киргизии появился мемориал в честь защитников Отечества

В городе Манас открыли мемориальный комплекс «Аллея Славы», посвящённый защитникам Отечества разных поколений. Он расположен на территории Парка дружбы регионов Киргизии и России. Центральными...

Мессенджер «Макс» и соцсеть VK удалены из Google Play

Мессенджер «Макс» и социальная сеть VK оказались недоступны в Google Play. Информацию подтвердили в пресс-службе VK. Там отметили, что установленные сервисы и приложения работают в...

МОК отказался менять позицию по России из-за угроз прекратить финансирование

Международный олимпийский комитет (МОК) не изменит свою позицию по России из-за требования девяти стран ЕС перестать финансировать организации, которые допускают россиян до соревнований. Об...

Вышел первый номер журнала «Русская Индия»

Увидел свет первый номер журнала «Русская Индия». Идея создания нового информационного проекта принадлежит российским соотечественникам. Огромный вклад в создание нового медийного продукта принадлежит автору журнала...