Французская певица Мирей Матьё в свой юбилей с теплом вспоминает о публике, которая ее встречала во время поездок в Россию, а также о совместной работе с российскими коллективами.
«Это было чудесно, публика была просто бесподобная. Такое не забывается, поскольку я чувствовала такую любовь, тем более это было начало моего творческого пути», — рассказала певица в интервью ТАСС, вспоминая свою первую поездку в СССР в 1967 году, когда она вместе с оркестром французского композитора Поля Мориа выступила с концертами в Москве, Ленинграде и Казани.
После этого она неоднократно приезжала с концертами в СССР, а затем и в Россию. Королева французского шансона вспомнила, как приезжала в Москву с оркестром Жан-Клода Рика, а также как выступала под аккомпанемент российских музыкантов и вместе с ансамблем им. А. В. Александрова «Хор Красной Армии». Матьё добавила, что очень любит классические музыкальные произведения, особенно Петра Чайковского.
Под занавес беседы она на русском языке поблагодарила ТАСС за поздравления с 80-летием. Она также исполнила небольшой фрагмент песни «Дорогая моя столица», музыку для которой написал Исаак Дунаевский и которая с 1995 года является официальным гимном российской столицы.
«Добрый день, добрый вечер, спасибо, нихао», — перечислила певица знакомые слова на русском и китайском языках. «Я знаю несколько слов, но в основном я пою. Думаю, что хорошо пою на языке той или иной страны, я пою на 12 языках», — поделилась она.
Мирей Матьё родилась 22 июля 1946 г. в Авиньоне в семье каменщика. Была старшей из четырнадцати детей. В 13 лет, оставив учебу, поступила работать на бумажную фабрику. Матьё с раннего детства пела в церковном хоре, но настоящую любовь к музыке ей привил отец, который был большим поклонником оперы. После победы на конкурсе в Авиньоне в 1964 году, где она исполнила песню из репертуара Эдит Пиаф La vie en rose, ее начали приглашать на различные шоу, а в декабре 1965 года она выступила в концертном зале «Олимпия», открывая шоу французского исполнителя Саша Дистеля.
Первый же диск Матьё En Direct De L’Olympia с песнями Фрэнсиса Лея и Поля Мориа, выпущенный в 1966 г., сделал певицу известной в стране и за полгода разошелся во Франции тиражом в более чем 1,7 млн экземпляров. К концу 1970-х гг. она вошла в число самых популярных исполнительниц как у себя на родине, так и на мировой эстраде и стала одной из самых известных француженок в мире. В 1978 г. ее выбрали прототипом Марианны — символа Франции (согласовывается Комитетом мэров французских городов из числа красивых и успешных женщин страны).
За свою музыкальную карьеру она исполнила более 1,2 тыс. песен на 12 языках. В ее репертуаре были среди прочего песни на русском и китайском языке. По данным газеты La Croix, к настоящему моменту диски с ее песнями разошлись по всему миру тиражом почти 200 млн экземпляров.
