Старый Новый год в болгарском городе Трявна

В теплой и по-настоящему домашней атмосфере состоялось празднование Старого Нового года в русско-болгарской компании. Этот вечер стал ярким примером дружбы, взаимопонимания и культурного единения двух народов.
Праздничный стол объединил традиционные блюда русской и болгарской кухни. Гостей угощали оливье, селедкой под шубой, варениками с картошкой, а также болгарскими закусками- шопским салатом, баницей, мясными блюдами и домашними разносолами. Каждое угощение стало частью живого диалога о семейных традициях и национальных особенностях праздничной кухни.
В течение вечера звучали теплые тосты на русском и болгарском языках с пожеланиями здоровья, мира, благополучия и согласия в новом году.
Особое место в программе вечера занял рассказ Светланы Илиевой, которая познакомила гостей с историей и происхождением праздника Старого Нового года. Она рассказала о причинах его появления, связанных с расхождением юлианского и григорианского календарей, а также о традициях его празднования, подчеркнув значение этого дня как символа преемственности, памяти и уважения к истории.
Особую атмосферу празднику придала музыка. Участники вместе с Фаридой Еникеевой с удовольствием исполняли русские и болгарские песни: „ Матушка Земля“,„ Калинка“, „Подмосковные вечера“, „ Катюша“, „ Желаю“ и мн.др., а также болгарские народные песни, которые подхватывали все присутствующие. Музыка стала объединяющей силой вечера, наполнив дом радостью и душевным теплом.
Празднование сопровождалось дружескими беседами, воспоминаниями, смехом и искренним общением. В ходе вечера участники отмечали насколко близки русские и болгарские традиции, и как важно сохранять культурное наследие, передавая его следующим поколениям.
Праздник Старого Нового года стал не просто дружеской встречей, а настоящим символом единства, уважения и добрососедства. Мероприятие прошло в теплой, радостной и по-семейному уютной атмосфере, оставив у всех присутствующих самые светлые впечатления.


Светлана Илиева- председатель Русского клуба“ Аленушка“, город Трявна, ФСС

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

В Тырговище написали диктанты на русском и болгарском языках в честь дня Пушкина

6-го июня 2026 г. клуб соотечественников "Единство" отметил сразу два замечательных праздника — День русского языка и день рождения Александра Сергеевича Пушкина!Казалось бы, что...

Посол РФ: русский язык сохраняет в ФРГ одно из лидирующих мест по использованию

Русский язык устойчиво сохраняет в Германии одно из лидирующих мест по распространению, им пользуются более 4 млн граждан. Об этом заявил посол РФ в...

Сергей Лавров назвал приоритетом защиту тех, для кого русский язык является родным

Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров назвал одним из безусловных приоритетов защиту и поддержку тех, для кого русский язык является родным. Он сказал об...

Русский язык как мост дружбы: праздничные акции состоялись по всему миру

6 июня по всему миру отмечают День русского языка и 227 лет со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина. Акции объединили тысячи участников в странах...

Приветствие С.В.Лаврова организаторам и участникам Общегерманской страновой конференции российских соотечественников

Сердечно приветствую организаторов и участников Общегерманской страновой конференции российских соотечественников. Русскоязычная община в ФРГ – одна из наиболее многочисленных и сплочённых – неизменно поддерживает прочную...

Детская декларация мира: состоялась международная онлайн-встреча, посвященная Дню защиты детей

3 июня Комиссия по взаимодействию с молодёжью ВКСРС при поддержке ДРС МИД России провела международную онлайн-встречу посвящённую Международному дню защиты детей, объединившую детей и...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

В Тырговище написали диктанты на русском и болгарском языках в честь дня Пушкина

6-го июня 2026 г. клуб соотечественников "Единство" отметил сразу два замечательных праздника — День русского языка и день рождения Александра Сергеевича Пушкина!Казалось бы, что...

Посол РФ: русский язык сохраняет в ФРГ одно из лидирующих мест по использованию

Русский язык устойчиво сохраняет в Германии одно из лидирующих мест по распространению, им пользуются более 4 млн граждан. Об этом заявил посол РФ в...

Сергей Лавров назвал приоритетом защиту тех, для кого русский язык является родным

Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров назвал одним из безусловных приоритетов защиту и поддержку тех, для кого русский язык является родным. Он сказал об...

Русский язык как мост дружбы: праздничные акции состоялись по всему миру

6 июня по всему миру отмечают День русского языка и 227 лет со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина. Акции объединили тысячи участников в странах...

Приветствие С.В.Лаврова организаторам и участникам Общегерманской страновой конференции российских соотечественников

Сердечно приветствую организаторов и участников Общегерманской страновой конференции российских соотечественников. Русскоязычная община в ФРГ – одна из наиболее многочисленных и сплочённых – неизменно поддерживает прочную...

Детская декларация мира: состоялась международная онлайн-встреча, посвященная Дню защиты детей

3 июня Комиссия по взаимодействию с молодёжью ВКСРС при поддержке ДРС МИД России провела международную онлайн-встречу посвящённую Международному дню защиты детей, объединившую детей и...

В Стамбуле состоялась школа «Молодые лидеры» для соотечественников из стран Европы

Участников приветствовали консул-советник Генконсульства РФ в Стамбуле Айсур Белекова, консультант представительства Россотрудничества в Турции Илья Мулин, директор МДС Дмитрий Кожаев, начальник отдела МДС Юлия...

В городе Русе почтили память героев Болгарии

2 июня жители Русе отметили День Христо Ботева и погибших за свободу и независимость Болгарии. У памятника погибшим в войнах Героям состоялась торжественная церемония,...

День русского языка в Стара Загоре

В Стара Загоре 5-го июня отметили День русского языка и День А.С.Пушкина перед барельефом поэта. Инициатором праздника стало содружество “Русский клуб и приятели”...

Соотечественники в Свиленграде: „Поэзия есть бог в святых мечтах земли“

Традиционная субботняя встреча российских соотечественников в Свиленграде прошла интересно и познавательно. Мы делились интересными фактами о жизни Великого русского поэта А.С. Пушкина, читали...

< Июнь 2028 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

Старый Новый год в болгарском городе Трявна

В теплой и по-настоящему домашней атмосфере состоялось празднование Старого Нового года в русско-болгарской компании. Этот вечер стал ярким примером дружбы, взаимопонимания и культурного единения двух народов.
Праздничный стол объединил традиционные блюда русской и болгарской кухни. Гостей угощали оливье, селедкой под шубой, варениками с картошкой, а также болгарскими закусками- шопским салатом, баницей, мясными блюдами и домашними разносолами. Каждое угощение стало частью живого диалога о семейных традициях и национальных особенностях праздничной кухни.
В течение вечера звучали теплые тосты на русском и болгарском языках с пожеланиями здоровья, мира, благополучия и согласия в новом году.
Особое место в программе вечера занял рассказ Светланы Илиевой, которая познакомила гостей с историей и происхождением праздника Старого Нового года. Она рассказала о причинах его появления, связанных с расхождением юлианского и григорианского календарей, а также о традициях его празднования, подчеркнув значение этого дня как символа преемственности, памяти и уважения к истории.
Особую атмосферу празднику придала музыка. Участники вместе с Фаридой Еникеевой с удовольствием исполняли русские и болгарские песни: „ Матушка Земля“,„ Калинка“, „Подмосковные вечера“, „ Катюша“, „ Желаю“ и мн.др., а также болгарские народные песни, которые подхватывали все присутствующие. Музыка стала объединяющей силой вечера, наполнив дом радостью и душевным теплом.
Празднование сопровождалось дружескими беседами, воспоминаниями, смехом и искренним общением. В ходе вечера участники отмечали насколко близки русские и болгарские традиции, и как важно сохранять культурное наследие, передавая его следующим поколениям.
Праздник Старого Нового года стал не просто дружеской встречей, а настоящим символом единства, уважения и добрососедства. Мероприятие прошло в теплой, радостной и по-семейному уютной атмосфере, оставив у всех присутствующих самые светлые впечатления.


Светлана Илиева- председатель Русского клуба“ Аленушка“, город Трявна, ФСС

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

В Тырговище написали диктанты на русском и болгарском языках в честь дня Пушкина

6-го июня 2026 г. клуб соотечественников "Единство" отметил сразу два замечательных праздника — День русского языка и день рождения Александра Сергеевича Пушкина!Казалось бы, что...

В Стамбуле состоялась школа «Молодые лидеры» для соотечественников из стран Европы

Участников приветствовали консул-советник Генконсульства РФ в Стамбуле Айсур Белекова, консультант представительства Россотрудничества в Турции Илья Мулин, директор МДС Дмитрий Кожаев, начальник отдела МДС Юлия...

В городе Русе почтили память героев Болгарии

2 июня жители Русе отметили День Христо Ботева и погибших за свободу и независимость Болгарии. У памятника погибшим в войнах Героям состоялась торжественная церемония,...

День русского языка в Стара Загоре

В Стара Загоре 5-го июня отметили День русского языка и День А.С.Пушкина перед барельефом поэта. Инициатором праздника стало содружество “Русский клуб и приятели”...

Соотечественники в Свиленграде: „Поэзия есть бог в святых мечтах земли“

Традиционная субботняя встреча российских соотечественников в Свиленграде прошла интересно и познавательно. Мы делились интересными фактами о жизни Великого русского поэта А.С. Пушкина, читали...

Шуменская «Рябинушка»: 20 лет вместе с песней

В болгарском городе Шумене 5-го июня состоялся особенный концерт, посвящённый 20-летию вокальной группы «Рябинушка». В «Рябинушке» поют болгарки и русские. Разные судьбы, разные...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

В Тырговище написали диктанты на русском и болгарском языках в честь дня Пушкина

6-го июня 2026 г. клуб соотечественников "Единство" отметил сразу два замечательных праздника — День русского языка и день рождения Александра Сергеевича Пушкина!Казалось бы, что...

Посол РФ: русский язык сохраняет в ФРГ одно из лидирующих мест по использованию

Русский язык устойчиво сохраняет в Германии одно из лидирующих мест по распространению, им пользуются более 4 млн граждан. Об этом заявил посол РФ в...

Сергей Лавров назвал приоритетом защиту тех, для кого русский язык является родным

Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров назвал одним из безусловных приоритетов защиту и поддержку тех, для кого русский язык является родным. Он сказал об...

Русский язык как мост дружбы: праздничные акции состоялись по всему миру

6 июня по всему миру отмечают День русского языка и 227 лет со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина. Акции объединили тысячи участников в странах...

Приветствие С.В.Лаврова организаторам и участникам Общегерманской страновой конференции российских соотечественников

Сердечно приветствую организаторов и участников Общегерманской страновой конференции российских соотечественников. Русскоязычная община в ФРГ – одна из наиболее многочисленных и сплочённых – неизменно поддерживает прочную...

Детская декларация мира: состоялась международная онлайн-встреча, посвященная Дню защиты детей

3 июня Комиссия по взаимодействию с молодёжью ВКСРС при поддержке ДРС МИД России провела международную онлайн-встречу посвящённую Международному дню защиты детей, объединившую детей и...

В Стамбуле состоялась школа «Молодые лидеры» для соотечественников из стран Европы

Участников приветствовали консул-советник Генконсульства РФ в Стамбуле Айсур Белекова, консультант представительства Россотрудничества в Турции Илья Мулин, директор МДС Дмитрий Кожаев, начальник отдела МДС Юлия...

В городе Русе почтили память героев Болгарии

2 июня жители Русе отметили День Христо Ботева и погибших за свободу и независимость Болгарии. У памятника погибшим в войнах Героям состоялась торжественная церемония,...

День русского языка в Стара Загоре

В Стара Загоре 5-го июня отметили День русского языка и День А.С.Пушкина перед барельефом поэта. Инициатором праздника стало содружество “Русский клуб и приятели”...

Соотечественники в Свиленграде: „Поэзия есть бог в святых мечтах земли“

Традиционная субботняя встреча российских соотечественников в Свиленграде прошла интересно и познавательно. Мы делились интересными фактами о жизни Великого русского поэта А.С. Пушкина, читали...