Русист из Греции: Пели «Катюшу» на русском, английском и греческом

«Иностранные студенты знают, как Великая страна выстояла и победила, благодаря мужеству и стойкости доблестных воинов и тружеников тыла», — пишет в своем эссе «Победа. Что это слово означает для вас и для ваших учеников?» на XXV Международный Пушкинский конкурс «РГ» русист из Греции Наталья Савельева.

Она работает руководителем творческой студии «Знайка» в городе Афины.

В основном к ней приходят двуязычные дети. С 12 лет они успешно сдают государственное тестирование по русскому языку как иностранному (ТРКИ). Эта образовательная программа соответствует Федеральному государственному стандарту РФ.

В начальной школе есть урок «Страноведение», где знакомят с историей России и ее великими героями. Традицией в школе стало отмечать день освобождения Ленинграда от блокады. Ребята вспоминают историю Тани Савичевой, знают, как коты спасли произведения искусств в Эрмитаже во время войны, и даже делали поделку из глины «Дорога жизни».
«Победа над нацисткой Германией — выдающееся событие мировой истории. Это наша национальная гордость. В течение многих лет мы участвовали в акции «Бессмертный полк», проходящей на главной площади столицы, наши юные чтецы декламировали стихи о героях Великой отечественной войны около памятника Советскому солдату», — пишет автор эссе.

С конца марта в студии проходят «Уроки памяти», где дети узнают о великих сражениях и городах-героях.

По словам педагога, совместно с международной афинской школой (ISA) ребята из творческой студии провели грандиозное патриотическое мероприятие с театрализованной постановкой «Соловушка» по рассказу Пятраса Цвирка. На этом показе присутствовали дипломаты посольства РФ, члены Координационного совета российских соотечественников и администрация международной школы и родители учеников. В холле расположилась фотовыставка о юных героях в годы Великой Отечественной войны. В завершении праздника пели «Катюшу» на трех языках: русском, английском и греческом.

По мнению Натальи Савельевой, первое, что нужно доносить школьникам — это общечеловеческие ценности, которые помогают сохранить мир на земле.

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

«Космические березки» в Ловече помнят космонавтов

В городе Ловече есть аллея Космонавтов. Это единственная аллея в Болгарии, где деревья были посажены людьми, видевшими Землю из космоса. Аллея была торжественно открыта...

Смена «Дети за мир» в «Орлёнке» объединила школьников из разных стран

В лагере «Орлёнок» в рамках программы «Новое поколение» прошла смена Всемирной детской конференции «Дети за мир», объединившая школьников из разных стран. Участников ждала насыщенная...

В тополином пухе или пуху?

Нечто лёгкое, невесомое – такие ассоциации вызывает многозначное существительное «пух». Короткое слово легло в основу нескольких устойчивых сочетаний и стало поводом для споров: в...

Названо самое многозначное слово в русском языке

Специалисты Института Пушкина назвали глагол «идти» самым многозначным словом в русском языке. В одном из словарей за ним закреплено 56 значений, сообщила заведующая лабораторией...

Заседание Координационного совета российских соотечественников на Кипр

10 июля в Российском центре науки и культуры в Никосии состоялось расширенное заседание Координационного совета российских соотечественников на Кипре. Во встрече приняли участие члены...

Педагог из Нидерландов: Русский язык — дело всей моей жизни

Педагог Лиана Фридман-Гонтарева живет и работает в Нидерландах более 30 лет, и за эти годы она многое сделала, чтобы сохранить и приумножить интерес людей...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

«Космические березки» в Ловече помнят космонавтов

В городе Ловече есть аллея Космонавтов. Это единственная аллея в Болгарии, где деревья были посажены людьми, видевшими Землю из космоса. Аллея была торжественно открыта...

Смена «Дети за мир» в «Орлёнке» объединила школьников из разных стран

В лагере «Орлёнок» в рамках программы «Новое поколение» прошла смена Всемирной детской конференции «Дети за мир», объединившая школьников из разных стран. Участников ждала насыщенная...

В тополином пухе или пуху?

Нечто лёгкое, невесомое – такие ассоциации вызывает многозначное существительное «пух». Короткое слово легло в основу нескольких устойчивых сочетаний и стало поводом для споров: в...

Названо самое многозначное слово в русском языке

Специалисты Института Пушкина назвали глагол «идти» самым многозначным словом в русском языке. В одном из словарей за ним закреплено 56 значений, сообщила заведующая лабораторией...

Заседание Координационного совета российских соотечественников на Кипр

10 июля в Российском центре науки и культуры в Никосии состоялось расширенное заседание Координационного совета российских соотечественников на Кипре. Во встрече приняли участие члены...

Педагог из Нидерландов: Русский язык — дело всей моей жизни

Педагог Лиана Фридман-Гонтарева живет и работает в Нидерландах более 30 лет, и за эти годы она многое сделала, чтобы сохранить и приумножить интерес людей...

Эрдоган: конфликт на Украине должен быть урегулирован путем диалога и дипломатии

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что прошедший 7-8 июля в Анкаре саммит НАТО дал возможность четко заявить о позиции Турции по международным вопросам,...

Вечер российско-австрийской культуры прошёл в Москве

В Библиотеке-читальне имени И. С. Тургенева состоялся вечер российско-австрийской культуры, организатором выступило Общество дружбы с Австрией при поддержке форума «Сочинский диалог», сообщает телеграм-канал «Беседы...

В Кремле выразили сожаление из-за попыток Запада аннулировать российскую культуру

Запад не желает отказываться от попыток наложить запрет на российскую культуру, и это достойно сожаления, считает пресс-секретарь Президента РФ Дмитрий Песков. По его мнению,...

II Международный молодежный форум «Поколение Единства»

Открыта регистрация на II Международный молодежный форум «Поколение Единства», который пройдет 18–19 сентября 2026 года в Центре международной торговли в Москве. Форум состоится в рамках...

< Апрель 2040 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

Русист из Греции: Пели «Катюшу» на русском, английском и греческом

«Иностранные студенты знают, как Великая страна выстояла и победила, благодаря мужеству и стойкости доблестных воинов и тружеников тыла», — пишет в своем эссе «Победа. Что это слово означает для вас и для ваших учеников?» на XXV Международный Пушкинский конкурс «РГ» русист из Греции Наталья Савельева.

Она работает руководителем творческой студии «Знайка» в городе Афины.

В основном к ней приходят двуязычные дети. С 12 лет они успешно сдают государственное тестирование по русскому языку как иностранному (ТРКИ). Эта образовательная программа соответствует Федеральному государственному стандарту РФ.

В начальной школе есть урок «Страноведение», где знакомят с историей России и ее великими героями. Традицией в школе стало отмечать день освобождения Ленинграда от блокады. Ребята вспоминают историю Тани Савичевой, знают, как коты спасли произведения искусств в Эрмитаже во время войны, и даже делали поделку из глины «Дорога жизни».
«Победа над нацисткой Германией — выдающееся событие мировой истории. Это наша национальная гордость. В течение многих лет мы участвовали в акции «Бессмертный полк», проходящей на главной площади столицы, наши юные чтецы декламировали стихи о героях Великой отечественной войны около памятника Советскому солдату», — пишет автор эссе.

С конца марта в студии проходят «Уроки памяти», где дети узнают о великих сражениях и городах-героях.

По словам педагога, совместно с международной афинской школой (ISA) ребята из творческой студии провели грандиозное патриотическое мероприятие с театрализованной постановкой «Соловушка» по рассказу Пятраса Цвирка. На этом показе присутствовали дипломаты посольства РФ, члены Координационного совета российских соотечественников и администрация международной школы и родители учеников. В холле расположилась фотовыставка о юных героях в годы Великой Отечественной войны. В завершении праздника пели «Катюшу» на трех языках: русском, английском и греческом.

По мнению Натальи Савельевой, первое, что нужно доносить школьникам — это общечеловеческие ценности, которые помогают сохранить мир на земле.

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

В тополином пухе или пуху?

Нечто лёгкое, невесомое – такие ассоциации вызывает многозначное существительное «пух». Короткое слово легло в основу нескольких устойчивых сочетаний и стало поводом для споров: в...

Названо самое многозначное слово в русском языке

Специалисты Института Пушкина назвали глагол «идти» самым многозначным словом в русском языке. В одном из словарей за ним закреплено 56 значений, сообщила заведующая лабораторией...

Педагог из Нидерландов: Русский язык — дело всей моей жизни

Педагог Лиана Фридман-Гонтарева живет и работает в Нидерландах более 30 лет, и за эти годы она многое сделала, чтобы сохранить и приумножить интерес людей...

Русский язык как государственный планируют преподавать в вузах с 2027 года

Дисциплину «Русский язык как государственный» в вузах могут начать преподавать в 2027 году. По словам заместителя главы Минобрнауки РФ Константина Могилевского, проект в качестве...

Может, быть может, может статься – когда нужны запятые?

В устной речи употребление слова «может» трудностей не вызывает, однако на письме нередко возникают вопросы о необходимости обособления конструкций, включающих его. Уточним, когда могут...

В Риге прошла акция в защиту театра имени Чехова из-за запрета на русский язык в афишах

7 июля в центре Риги состоялась акция в защиту Рижского русского театра имени Михаила Чехова («Mihaila Čehova Rīgas Krievu teātris»). Мероприятие организовал депутат Сейма...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

«Космические березки» в Ловече помнят космонавтов

В городе Ловече есть аллея Космонавтов. Это единственная аллея в Болгарии, где деревья были посажены людьми, видевшими Землю из космоса. Аллея была торжественно открыта...

Смена «Дети за мир» в «Орлёнке» объединила школьников из разных стран

В лагере «Орлёнок» в рамках программы «Новое поколение» прошла смена Всемирной детской конференции «Дети за мир», объединившая школьников из разных стран. Участников ждала насыщенная...

В тополином пухе или пуху?

Нечто лёгкое, невесомое – такие ассоциации вызывает многозначное существительное «пух». Короткое слово легло в основу нескольких устойчивых сочетаний и стало поводом для споров: в...

Названо самое многозначное слово в русском языке

Специалисты Института Пушкина назвали глагол «идти» самым многозначным словом в русском языке. В одном из словарей за ним закреплено 56 значений, сообщила заведующая лабораторией...

Заседание Координационного совета российских соотечественников на Кипр

10 июля в Российском центре науки и культуры в Никосии состоялось расширенное заседание Координационного совета российских соотечественников на Кипре. Во встрече приняли участие члены...

Педагог из Нидерландов: Русский язык — дело всей моей жизни

Педагог Лиана Фридман-Гонтарева живет и работает в Нидерландах более 30 лет, и за эти годы она многое сделала, чтобы сохранить и приумножить интерес людей...

Эрдоган: конфликт на Украине должен быть урегулирован путем диалога и дипломатии

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что прошедший 7-8 июля в Анкаре саммит НАТО дал возможность четко заявить о позиции Турции по международным вопросам,...

Вечер российско-австрийской культуры прошёл в Москве

В Библиотеке-читальне имени И. С. Тургенева состоялся вечер российско-австрийской культуры, организатором выступило Общество дружбы с Австрией при поддержке форума «Сочинский диалог», сообщает телеграм-канал «Беседы...

В Кремле выразили сожаление из-за попыток Запада аннулировать российскую культуру

Запад не желает отказываться от попыток наложить запрет на российскую культуру, и это достойно сожаления, считает пресс-секретарь Президента РФ Дмитрий Песков. По его мнению,...

II Международный молодежный форум «Поколение Единства»

Открыта регистрация на II Международный молодежный форум «Поколение Единства», который пройдет 18–19 сентября 2026 года в Центре международной торговли в Москве. Форум состоится в рамках...