Интересное о русском ударении

Есть языки, где никто не ошибается с ударением, оно всегда падает одинаково — на первый слог, на предпоследний, на последний, и поэтому всегда видно, где кончается одно слово и начинается другое. Совсем не так в русском: зо́лото — боло́то — долото́. Почему так? Извините, так получилось…

В нашем языке исторически сложилась свободная система ударения, то есть ударение является неотъемлемой частью слова. Русские владеют искусством постановки ударения с детства (хотя в некоторых случаях затрудняются), но иностранцы должны запоминать слово со всеми его особенностями.

В зависимости от ударения слова различаются лексически, это так называемые омографы, они пишутся одинаково, но звучат по-разному и означают разное: за́мок — замо́к, а́тлас — атла́с, хло́пок — хлопо́к и другие.

В пределах парадигмы (системы форм) есть формы, различающиеся ударением: во́ды — воды́, ру́ки — руки́ и многие другие слова. В севернорусских говорах у существительных женского рода на -А в форме винительного падежа единственного числа ударение падает на гласный корня: ру́ку, но́гу, сто́рону, во́ду. Зато в южнорусских говорах переносится на окончание: руку́, ногу́, сторону́, воду́.

Моряки говорят «шторма́» и «компа́с». Это профессионализмы, то есть слова, отличающие моряков от сухопутных граждан. Однако с компасом вышло интересно. Это слово латинское, и ударным должен быть именно слог ПА. Поначалу так это слово русские и произносили, но потом «великий и свободный» приспособил слово под себя, ударение поменялось, и только моряки говорят по-прежнему, а «компа́с» стало профессиональным словом.

Русские фамилии тоже иногда имеют двоякое ударение: Ку́дрин — Кудри́н, Ша́дрин — Шадри́н, Бала́ндин — Баланди́н. Но это, что называется, дело вкуса, так говорить принято в этих семьях. А вот самая распространённая из русских фамилий — Иванов — прежде указывала на социальное происхождение носителя: Ивано́в — простолюдин, Ива́нов — аристократ, Иоаннов — священнослужитель. В наши дни два последних варианта встречаются крайне редко.

Русский язык богат приставками, и есть среди них одна, которая так и норовит оттянуть ударение на себя. Понаблюдайте за приставкой ВЫ-. Даже в самых длинных словах ударение будет на первом месте. Вот например вы́кристаллизовавшимися. Как вам такое слово? Правда, против тематической гласной А приставка ВЫ- бессильна: выбира́ть, вымира́ть, вынужда́ть, выпроважива́ть и т. д. Но зато во всех других формах этих глаголов и в однокоренных словах ударение будет на первом слоге, даже не сомневайтесь.

Интересно ведут себя предлоги. Иногда они отказываются от собственного ударения в пользу существительного — передо мно́й, на сто́л, а бывает, что принимают ударение на себя, а существительное «отдыхает», — на́ пол.

Ну и все мы, конечно, знаем, что если в слове есть Ё, то ударение точно падёт именно на этот слог. Жаль только, что буква с точками сейчас в опале и пишется не везде. Мы-то знаем, но иностранцев жаль, какое бы им было облегчение.

Источник: orfogrammka.ru

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

В Тунисе опубликован 15-й номер газеты «Вестник соотечественника»

В честь празднования тунисского национального праздника Дня женщины читателям рассказывают о юных туниссках, которые посетили этим летом РФ в рамках участия в проектах Interussia...

В Никосии завершается Российско-Кипрский кинофестиваль

На экране Российского центра науки и культуры в Никосии зрителям были представлены новинки кипрского и российского кино, получившие заслуженные награды и высокую оценку...

В ЮАР начались Дни духовной культуры России

Дни духовной культуры России проходят в Южно-Африканской Республике, они продлятся до 8 сентября. "Дни духовной культуры России в ЮАР - событие яркое и важное в...

В Буэнос-Айресе прошел фестиваль российско-аргентинской дружбы

Музыкальный фестиваль, посвященной дружбе России и Аргентины, прошел в Буэнос-Айресе. В мероприятии приняли участие коллективы, представляющие культуру двух стран. "Сегодня мы отмечаем настоящий праздник российско-аргентинской...

Вучич напомнил о ведущей роли советских солдат в освобождении Белграда

В преддверии празднования 80-й годовщины освобождения Белграда президент Сербии Александар Вучич напомнил о ведущей роли Красной армия в изгнании немецко-фашистских захватчиков из сербской столицы. «Не...

В Нидерландах завели уголовное дело после угроз убийством главе КСОРС

Нидерландская полиция начала расследование по делу угрозы убийством, адресованной председателю Координационного совета российских соотечественников в Нидерландах. По информации самой пострадавшей, конфликт начался на странице в...

В Москве обсудили поддержку российских соотечественников, подвергающихся преследованиям за рубежом

5 сентября 2024 года в Москве состоялась конференция, посвящённая вопросам помощи российским соотечественникам, подвергающимся преследованиям за рубежом. В мероприятии приняли участие ключевые эксперты и...

Юрмальская школа запретила учащимся говорить по-русски внутри и за пределами учебного заведения

Учащихся Юрмальской школы имени Аспазии лишили права использовать иной язык, кроме латышского, не только в классах, но также на школьных мероприятиях и вне стен...

Иностранцев приглашают стать участниками фестиваля «Мой Пушкин»

Иностранных авторов, исполнителей, творческие коллективы, а также соотечественников, проживающих за рубежом, приглашают присоединиться к фестивалю с международным участием «Мой Пушкин». Для участников из-за рубежа предусмотрен...

КСОРС Сербии и Хорватии проведут совместные мероприятия

КСОРС Сербии и Хорватии проведут 7-8 сентября совместные мероприятия по установлению и укреплению региональных связей между представителями русской общины двух стран, сообщает Телеграм-канал КСОРС...

< Сентябрь 2024 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

Интересное о русском ударении

Есть языки, где никто не ошибается с ударением, оно всегда падает одинаково — на первый слог, на предпоследний, на последний, и поэтому всегда видно, где кончается одно слово и начинается другое. Совсем не так в русском: зо́лото — боло́то — долото́. Почему так? Извините, так получилось…

В нашем языке исторически сложилась свободная система ударения, то есть ударение является неотъемлемой частью слова. Русские владеют искусством постановки ударения с детства (хотя в некоторых случаях затрудняются), но иностранцы должны запоминать слово со всеми его особенностями.

В зависимости от ударения слова различаются лексически, это так называемые омографы, они пишутся одинаково, но звучат по-разному и означают разное: за́мок — замо́к, а́тлас — атла́с, хло́пок — хлопо́к и другие.

В пределах парадигмы (системы форм) есть формы, различающиеся ударением: во́ды — воды́, ру́ки — руки́ и многие другие слова. В севернорусских говорах у существительных женского рода на -А в форме винительного падежа единственного числа ударение падает на гласный корня: ру́ку, но́гу, сто́рону, во́ду. Зато в южнорусских говорах переносится на окончание: руку́, ногу́, сторону́, воду́.

Моряки говорят «шторма́» и «компа́с». Это профессионализмы, то есть слова, отличающие моряков от сухопутных граждан. Однако с компасом вышло интересно. Это слово латинское, и ударным должен быть именно слог ПА. Поначалу так это слово русские и произносили, но потом «великий и свободный» приспособил слово под себя, ударение поменялось, и только моряки говорят по-прежнему, а «компа́с» стало профессиональным словом.

Русские фамилии тоже иногда имеют двоякое ударение: Ку́дрин — Кудри́н, Ша́дрин — Шадри́н, Бала́ндин — Баланди́н. Но это, что называется, дело вкуса, так говорить принято в этих семьях. А вот самая распространённая из русских фамилий — Иванов — прежде указывала на социальное происхождение носителя: Ивано́в — простолюдин, Ива́нов — аристократ, Иоаннов — священнослужитель. В наши дни два последних варианта встречаются крайне редко.

Русский язык богат приставками, и есть среди них одна, которая так и норовит оттянуть ударение на себя. Понаблюдайте за приставкой ВЫ-. Даже в самых длинных словах ударение будет на первом месте. Вот например вы́кристаллизовавшимися. Как вам такое слово? Правда, против тематической гласной А приставка ВЫ- бессильна: выбира́ть, вымира́ть, вынужда́ть, выпроважива́ть и т. д. Но зато во всех других формах этих глаголов и в однокоренных словах ударение будет на первом слоге, даже не сомневайтесь.

Интересно ведут себя предлоги. Иногда они отказываются от собственного ударения в пользу существительного — передо мно́й, на сто́л, а бывает, что принимают ударение на себя, а существительное «отдыхает», — на́ пол.

Ну и все мы, конечно, знаем, что если в слове есть Ё, то ударение точно падёт именно на этот слог. Жаль только, что буква с точками сейчас в опале и пишется не везде. Мы-то знаем, но иностранцев жаль, какое бы им было облегчение.

Источник: orfogrammka.ru

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

В Тунисе опубликован 15-й номер газеты «Вестник соотечественника»

В честь празднования тунисского национального праздника Дня женщины читателям рассказывают о юных туниссках, которые посетили этим летом РФ в рамках участия в проектах Interussia...

В Никосии завершается Российско-Кипрский кинофестиваль

На экране Российского центра науки и культуры в Никосии зрителям были представлены новинки кипрского и российского кино, получившие заслуженные награды и высокую оценку...

В ЮАР начались Дни духовной культуры России

Дни духовной культуры России проходят в Южно-Африканской Республике, они продлятся до 8 сентября. "Дни духовной культуры России в ЮАР - событие яркое и важное в...

В Буэнос-Айресе прошел фестиваль российско-аргентинской дружбы

Музыкальный фестиваль, посвященной дружбе России и Аргентины, прошел в Буэнос-Айресе. В мероприятии приняли участие коллективы, представляющие культуру двух стран. "Сегодня мы отмечаем настоящий праздник российско-аргентинской...

Вучич напомнил о ведущей роли советских солдат в освобождении Белграда

В преддверии празднования 80-й годовщины освобождения Белграда президент Сербии Александар Вучич напомнил о ведущей роли Красной армия в изгнании немецко-фашистских захватчиков из сербской столицы. «Не...

В Нидерландах завели уголовное дело после угроз убийством главе КСОРС

Нидерландская полиция начала расследование по делу угрозы убийством, адресованной председателю Координационного совета российских соотечественников в Нидерландах. По информации самой пострадавшей, конфликт начался на странице в...

В Москве обсудили поддержку российских соотечественников, подвергающихся преследованиям за рубежом

5 сентября 2024 года в Москве состоялась конференция, посвящённая вопросам помощи российским соотечественникам, подвергающимся преследованиям за рубежом. В мероприятии приняли участие ключевые эксперты и...

Юрмальская школа запретила учащимся говорить по-русски внутри и за пределами учебного заведения

Учащихся Юрмальской школы имени Аспазии лишили права использовать иной язык, кроме латышского, не только в классах, но также на школьных мероприятиях и вне стен...

Иностранцев приглашают стать участниками фестиваля «Мой Пушкин»

Иностранных авторов, исполнителей, творческие коллективы, а также соотечественников, проживающих за рубежом, приглашают присоединиться к фестивалю с международным участием «Мой Пушкин». Для участников из-за рубежа предусмотрен...

КСОРС Сербии и Хорватии проведут совместные мероприятия

КСОРС Сербии и Хорватии проведут 7-8 сентября совместные мероприятия по установлению и укреплению региональных связей между представителями русской общины двух стран, сообщает Телеграм-канал КСОРС...