23 августа в Астане состоялся круглый стол «Помнить историю и совместно строить мир: в честь 80-й годовщины Победы китайского народа в войне сопротивления японским захватчикам и Победы в мировой антифашистской войне», организованный Ассоциацией выпускников вузов КНР совместно с Посольством Китая в Казахстане.

Перед собравшимися выступили Посол КНР в Казахстане Хань Чуньлинь, Посол России в Казахстане А.Н.Бородавкин, эксперты, политологи, представители научных кругов, СМИ и ветеранских организаций.

Посол А.Н.Бородавкин сказал следующее:«Уважаемый господин Посол Хань Чуньлинь, коллеги, дорогие друзья! Мы собрались сегодня, чтобы отдать дань памяти и уважения великому подвигу наших народов во время Второй мировой войны. В этом году мы отмечаем 80-летие Победы над немецким фашизмом и японским милитаризмом – юбилей, который объединяет страны, спасшие человечество от порабощения и уничтожения.В мае в Москве состоялся торжественный парад, на котором наряду с лидерами других дружественных государств в качестве главного гостя присутствовал Председатель КНР Си Цзиньпин. Этот парад стал символом единства и преемственности традиций, напоминанием о том, что только совместными усилиями можно было сокрушить силы зла и отстоять свободу народов, а также свидетельством того, что дружба и сотрудничество, зародившиеся в те годы совместной борьбы, продолжаются и ныне.Мы с восхищением и глубоким уважением вспоминаем героическое сопротивление китайского народа японским захватчикам. С начала агрессии в 1931 году миллионы китайских патриотов отдали свои жизни во имя свободы и справедливости, проявив мужество и стойкость, став примером несгибаемой силы духа.СССР, в соответствии с союзническими обязательствами вступив в войну на Дальнем Востоке 9 августа 1945 года, разгромил мощную группировку японских вооруженных сил – миллионную Квантунскую армию, освободил Северо-Восточный Китай и Северную Корею, Южный Сахалин и Курильские острова. Подвиги Красной армии в этих сражениях навсегда вошли в летопись военной истории, внесли решающий вклад в победоносное окончание Второй мировой войны.На фронтах Второй мировой плечом к плечу сражались воины всех народов Советского Союза. Среди них – сотни тысяч выходцев из КазССР, проявивших мужество в битвах на Дальнем Востоке. Их подвиги, так же как и жертвы миллионов китайцев, – неотъемлемая часть общей Победы. Дорогие друзья, к сожалению, в мире нарастает конфронтация, спровоцированная ложными установками превосходства и стремлением к доминированию. Поэтому Россия вместе со своими союзниками будет продолжать решительную борьбу с наследниками нацистов и милитаристов. Мы будем делать все, чтобы не допустить повторения ужасов мировой войны и очернения подвигов наших доблестных предков. Мы намерены твердо противостоять попыткам фальсификации истории и навязыванию ложных трактовок прошедших событий. Это наш священный долг – долг народов-победителей.Россия отвергает претензии любого государства или альянса на гегемонию и призывает все страны, все человечество вспомнить уроки двух мировых войн XX столетия, осознать, что мир очень хрупок, а его стабильность зависит от того, насколько мы готовы слышать и уважать друг друга. В современном многополярном мире Россия выступает за формирование архитектуры равной и неделимой безопасности на основе сотрудничества как в Евразии, так и за ее пределами. Мы были и остаемся открыты к взаимоуважительному и конструктивному диалогу по вопросам обеспечения глобальной безопасности ради согласия и прогресса на планете на основе всей совокупности и взаимосвязанности общепризнанных норм и принципов международного права. Я уверен, что предстоящий визит Президента России Владимира Путина в Пекин на торжества, посвященные 80-летию Победы над милитаристской Японией и окончанию Второй мировой войны, придаст новый импульс развитию российско-китайского всеобъемлющего стратегического партнерства и сотрудничества и выведет его на качественно новый уровень. Российско-китайская несущая опора международного мира и безопасности станет еще крепче, еще надежнее.Дорогие друзья, хочу пожелать вам успеха в проведении всех мероприятий, посвящённых этой славной годовщине, празднику «со слезами на глазах». Пусть память о наших героях укрепляет дружбу между государствами Евразии, служит делу мира и справедливости.Спасибо за внимание!».

Участники мероприятия выразили единую позицию о недопустимости фальсификации истории и навязывания ложных интерпретаций событий прошлого. Было подтверждено намерение продолжать системную работу по сохранению исторической правды и увековечиванию памяти о подвиге наших народов.

23 августа в Астане состоялся круглый стол «Помнить историю и совместно строить мир: в честь 80-й годовщины Победы китайского народа в войне сопротивления японским захватчикам и Победы в мировой антифашистской войне», организованный Ассоциацией выпускников вузов КНР совместно с Посольством Китая в Казахстане.

Перед собравшимися выступили Посол КНР в Казахстане Хань Чуньлинь, Посол России в Казахстане А.Н.Бородавкин, эксперты, политологи, представители научных кругов, СМИ и ветеранских организаций.

Посол А.Н.Бородавкин сказал следующее:«Уважаемый господин Посол Хань Чуньлинь, коллеги, дорогие друзья! Мы собрались сегодня, чтобы отдать дань памяти и уважения великому подвигу наших народов во время Второй мировой войны. В этом году мы отмечаем 80-летие Победы над немецким фашизмом и японским милитаризмом – юбилей, который объединяет страны, спасшие человечество от порабощения и уничтожения.В мае в Москве состоялся торжественный парад, на котором наряду с лидерами других дружественных государств в качестве главного гостя присутствовал Председатель КНР Си Цзиньпин. Этот парад стал символом единства и преемственности традиций, напоминанием о том, что только совместными усилиями можно было сокрушить силы зла и отстоять свободу народов, а также свидетельством того, что дружба и сотрудничество, зародившиеся в те годы совместной борьбы, продолжаются и ныне.Мы с восхищением и глубоким уважением вспоминаем героическое сопротивление китайского народа японским захватчикам. С начала агрессии в 1931 году миллионы китайских патриотов отдали свои жизни во имя свободы и справедливости, проявив мужество и стойкость, став примером несгибаемой силы духа.СССР, в соответствии с союзническими обязательствами вступив в войну на Дальнем Востоке 9 августа 1945 года, разгромил мощную группировку японских вооруженных сил – миллионную Квантунскую армию, освободил Северо-Восточный Китай и Северную Корею, Южный Сахалин и Курильские острова. Подвиги Красной армии в этих сражениях навсегда вошли в летопись военной истории, внесли решающий вклад в победоносное окончание Второй мировой войны.На фронтах Второй мировой плечом к плечу сражались воины всех народов Советского Союза. Среди них – сотни тысяч выходцев из КазССР, проявивших мужество в битвах на Дальнем Востоке. Их подвиги, так же как и жертвы миллионов китайцев, – неотъемлемая часть общей Победы. Дорогие друзья, к сожалению, в мире нарастает конфронтация, спровоцированная ложными установками превосходства и стремлением к доминированию. Поэтому Россия вместе со своими союзниками будет продолжать решительную борьбу с наследниками нацистов и милитаристов. Мы будем делать все, чтобы не допустить повторения ужасов мировой войны и очернения подвигов наших доблестных предков. Мы намерены твердо противостоять попыткам фальсификации истории и навязыванию ложных трактовок прошедших событий. Это наш священный долг – долг народов-победителей.Россия отвергает претензии любого государства или альянса на гегемонию и призывает все страны, все человечество вспомнить уроки двух мировых войн XX столетия, осознать, что мир очень хрупок, а его стабильность зависит от того, насколько мы готовы слышать и уважать друг друга. В современном многополярном мире Россия выступает за формирование архитектуры равной и неделимой безопасности на основе сотрудничества как в Евразии, так и за ее пределами. Мы были и остаемся открыты к взаимоуважительному и конструктивному диалогу по вопросам обеспечения глобальной безопасности ради согласия и прогресса на планете на основе всей совокупности и взаимосвязанности общепризнанных норм и принципов международного права. Я уверен, что предстоящий визит Президента России Владимира Путина в Пекин на торжества, посвященные 80-летию Победы над милитаристской Японией и окончанию Второй мировой войны, придаст новый импульс развитию российско-китайского всеобъемлющего стратегического партнерства и сотрудничества и выведет его на качественно новый уровень. Российско-китайская несущая опора международного мира и безопасности станет еще крепче, еще надежнее.Дорогие друзья, хочу пожелать вам успеха в проведении всех мероприятий, посвящённых этой славной годовщине, празднику «со слезами на глазах». Пусть память о наших героях укрепляет дружбу между государствами Евразии, служит делу мира и справедливости.Спасибо за внимание!».

Участники мероприятия выразили единую позицию о недопустимости фальсификации истории и навязывания ложных интерпретаций событий прошлого. Было подтверждено намерение продолжать системную работу по сохранению исторической правды и увековечиванию памяти о подвиге наших народов.