ООН отмечает День русского языка, подчеркивая его роль в дипломатии и культуре

День русского языка, учрежденный в 2010 году для продвижения многоязычия и культурного разнообразия, отмечается 6 июня в Организации Объединенных Наций. Этот день, как указывают в организации, подчеркивает равное использование всех шести официальных языков ООН (арабского, китайского, английского, французского, русского и испанского) и их вклад в международное сотрудничество.

Русский язык занимает особое место в деятельности ООН. Он используется в официальных документах и на заседаниях Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности. По последним данным, русская служба перевода насчитывает около 50 переводчиков и редакторов, каждый из которых владеет русским, английским и как минимум еще одним официальным языком организации. Эти специалисты обеспечивают перевод ключевых документов, таких как резолюции и отчеты Совбеза.

Русский язык в ООН — это не только инструмент делового общения, но и мост для культурного обмена. Более 40 лет существует Русский книжный клуб ООН, который объединяет русскоязычных сотрудников, дипломатов и журналистов. Клуб организует литературные обсуждения, способствуя сохранению и распространению русской культуры в международной среде.

Особое внимание к этому аспекту было уделено на выставке, организованной 2 июня постоянным представительством Российской Федерации при ООН в штаб-квартире организации. Мероприятие привлекло дипломатов и поклонников русской культуры со всего мира. Гостей ждали яркие экспозиции, мастер-класс по русскому письму под руководством каллиграфа Дины Ружи и выступления танцевальной группы «Дар» Рязанского музыкального театра. Выставка прошла в зале, где представлена полноразмерная копия первого в мире искусственного спутника Земли («Спутник-1»), запущенного Советским Союзом в 1957 году.

Русский язык играет важную роль в профессиональной жизни дипломатов, особенно из стран — постоянных и непостоянных членов Совета Безопасности ООН. Совет состоит из 5 постоянных членов (Китай, Франция, Россия, Великобритания и США) и 10 непостоянных, избираемых на двухлетний срок для обеспечения регионального баланса и представительства.

День русского языка (6 июня) отмечается в ООН с 2010 года. В этот же день празднуется Пушкинский день России (с 1997 г.).

Приуроченные к этим датам торжества проходят в России и многих городах мира. Проводятся недели русского языка и Пушкинские чтения, лекции, фестивали, конкурсы, викторины, музыкально-поэтические вечера, театрализованные представления. Музеи, связанные с именем поэта, организуют выставки и экскурсии.

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Почему ворота за́перты, а дверь заперта́?

Для начала освежим в памяти знания о различиях между действительными и страдательными причастиями. Первое отличие в том, что действительные причастия обозначают признак предмета, который...

Двенадцать стран у пушкинского причала: как прошёл третий «Пушкинский Петербург»

С 25 по 29 мая Санкт-Петербург в третий раз стал местом встречи для тех, кто хранит русское слово за тысячи километров от России. Уникальнейшая...

Литературный Волошинский конкурс

Открыт прием заявок на XXIII Международный литературный Волошинский конкурс. Дедлайн 15 июля 2026 года. Организаторами конкурса выступают Фонд «Волошинский сентябрь», Дом-музей М.А. Волошина, Союз писателей...

Музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…

17 июня в 19:00 в Большом зале Русского дома состоится музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…», посвящённый Дню памяти и скорби. В программе — стихи...

Сохраняя корни: в Калгари прошел большой концерт школы развития речи «Колибри»

Школа русского языка и развития речи «Колибри» (Kolibri Russian Language School) провела масштабный праздничный концерт. Творческое событие объединило десятки семей русскоязычной диаспоры провинции Альберта,...

Информация Генерального консульства России в Констанце

Дорогие соотечественники, уважаемые заявители, С глубоким сожалением информируем вас о том, что румынской стороной было принято решение о прекращении деятельности Генерального консульства России в Констанце,...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Почему ворота за́перты, а дверь заперта́?

Для начала освежим в памяти знания о различиях между действительными и страдательными причастиями. Первое отличие в том, что действительные причастия обозначают признак предмета, который...

Двенадцать стран у пушкинского причала: как прошёл третий «Пушкинский Петербург»

С 25 по 29 мая Санкт-Петербург в третий раз стал местом встречи для тех, кто хранит русское слово за тысячи километров от России. Уникальнейшая...

Литературный Волошинский конкурс

Открыт прием заявок на XXIII Международный литературный Волошинский конкурс. Дедлайн 15 июля 2026 года. Организаторами конкурса выступают Фонд «Волошинский сентябрь», Дом-музей М.А. Волошина, Союз писателей...

Музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…

17 июня в 19:00 в Большом зале Русского дома состоится музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…», посвящённый Дню памяти и скорби. В программе — стихи...

Сохраняя корни: в Калгари прошел большой концерт школы развития речи «Колибри»

Школа русского языка и развития речи «Колибри» (Kolibri Russian Language School) провела масштабный праздничный концерт. Творческое событие объединило десятки семей русскоязычной диаспоры провинции Альберта,...

Информация Генерального консульства России в Констанце

Дорогие соотечественники, уважаемые заявители, С глубоким сожалением информируем вас о том, что румынской стороной было принято решение о прекращении деятельности Генерального консульства России в Констанце,...

Москва заявила протест Вильнюсу из-за планов по уничтожению воинского захоронения

Варварскими назвали в МИД РФ планы литовских властей по уничтожению советского воинского захоронения в городе Вевисе. Об этом заявили российские дипломаты временной поверенной в...

Молодые соотечественники из 28 стран приняли участие в Фестивале детства и юности в Москве

Представители Международного молодёжного альянса из Франции, Испании, Германии, Италии, Турции, Туниса и Южной Кореи стали гостями юбилейного Фестиваля детства и юности. Мероприятие, организованное «Движением...

В Гуанчжоу прошла «Радуга талантов»

31 мая в Гуанчжоу в преддверии Дня защиты детей и Дня русского языка состоялся VIII Детско-юношеский фестиваль «Радуга талантов». Мероприятие состоялось при поддержке Генерального...

Выставка Русского географического общества «Самая красивая страна 2025» на Тенерифе

С 23 по 30 мая в Русском детском центре Елены Сорокко на Тенерифе прошла выставка Русского географического общества «Самая красивая страна 2025». Экспозиция познакомила...

< Август 2026 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

ООН отмечает День русского языка, подчеркивая его роль в дипломатии и культуре

День русского языка, учрежденный в 2010 году для продвижения многоязычия и культурного разнообразия, отмечается 6 июня в Организации Объединенных Наций. Этот день, как указывают в организации, подчеркивает равное использование всех шести официальных языков ООН (арабского, китайского, английского, французского, русского и испанского) и их вклад в международное сотрудничество.

Русский язык занимает особое место в деятельности ООН. Он используется в официальных документах и на заседаниях Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности. По последним данным, русская служба перевода насчитывает около 50 переводчиков и редакторов, каждый из которых владеет русским, английским и как минимум еще одним официальным языком организации. Эти специалисты обеспечивают перевод ключевых документов, таких как резолюции и отчеты Совбеза.

Русский язык в ООН — это не только инструмент делового общения, но и мост для культурного обмена. Более 40 лет существует Русский книжный клуб ООН, который объединяет русскоязычных сотрудников, дипломатов и журналистов. Клуб организует литературные обсуждения, способствуя сохранению и распространению русской культуры в международной среде.

Особое внимание к этому аспекту было уделено на выставке, организованной 2 июня постоянным представительством Российской Федерации при ООН в штаб-квартире организации. Мероприятие привлекло дипломатов и поклонников русской культуры со всего мира. Гостей ждали яркие экспозиции, мастер-класс по русскому письму под руководством каллиграфа Дины Ружи и выступления танцевальной группы «Дар» Рязанского музыкального театра. Выставка прошла в зале, где представлена полноразмерная копия первого в мире искусственного спутника Земли («Спутник-1»), запущенного Советским Союзом в 1957 году.

Русский язык играет важную роль в профессиональной жизни дипломатов, особенно из стран — постоянных и непостоянных членов Совета Безопасности ООН. Совет состоит из 5 постоянных членов (Китай, Франция, Россия, Великобритания и США) и 10 непостоянных, избираемых на двухлетний срок для обеспечения регионального баланса и представительства.

День русского языка (6 июня) отмечается в ООН с 2010 года. В этот же день празднуется Пушкинский день России (с 1997 г.).

Приуроченные к этим датам торжества проходят в России и многих городах мира. Проводятся недели русского языка и Пушкинские чтения, лекции, фестивали, конкурсы, викторины, музыкально-поэтические вечера, театрализованные представления. Музеи, связанные с именем поэта, организуют выставки и экскурсии.

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Почему ворота за́перты, а дверь заперта́?

Для начала освежим в памяти знания о различиях между действительными и страдательными причастиями. Первое отличие в том, что действительные причастия обозначают признак предмета, который...

Русский диктант для соотечественников

Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н. А. Добролюбова проводит международную образовательно-просветительскую акцию «Русский диктант для соотечественников». Цель «Русского диктанта» — дать возможность проверить знание базовых...

Что значит «закадычный»?

Почему верных друзей, которых связывают давние и прочные отношения, называют «закадычными»? Бывают ли «закадычные подруги»? Проясним семантику прилагательного и версии его возникновения. В словаре В....

Квартет Бутмана выступил с концертом в ООН в честь Дня русского языка

Квартет джазового саксофониста, народного артиста РФ Игоря Бутмана выступил в штаб-квартире ООН в Женеве с концертом, посвященным предстоящему Дню русского языка, который отмечается 6...

В Москве представили новую международную премию для русскоязычных авторов

В российской столице прошла презентация новой международной литературной премии «Видеть и слышать», в рамках которой будут награждать русскоязычных авторов из разных стран. Премию будут...

Школы «Учусь великому» прошли для студентов из Шри-Ланки и Киргизии

18 мая в Москве и в Оше одновременно заработали две Школы русского языка «Учусь великому». Одна для 20 студентов из Шри-Ланки, вторая — для...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Почему ворота за́перты, а дверь заперта́?

Для начала освежим в памяти знания о различиях между действительными и страдательными причастиями. Первое отличие в том, что действительные причастия обозначают признак предмета, который...

Двенадцать стран у пушкинского причала: как прошёл третий «Пушкинский Петербург»

С 25 по 29 мая Санкт-Петербург в третий раз стал местом встречи для тех, кто хранит русское слово за тысячи километров от России. Уникальнейшая...

Литературный Волошинский конкурс

Открыт прием заявок на XXIII Международный литературный Волошинский конкурс. Дедлайн 15 июля 2026 года. Организаторами конкурса выступают Фонд «Волошинский сентябрь», Дом-музей М.А. Волошина, Союз писателей...

Музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…

17 июня в 19:00 в Большом зале Русского дома состоится музыкально-литературный вечер «И память говорит стихами…», посвящённый Дню памяти и скорби. В программе — стихи...

Сохраняя корни: в Калгари прошел большой концерт школы развития речи «Колибри»

Школа русского языка и развития речи «Колибри» (Kolibri Russian Language School) провела масштабный праздничный концерт. Творческое событие объединило десятки семей русскоязычной диаспоры провинции Альберта,...

Информация Генерального консульства России в Констанце

Дорогие соотечественники, уважаемые заявители, С глубоким сожалением информируем вас о том, что румынской стороной было принято решение о прекращении деятельности Генерального консульства России в Констанце,...

Москва заявила протест Вильнюсу из-за планов по уничтожению воинского захоронения

Варварскими назвали в МИД РФ планы литовских властей по уничтожению советского воинского захоронения в городе Вевисе. Об этом заявили российские дипломаты временной поверенной в...

Молодые соотечественники из 28 стран приняли участие в Фестивале детства и юности в Москве

Представители Международного молодёжного альянса из Франции, Испании, Германии, Италии, Турции, Туниса и Южной Кореи стали гостями юбилейного Фестиваля детства и юности. Мероприятие, организованное «Движением...

В Гуанчжоу прошла «Радуга талантов»

31 мая в Гуанчжоу в преддверии Дня защиты детей и Дня русского языка состоялся VIII Детско-юношеский фестиваль «Радуга талантов». Мероприятие состоялось при поддержке Генерального...

Выставка Русского географического общества «Самая красивая страна 2025» на Тенерифе

С 23 по 30 мая в Русском детском центре Елены Сорокко на Тенерифе прошла выставка Русского географического общества «Самая красивая страна 2025». Экспозиция познакомила...