Во Франции установили памятные таблички советским участникам Сопротивления

Торжественная церемония установки мемориальных табличек советским участникам французского движения Сопротивления Якову Поволоцкому и Льву Мирлесу, а также их бельгийской соратнице Сюзанне Спаак состоялась на кладбище Банье под Парижем.

В церемонии приняли участие члены ассоциации «Русская Память», сотрудники посольства России во Франции и представители российской общины. В ходе церемонии главе ассоциации Сергею Дыбову был вручен Почетный знак соотечественника за многолетнюю работу по сохранению и восстановлению советского и российского военно-мемориального наследия во Франции. Завершилась церемония гимном движения Сопротивления — «Песней партизан», которую написала французская певица русского происхождения Анна Марли. Его исполнил французский певец и общественный деятель Гийом Рат.

Яков Поволоцкий, также известный как Жак де Сен-Мартен, был издателем и популяризатором русской литературы во Франции. Во время Первой мировой войны он служил переводчиком при Русском легионе французской армии (сформирован из военнослужащих императорской армии, входивших до революции 1917 года в Русский экспедиционной корпус), а в годы Второй мировой войны в течение двух лет возглавлял советский партизанский отряд в Лимузене.

Лев Мирлес был участником революции 1905 года и председателем Общества русских инженеров во Франции. Его сын Альбер Мирлес занимал должность военно-воздушного атташе «Сражающейся Франции» в Москве и был одним из создателей эскадрильи «Нормандия — Неман». Лев Мирлес был расстрелян в форте Мон-Валерьен вместе с другими участниками Сопротивления.

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Программа «Мост дружбы» для школьников, изучающих русский язык, продолжается в Таджикистане

Итоги первой смены международного проекта «Мост дружбы» подвели в Бохтаре (Таджикистан), она завершилась 13 июня. К ней присоединились полторы сотни детей в возрасте от...

3 млн участников, 77 стран: подведены итоги «Диктанта Победы»

Около трёх миллионов человек приняли участие в «Диктанте Победы» в 2026 году, сообщает ТАСС. Историко-просветительская акция проходила в восьмой раз. На вопросы отвечали жители...

Открыт набор на конкурс видеороликов «Россия глазами иностранцев»

Библиотека иностранной литературы приглашает принять участие в Международном творческом конкурсе видеороликов «Россия глазами иностранцев». Тема этого года: объекты историко-культурного наследия России. Кто может участвовать? иностранные граждане в...

От лекций по ИИ до первых проектных решений: чем запомнилась участникам InteRussia ещё одна неделя в Академгородке

Молодые специалисты из Гаити, Южной Африки, Туркменистана, Ганы, Судана, Индии, Перу, Непала и других стран продолжают обучение по программе Россотрудничества «Новое поколение» на базе...

В Русском доме в Бресте познакомились с русской кухней

Настоящий народный праздник позволил гостям не только оценить красоту страны, но и прикоснуться к её традициям. Среди присутствующих были участники онлайн-конкурса «Русский след в...

День России в Пазарджике

12 июня 2026 года в зале библиотеки им. Николы Вапцарова в г. Пазарджике состоялось праздничное мероприятие, посвященное Дню России, проведенное членами клуба “Соотечественники Пазарджика”. ...

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Программа «Мост дружбы» для школьников, изучающих русский язык, продолжается в Таджикистане

Итоги первой смены международного проекта «Мост дружбы» подвели в Бохтаре (Таджикистан), она завершилась 13 июня. К ней присоединились полторы сотни детей в возрасте от...

3 млн участников, 77 стран: подведены итоги «Диктанта Победы»

Около трёх миллионов человек приняли участие в «Диктанте Победы» в 2026 году, сообщает ТАСС. Историко-просветительская акция проходила в восьмой раз. На вопросы отвечали жители...

Открыт набор на конкурс видеороликов «Россия глазами иностранцев»

Библиотека иностранной литературы приглашает принять участие в Международном творческом конкурсе видеороликов «Россия глазами иностранцев». Тема этого года: объекты историко-культурного наследия России. Кто может участвовать? иностранные граждане в...

От лекций по ИИ до первых проектных решений: чем запомнилась участникам InteRussia ещё одна...

Молодые специалисты из Гаити, Южной Африки, Туркменистана, Ганы, Судана, Индии, Перу, Непала и других стран продолжают обучение по программе Россотрудничества «Новое поколение» на базе...

В Русском доме в Бресте познакомились с русской кухней

Настоящий народный праздник позволил гостям не только оценить красоту страны, но и прикоснуться к её традициям. Среди присутствующих были участники онлайн-конкурса «Русский след в...

День России в Пазарджике

12 июня 2026 года в зале библиотеки им. Николы Вапцарова в г. Пазарджике состоялось праздничное мероприятие, посвященное Дню России, проведенное членами клуба “Соотечественники Пазарджика”. ...

Мотопарад ко Дню России провели в Танзании

В Дар-эс-Саламе провели мотопробег ко Дню России, мероприятие было организовано ИА «Африканская инициатива». Участниками события стали десятки мотоциклистов. Водители разместили на своих мотоциклах наклейки...

В Музее военной формы представили спецвыпуск «Русской мысли», посвящённый Ближнему Востоку

10 июня 2026 года в Москве, в здании Музея военной формы состоялась презентация специального выпуска журнала «Русская мысль». Номер был подготовлен редакцией «Литературной газеты»...

На Кипре прошёл «Пушкин Фест»

В Российском центре науки и культуры в Никосии состоялся «Пушкин Фест», включивший серию культурно-просветительских мероприятий, посвящённых Дню русского языка и дню рождения великого русского...

В Чите открылся фестиваль «Русское зарубежье: города и лица»

Первый фестиваль «Русское зарубежье: города и лица» сезона 2026 года открылся в Чите, мероприятия продлятся до 14 июня. Фестиваль посвящён судьбам российских соотечественников в...

< Июль 2025 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

Во Франции установили памятные таблички советским участникам Сопротивления

Торжественная церемония установки мемориальных табличек советским участникам французского движения Сопротивления Якову Поволоцкому и Льву Мирлесу, а также их бельгийской соратнице Сюзанне Спаак состоялась на кладбище Банье под Парижем.

В церемонии приняли участие члены ассоциации «Русская Память», сотрудники посольства России во Франции и представители российской общины. В ходе церемонии главе ассоциации Сергею Дыбову был вручен Почетный знак соотечественника за многолетнюю работу по сохранению и восстановлению советского и российского военно-мемориального наследия во Франции. Завершилась церемония гимном движения Сопротивления — «Песней партизан», которую написала французская певица русского происхождения Анна Марли. Его исполнил французский певец и общественный деятель Гийом Рат.

Яков Поволоцкий, также известный как Жак де Сен-Мартен, был издателем и популяризатором русской литературы во Франции. Во время Первой мировой войны он служил переводчиком при Русском легионе французской армии (сформирован из военнослужащих императорской армии, входивших до революции 1917 года в Русский экспедиционной корпус), а в годы Второй мировой войны в течение двух лет возглавлял советский партизанский отряд в Лимузене.

Лев Мирлес был участником революции 1905 года и председателем Общества русских инженеров во Франции. Его сын Альбер Мирлес занимал должность военно-воздушного атташе «Сражающейся Франции» в Москве и был одним из создателей эскадрильи «Нормандия — Неман». Лев Мирлес был расстрелян в форте Мон-Валерьен вместе с другими участниками Сопротивления.

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

Мотопробег в честь 81-й годовщины Великой Победы в Румынии

23 мая в Румынии прошел мотопробег, посвященный 81-й годовщине Великой Победы и освобождения Европы от нацизма. В мотопробеге приняли участие представители Палаты по экономическому...

В Париже откроется выставка, охватывающая более 150 лет истории русской живописи

Выставочный проект "Великолепие русской живописи XIX-XX веков. Шедевры из собрания Владимира Пешича" откроется 20 мая в Российском духовно-культурном православном центре в Париже, охватив свыше...

В «Русском Доме» в Париже прошла Международная конференция казачества

В «Русском Доме науки и культуры» в Париже прошла Международная конференция казачества. Участниками форума стали представители казачьих обществ Франции, Германии, Ирландии, Испании, Словакии, Финляндии...

Во Франции прошёл семинар на тему защиты прав соотечественников

Во Франции состоялся практический семинар «Защита прав соотечественников, проживающих за рубежом». Мероприятие прошло в рамках комплекса мемориальных мероприятий «Казаки-герои во все времена», реализуемого Синодальным...

В Афинах прошла международная конференция, посвященная 81-й годовщине Победы

Международная конференция на тему "Общества в годы Второй мировой войны: актуальность исторической памяти сегодня", посвященная 81-й годовщине Великой Победы, состоялась в Афинах, ее участники...

Швейцария откроет доступ к засекреченным архивам о нацистском преступнике Менгеле

Швейцарская разведка впервые откроет историкам доступ к засекреченным федеральным архивам, которые содержат информацию о нацистском преступнике Йозефе Менгеле (1911-1979), говорится в заявлении Минобороны конфедерации....

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

Программа «Мост дружбы» для школьников, изучающих русский язык, продолжается в Таджикистане

Итоги первой смены международного проекта «Мост дружбы» подвели в Бохтаре (Таджикистан), она завершилась 13 июня. К ней присоединились полторы сотни детей в возрасте от...

3 млн участников, 77 стран: подведены итоги «Диктанта Победы»

Около трёх миллионов человек приняли участие в «Диктанте Победы» в 2026 году, сообщает ТАСС. Историко-просветительская акция проходила в восьмой раз. На вопросы отвечали жители...

Открыт набор на конкурс видеороликов «Россия глазами иностранцев»

Библиотека иностранной литературы приглашает принять участие в Международном творческом конкурсе видеороликов «Россия глазами иностранцев». Тема этого года: объекты историко-культурного наследия России. Кто может участвовать? иностранные граждане в...

От лекций по ИИ до первых проектных решений: чем запомнилась участникам InteRussia ещё одна...

Молодые специалисты из Гаити, Южной Африки, Туркменистана, Ганы, Судана, Индии, Перу, Непала и других стран продолжают обучение по программе Россотрудничества «Новое поколение» на базе...

В Русском доме в Бресте познакомились с русской кухней

Настоящий народный праздник позволил гостям не только оценить красоту страны, но и прикоснуться к её традициям. Среди присутствующих были участники онлайн-конкурса «Русский след в...

День России в Пазарджике

12 июня 2026 года в зале библиотеки им. Николы Вапцарова в г. Пазарджике состоялось праздничное мероприятие, посвященное Дню России, проведенное членами клуба “Соотечественники Пазарджика”. ...

Мотопарад ко Дню России провели в Танзании

В Дар-эс-Саламе провели мотопробег ко Дню России, мероприятие было организовано ИА «Африканская инициатива». Участниками события стали десятки мотоциклистов. Водители разместили на своих мотоциклах наклейки...

В Музее военной формы представили спецвыпуск «Русской мысли», посвящённый Ближнему Востоку

10 июня 2026 года в Москве, в здании Музея военной формы состоялась презентация специального выпуска журнала «Русская мысль». Номер был подготовлен редакцией «Литературной газеты»...

На Кипре прошёл «Пушкин Фест»

В Российском центре науки и культуры в Никосии состоялся «Пушкин Фест», включивший серию культурно-просветительских мероприятий, посвящённых Дню русского языка и дню рождения великого русского...

В Чите открылся фестиваль «Русское зарубежье: города и лица»

Первый фестиваль «Русское зарубежье: города и лица» сезона 2026 года открылся в Чите, мероприятия продлятся до 14 июня. Фестиваль посвящён судьбам российских соотечественников в...