Пять томов издания «Великая Победа» представили на греческом языке

Первые пять томов издания «Великая Победа» перевели на греческий язык, сообщает ТАСС. Презентация многотомника состоялась на Кипре. По словам Микиса Филаниотиса, который возглавляет местное отделение Международного движения русофилов, новое издание подготовлено при участии посольства РФ и Русского дома. Он пообещал, что книги получат частные учебные заведения и библиотеки на острове. 

Достойно сожаления, добавил он, что сейчас в европейских странах в школах и университетах в ходе преподавания истории Второй мировой войны замалчивают ведущую роль, которая принадлежала Советской армии в победе над фашизмом. Ничего не говорят и о том, какие тяготы пришлись на долю советского народа. 

Микис Филаниотис выразил надежду на то, что книги помогут юным жителям Кипра узнать, какой ценой досталась Великая Победа в самой страшной из войн.

Он также отметил, что около тридцати тысяч киприотов-добровольцев сражались с врагом в Греции, Италии, Северной Африке и на Ближнем Востоке. Около семисот из них погибли. 

Посол РФ на Кипре Мурат Зязиков в предисловии к греческому изданию отметил, что оно стало ответом на запрос представителей кипрских элит, высказывающих обеспокоенность отсутствием объективной информации о роли Советского Союза в разгроме фашизма. Он выразил признательность русскоговорящим киприотам и соотечественникам, которые проживают на острове и на добровольных началах ведут большую работу по переводу многотомника. 

Исследование выпущено под редакцией главы Службы внешней разведки Сергея Нарышкина и ректора МГИМО Анатолия Торкунова. 

Специалисты отмечают, что сегодня издание «Великая Победа» остаётся самым значимым научно-публицистическим сборником о войне 1941–1945 годов. Оно неоднократно становилось победителем различных российских и международных профессиональных книжных конкурсов. Его начали издавать в 2010 году, когда в нашей стране праздновали шестидесятипятилетний юбилей Победы.

russkiymir.ru

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Дипломаты РФ почтили память погибших в концлагерях Бухенвальд и Миттельбау-Дора

Сотрудники посольства России в Германии почтили память погибших в концентрационных лагерях Бухенвальд и Миттельбау-Дора, которые располагались соответственно под Веймаром и Нордхаузеном (федеральная земля Тюрингия). "В...

Встреча делегации Национального Движения Русофилов с Послом России в Болгарии

10 апреля делегация Национального совета Национального Движения Русофилов в составе Николай Малинов – председатель, Милен Чакыров – заместитель председателя и Владимир Штерянов – член...

Принят Федеральный закон «О внесении изменений в Федеральный закон «Об адвокатской деятельности и адвокатуре...

Предусмотрены изменения. Создаётся Единый государственный реестр адвокатов РФ. Он станет единственным ресурсом, содержащим достоверные сведения об адвокатах. Полномочия по его ведению будут закреплены за Минюстом...

В Китае обратили внимание на необычную деталь во время визита Лаврова

Необычную детали заметили во время визита главы МИД РФ Сергея Лаврова в Китай, сообщает издание NetEase. Авторы материала обратили внимание на то, что во время...

В Нью-Дели начала работу III Евразийская встреча российских соотечественниц

В Посольстве России в Нью-Дели начала работу III Евразийская встреча российских соотечественниц, сообщает портал МДС. Мероприятие проходит под эгидой Правительственной комиссии по делам соотечественников...

Конференция организаций российских соотечественников прошла в Кыргызстане

Российские соотечественники определили главные задачи на будущее. XV страновая конференция организаций российских соотечественников прошла в Бишкеке. Главный лейтмотив мероприятия определен в названии: "За Отчизну...

«Космический» Русский клуб из города Ловеча отпраздновал 5-летие

День космонавтики важный праздник для всех граждан Ловеча, особенно для участников русского клуба "Союз -33". Название клуба связано с полетом в космос жителя Ловеча...

Сенатор Елена Афанасьева: Россия — «оплот ценностей, на которых строится цивилизация»

Россия была и остается «оплотом ценностей, на которых строится человеческая цивилизация», считает член Комитета Совета Федерации по международным делам Елена Афанасьева. Как сообщили в...

В Литве предлагают лишать вида на жительство россиян и белорусов за поездки на родину

Белорусов и россиян необходимо лишать вида на жительство в Литве, если они регулярно посещают Белоруссию и Россию. Соответствующая поправка была зарегистрирована в литовском Сейме. В...

Акция против поставок оружия Киеву состоялась в Барселоне

Акция протеста против НАТО и поставок оружия киевскому режиму состоялась в Барселоне в прошедшие выходные, сообщает телеграм-канал «Кругосветка по Испании». Десятки человек пришли к зданию...

< Апрель 2024 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

Пять томов издания «Великая Победа» представили на греческом языке

Первые пять томов издания «Великая Победа» перевели на греческий язык, сообщает ТАСС. Презентация многотомника состоялась на Кипре. По словам Микиса Филаниотиса, который возглавляет местное отделение Международного движения русофилов, новое издание подготовлено при участии посольства РФ и Русского дома. Он пообещал, что книги получат частные учебные заведения и библиотеки на острове. 

Достойно сожаления, добавил он, что сейчас в европейских странах в школах и университетах в ходе преподавания истории Второй мировой войны замалчивают ведущую роль, которая принадлежала Советской армии в победе над фашизмом. Ничего не говорят и о том, какие тяготы пришлись на долю советского народа. 

Микис Филаниотис выразил надежду на то, что книги помогут юным жителям Кипра узнать, какой ценой досталась Великая Победа в самой страшной из войн.

Он также отметил, что около тридцати тысяч киприотов-добровольцев сражались с врагом в Греции, Италии, Северной Африке и на Ближнем Востоке. Около семисот из них погибли. 

Посол РФ на Кипре Мурат Зязиков в предисловии к греческому изданию отметил, что оно стало ответом на запрос представителей кипрских элит, высказывающих обеспокоенность отсутствием объективной информации о роли Советского Союза в разгроме фашизма. Он выразил признательность русскоговорящим киприотам и соотечественникам, которые проживают на острове и на добровольных началах ведут большую работу по переводу многотомника. 

Исследование выпущено под редакцией главы Службы внешней разведки Сергея Нарышкина и ректора МГИМО Анатолия Торкунова. 

Специалисты отмечают, что сегодня издание «Великая Победа» остаётся самым значимым научно-публицистическим сборником о войне 1941–1945 годов. Оно неоднократно становилось победителем различных российских и международных профессиональных книжных конкурсов. Его начали издавать в 2010 году, когда в нашей стране праздновали шестидесятипятилетний юбилей Победы.

russkiymir.ru

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Дипломаты РФ почтили память погибших в концлагерях Бухенвальд и Миттельбау-Дора

Сотрудники посольства России в Германии почтили память погибших в концентрационных лагерях Бухенвальд и Миттельбау-Дора, которые располагались соответственно под Веймаром и Нордхаузеном (федеральная земля Тюрингия). "В...

Встреча делегации Национального Движения Русофилов с Послом России в Болгарии

10 апреля делегация Национального совета Национального Движения Русофилов в составе Николай Малинов – председатель, Милен Чакыров – заместитель председателя и Владимир Штерянов – член...

Принят Федеральный закон «О внесении изменений в Федеральный закон «Об адвокатской деятельности и адвокатуре...

Предусмотрены изменения. Создаётся Единый государственный реестр адвокатов РФ. Он станет единственным ресурсом, содержащим достоверные сведения об адвокатах. Полномочия по его ведению будут закреплены за Минюстом...

В Китае обратили внимание на необычную деталь во время визита Лаврова

Необычную детали заметили во время визита главы МИД РФ Сергея Лаврова в Китай, сообщает издание NetEase. Авторы материала обратили внимание на то, что во время...

В Нью-Дели начала работу III Евразийская встреча российских соотечественниц

В Посольстве России в Нью-Дели начала работу III Евразийская встреча российских соотечественниц, сообщает портал МДС. Мероприятие проходит под эгидой Правительственной комиссии по делам соотечественников...

Конференция организаций российских соотечественников прошла в Кыргызстане

Российские соотечественники определили главные задачи на будущее. XV страновая конференция организаций российских соотечественников прошла в Бишкеке. Главный лейтмотив мероприятия определен в названии: "За Отчизну...

«Космический» Русский клуб из города Ловеча отпраздновал 5-летие

День космонавтики важный праздник для всех граждан Ловеча, особенно для участников русского клуба "Союз -33". Название клуба связано с полетом в космос жителя Ловеча...

Сенатор Елена Афанасьева: Россия — «оплот ценностей, на которых строится цивилизация»

Россия была и остается «оплотом ценностей, на которых строится человеческая цивилизация», считает член Комитета Совета Федерации по международным делам Елена Афанасьева. Как сообщили в...

В Литве предлагают лишать вида на жительство россиян и белорусов за поездки на родину

Белорусов и россиян необходимо лишать вида на жительство в Литве, если они регулярно посещают Белоруссию и Россию. Соответствующая поправка была зарегистрирована в литовском Сейме. В...

Акция против поставок оружия Киеву состоялась в Барселоне

Акция протеста против НАТО и поставок оружия киевскому режиму состоялась в Барселоне в прошедшие выходные, сообщает телеграм-канал «Кругосветка по Испании». Десятки человек пришли к зданию...