В ноябре 2025 года на V Съезде Общества русской словесности был представлен специализированный учебник «Русский язык. Вводный курс для иностранных студентов духовных академий и семинарий». Данное пособие, завершившее годичный цикл апробации в Санкт-Петербургской духовной академии, является первой попыткой систематизированного решения проблемы языковой подготовки иностранных семинаристов в рамках образовательных учреждений Русской Православной Церкви.
До настоящего момента иностранные учащиеся духовных школ Русской Православной Церкви были вынуждены использовать общие учебники русского языка как иностранного (РКИ), не учитывающие специфику богословского образования и церковно-практической деятельности. Это создавало существенный разрыв между освоением бытового языка и профессионально-религиозной коммуникативной компетенцией.
Новый учебник разработан на стыке академической лингводидактики и практического пастырского опыта. Методологическую базу обеспечила научная школа Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова (проф., д.ф.н. М.Ю. Сидорова), а прикладной компонент и содержательное наполнение — СПбДА (ст. преп. каф. церковно-практических дисциплин свящ. Иоанн Иванов).
По замыслу авторов, учебник займет центральное место на начальном этапе обучения. «Надеюсь, что он станет одним из основных учебных пособий на первом этапе обучения иностранных студентов», — говорит протоиерей Владимир Хулап. Пилотное внедрение пособия в СПбДА в течение 2025 года позволило выделить несколько ключевых результатов:
На основе полученного опыта авторским коллективом ведется работа над второй, углубленной частью курса. СПбДА, выступающая координатором проекта, рассматривает его как ядро для создания целостной учебно-методической экосистемы. «Очень хотелось бы не делать паузы и продолжать работать в этом направлении», — подчеркивает протоиерей Владимир Хулап.
