Потерянные буквы русского алфавита

Современные школьники даже не представляют что такое «ять» и «фита», и как из этих букв составить слова. А вот лет 150 назад ученики ять называли «пугалом» или «страшилищем», поскольку ошибки на эту букву считались самыми ужасными.

Азъ, буки, веди  – первые три буквы древнерусского алфавита постоянно у нас на Оказывается, у них есть значение:  Аз – это я, Буки – буквы, письмена, Веди – познал. Всего в древнерусском алфавите было 43 буквы. В его основу лег болгарский язык – Болгария и послужила отправной точкой для распространения письменности в славянских странах.

За тысячелетия русский язык сократили до  33 букв. Первое и массовое «увольнение» случилось в 1708 году. Изгнанию подлежали 9 букв. Годом позже вернули шесть, при Екатерина Дашковой в 1783-ем ввели «ё». Окончательно же изгнали многие буквы уже в 1918 году.

«Иногда лингвисты шутят  — почему из алфавита ушли буквы? Они говорят, время их украло. Я считаю что их время ушло. Как мы оцениваем жизнь? То что полезно и что не полезно, так вот они стали бесполезными, зачастую потому что они дублировали друг друга», — сообщила Виолетта Цицкунстарший преподаватель кафедры «Русский язык и русская литература» СевГУ.

В начале 20 века в русском алфавите упразднили 10 букв — «ять» фета, зело, оук и другие. Но в народной памяти они остались, в частности, поговорках, пословицах, фразеологизмах.

«Например — прописать ижицу, то есть наказать, с розгами уже никакой связи нет, но тем не менее используется особенно людьми старшего поколения. А вот оборот знать на ять или сделать на ять – это значит сделать отлично», — уточнила Цицкун.

Интересная история и у современного твёрдого знака. Когда-то в церковно-славянском эту букву называли ЕРЪ. Смысл этого «ЕРЪ» нам сейчас неизвестен, впрочем, как и смысл названий некоторых других кириллических букв. Эта буква не похожа на остальные и тем, что никакого звука в себе не несёт.

«Какова была её функция например в 19 веке? Она ставилась в конце слов, согласная которых была твёрдой. Пример – коммерсант. В конце этого слова писался твёрдый знак. Или ресторан Пассат – и после слова ресторан  — твердый знак и после слова пассат. Если мы заглянем в словарь Даля то мы узнаем что ер это одна из букв алфавита древнерусского которую называли твёрдой тупой, или безгласной. Почему так? потому что был ерь которая была мягкая и почему появлялся в конце слов типа коммерсант твёрдый знак? Чтобы было понятно что это слово содержит твёрдый согласный который отличается от мягкого — и тогда можно было различать  — вот мел а вот мель», — рассказала преподаватель.

Тем не менее лингвисты считали  что твердый знак мешает и только занимает место в публикациях. Так, первая попытка его упразднить, впрочем как и другие буквы перегружающие алфавит была в 1904 году. Окончательно твердый знак исключили в 1918 при советской власти и заменили апострофом.

Апостроф — как часто мы слышим в повседневной речи — это устаревшая форма слова. Правильно  —  “апострОф” .  Его русский язык заимствовал из греческого через посредничество французского — именно этому языку свойственно ударение на последний слог. Чтобы запомнить правильно произношение придумали шуточные стишки.

Не усвоить апострОфа –

Это просто катастрофа!

***

Написали много строф,

Не поставив апострОф.

Сам Иван Бунин назвал этот знак чудовищем, но в середине 20 века очередная реформа вернула этот символ в русский алфавит.

«Твёрдый знак живёт, он выполняет разделительную функцию после приставок или после двух – трёх  букв, в некоторых иноязычных словах он сохранился. Наряду с этим есть и мягкий знак который раньше назывался ерь. Исчезло название но функция обозначать мягкость предшествующая осталась. И осталась «ы», которая раньше называлась еры. Обратите внимание что ударение падало именно на Ы. Даже была считалочка  — Ер и Еры упали с горы, а Ер и Ять нельзя поднять или никому не поднять», — заявила Цицкун.

И всё же алфавит — та часть языка которая менее всего подвержена изменениям. Сейчас в нем 33 буквы и каждая востребована. Иногда возникают некоторые сомнения — в частности относительно буквы ё. Появилась она в алфавите ещё при Карамзине и служит чтобы различать смысл слов.

Эксперты отмечают – у буквы ё сейчас второе рождение. Ей придают огромное значение – в газетах, журналах, мемуарах, и зачастую статьи, где авторы не ставят 2 точки над буквой е, отправляют на доработку.

Есть и некоторые правила использования этой буквы — она обязательна  в особых текстах: буквари, школьные учебники для носителей русского языка и иностранцев, а также словари. Её стоит ставить и для указания верного произношения в таких словах осуждённый, новорождённый.

Источник: sev.tv

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

День Освобождения Болгарии в Севлиево

По поводу 146 годовщины освобождения Болгарии от османского ига клуб соотечественников “Ромашка” и ОД „Русофилы“ г.Севлиево в знак признательности поднесли цветы к двум могилам...

Конференция «Российская диаспора. Реалии и перспективы»

Сегодня в г. Гонконге (КНР) начала работу конференция «Российская диаспора. Реалии и перспективы», организованная Правительством Москвы для российских соотечественников, проживающих в странах Азиатского региона. В...

Россотрудничество начинает прием заявок от юридических лиц на гранты

Россотрудничество запускает первую очередь приема заявок от юридических лиц на гранты по «Научно-методическому, методическому и кадровому обеспечению обучения русскому языку и языкам народов Российской...

Соотечественникам будет проще вернуться на Родину

Граждане России, лишенные вида на жительство в недружественных государствах, будут участвовать в государственной программе переселения соотечественников. При этом в МВД предложили уточнить, кто имеет...

Гости Всемирного фестиваля молодёжи отправятся в российские регионы

Иностранных участников Всемирного фестиваля молодёжи, который открылся в Сочи, ждут в российских регионах по окончании программы форума. Путешествия по стране призваны познакомить зарубежную молодёжь...

Госдума готовится принять законы для исполнения Послания Владимира Путина

В Госдуме взялись за реализацию Послания главы государства безотлагательно. Профильная рабочая группа собралась сразу после выступления президента. На этой неделе - в срок до...

Знай русский! Не/во/время. Как пишется?

При употреблении подобных сочетаний возникают вопросы об их правильном отражении на письме: слитно или раздельно, в два или в три слова? Чтобы избавиться от...

В странах АСЕАН хотят открыть центры изучения русского языка

Центры русского языка предложили открыть в столицах Филиппин, Вьетнама, Малайзии, Сингапура, Мьянмы. Такую инициативу высказали делегаты этих стран на первом саммите Россия — АСЕАН,...

Открыта регистрация на стажировку InteRussia по инженерии для иностранных специалистов

Фонд Горчакова совместно с Новосибирским государственным университетом (НГУ) в рамках программы «Новое поколение» открывает прием заявок на программы стажировок для молодых иностранных специалистов по...

Праздничный вечер в Хасково

По давней доброй традиции члены Болгаро-русского клуба и Русского клуба города Хасково отмечают праздники – и русские, и болгарские – вместе. Когда мы вместе,...

< Март 2024 >
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Потерянные буквы русского алфавита

Современные школьники даже не представляют что такое «ять» и «фита», и как из этих букв составить слова. А вот лет 150 назад ученики ять называли «пугалом» или «страшилищем», поскольку ошибки на эту букву считались самыми ужасными.

Азъ, буки, веди  – первые три буквы древнерусского алфавита постоянно у нас на Оказывается, у них есть значение:  Аз – это я, Буки – буквы, письмена, Веди – познал. Всего в древнерусском алфавите было 43 буквы. В его основу лег болгарский язык – Болгария и послужила отправной точкой для распространения письменности в славянских странах.

За тысячелетия русский язык сократили до  33 букв. Первое и массовое «увольнение» случилось в 1708 году. Изгнанию подлежали 9 букв. Годом позже вернули шесть, при Екатерина Дашковой в 1783-ем ввели «ё». Окончательно же изгнали многие буквы уже в 1918 году.

«Иногда лингвисты шутят  — почему из алфавита ушли буквы? Они говорят, время их украло. Я считаю что их время ушло. Как мы оцениваем жизнь? То что полезно и что не полезно, так вот они стали бесполезными, зачастую потому что они дублировали друг друга», — сообщила Виолетта Цицкунстарший преподаватель кафедры «Русский язык и русская литература» СевГУ.

В начале 20 века в русском алфавите упразднили 10 букв — «ять» фета, зело, оук и другие. Но в народной памяти они остались, в частности, поговорках, пословицах, фразеологизмах.

«Например — прописать ижицу, то есть наказать, с розгами уже никакой связи нет, но тем не менее используется особенно людьми старшего поколения. А вот оборот знать на ять или сделать на ять – это значит сделать отлично», — уточнила Цицкун.

Интересная история и у современного твёрдого знака. Когда-то в церковно-славянском эту букву называли ЕРЪ. Смысл этого «ЕРЪ» нам сейчас неизвестен, впрочем, как и смысл названий некоторых других кириллических букв. Эта буква не похожа на остальные и тем, что никакого звука в себе не несёт.

«Какова была её функция например в 19 веке? Она ставилась в конце слов, согласная которых была твёрдой. Пример – коммерсант. В конце этого слова писался твёрдый знак. Или ресторан Пассат – и после слова ресторан  — твердый знак и после слова пассат. Если мы заглянем в словарь Даля то мы узнаем что ер это одна из букв алфавита древнерусского которую называли твёрдой тупой, или безгласной. Почему так? потому что был ерь которая была мягкая и почему появлялся в конце слов типа коммерсант твёрдый знак? Чтобы было понятно что это слово содержит твёрдый согласный который отличается от мягкого — и тогда можно было различать  — вот мел а вот мель», — рассказала преподаватель.

Тем не менее лингвисты считали  что твердый знак мешает и только занимает место в публикациях. Так, первая попытка его упразднить, впрочем как и другие буквы перегружающие алфавит была в 1904 году. Окончательно твердый знак исключили в 1918 при советской власти и заменили апострофом.

Апостроф — как часто мы слышим в повседневной речи — это устаревшая форма слова. Правильно  —  “апострОф” .  Его русский язык заимствовал из греческого через посредничество французского — именно этому языку свойственно ударение на последний слог. Чтобы запомнить правильно произношение придумали шуточные стишки.

Не усвоить апострОфа –

Это просто катастрофа!

***

Написали много строф,

Не поставив апострОф.

Сам Иван Бунин назвал этот знак чудовищем, но в середине 20 века очередная реформа вернула этот символ в русский алфавит.

«Твёрдый знак живёт, он выполняет разделительную функцию после приставок или после двух – трёх  букв, в некоторых иноязычных словах он сохранился. Наряду с этим есть и мягкий знак который раньше назывался ерь. Исчезло название но функция обозначать мягкость предшествующая осталась. И осталась «ы», которая раньше называлась еры. Обратите внимание что ударение падало именно на Ы. Даже была считалочка  — Ер и Еры упали с горы, а Ер и Ять нельзя поднять или никому не поднять», — заявила Цицкун.

И всё же алфавит — та часть языка которая менее всего подвержена изменениям. Сейчас в нем 33 буквы и каждая востребована. Иногда возникают некоторые сомнения — в частности относительно буквы ё. Появилась она в алфавите ещё при Карамзине и служит чтобы различать смысл слов.

Эксперты отмечают – у буквы ё сейчас второе рождение. Ей придают огромное значение – в газетах, журналах, мемуарах, и зачастую статьи, где авторы не ставят 2 точки над буквой е, отправляют на доработку.

Есть и некоторые правила использования этой буквы — она обязательна  в особых текстах: буквари, школьные учебники для носителей русского языка и иностранцев, а также словари. Её стоит ставить и для указания верного произношения в таких словах осуждённый, новорождённый.

Источник: sev.tv

ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

День Освобождения Болгарии в Севлиево

По поводу 146 годовщины освобождения Болгарии от османского ига клуб соотечественников “Ромашка” и ОД „Русофилы“ г.Севлиево в знак признательности поднесли цветы к двум могилам...

Конференция «Российская диаспора. Реалии и перспективы»

Сегодня в г. Гонконге (КНР) начала работу конференция «Российская диаспора. Реалии и перспективы», организованная Правительством Москвы для российских соотечественников, проживающих в странах Азиатского региона. В...

Россотрудничество начинает прием заявок от юридических лиц на гранты

Россотрудничество запускает первую очередь приема заявок от юридических лиц на гранты по «Научно-методическому, методическому и кадровому обеспечению обучения русскому языку и языкам народов Российской...

Соотечественникам будет проще вернуться на Родину

Граждане России, лишенные вида на жительство в недружественных государствах, будут участвовать в государственной программе переселения соотечественников. При этом в МВД предложили уточнить, кто имеет...

Гости Всемирного фестиваля молодёжи отправятся в российские регионы

Иностранных участников Всемирного фестиваля молодёжи, который открылся в Сочи, ждут в российских регионах по окончании программы форума. Путешествия по стране призваны познакомить зарубежную молодёжь...

Госдума готовится принять законы для исполнения Послания Владимира Путина

В Госдуме взялись за реализацию Послания главы государства безотлагательно. Профильная рабочая группа собралась сразу после выступления президента. На этой неделе - в срок до...

Знай русский! Не/во/время. Как пишется?

При употреблении подобных сочетаний возникают вопросы об их правильном отражении на письме: слитно или раздельно, в два или в три слова? Чтобы избавиться от...

В странах АСЕАН хотят открыть центры изучения русского языка

Центры русского языка предложили открыть в столицах Филиппин, Вьетнама, Малайзии, Сингапура, Мьянмы. Такую инициативу высказали делегаты этих стран на первом саммите Россия — АСЕАН,...

Открыта регистрация на стажировку InteRussia по инженерии для иностранных специалистов

Фонд Горчакова совместно с Новосибирским государственным университетом (НГУ) в рамках программы «Новое поколение» открывает прием заявок на программы стажировок для молодых иностранных специалистов по...

Праздничный вечер в Хасково

По давней доброй традиции члены Болгаро-русского клуба и Русского клуба города Хасково отмечают праздники – и русские, и болгарские – вместе. Когда мы вместе,...